Ilana Faiman

https://www.etis.ee/CV/Ilana_Faiman/est
20.07.1961
55634739
ilana@tlu.ee

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
2013–31.08.2016   
Tallinna Ülikool, Lektor (1,00)
2010–2013   
Tallinna Ülikool, Keelekeskus, Õpetaja (1,00)
2003–2010   
Tallinna Inglise Kolledž, õpetaja-metoodik (1,00)
1992–2003   
Ehte Humanitaargümnaasium, Vanemõpetaja (1,00)
1988–1992   
Tallinna 38. Põhikool, Õpetaja (1,00)
1984–1986   
Tallinna 39. Keskkool, Õpetaja (1,00)
 
 
Haridustee
2002–2004   
TPÜ, magister
1979–1984   
TpedI, vene keel ja kirjandus rahvuskoolis
 
 
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2015−...   
Konverentsi «Язык и культура в билингвальном образовательном пространстве» sektsiooni modereerimine. Pihkva. 2015
2013−...   
Tänukiri sisuka koostöö ja VÕSi liikmete silmaringi avardamise eest
2007−...   
Vene keele õpetajate selts (liige)
2002−...   
Puškini preemia laureaat
2013−2015   
TLÜ Keelekeskuse nõukogu liige
2010−2012   
Projekt "Kaks keelt-üks meel" (projektijuht)
 
 
Loometöö
vene keele kui võõrkeele õpikute kirjutamine
vene keele kui võõrkeele õpikute toimetamine

.
 
 
Lisainfo
Täiendkoolituse läbiviimine

17.11.2015 Õpetajate maja. Loeng: Rollimängude kasutamine vene keele grammatika õpetamisel. (2 t.). Projektijuht Merike Palts

14.11.2014 TLÜ Keelekeskuse Metoodikapäev Vene keele õpetajatele. Loeng: “Обучение письму на начальном уровне“. (2t.)

14.04.2014 Tallinna Ülikool EDUKO. Loengud: Veebipõhise õppe kasutamise võimalikkus läbivate teemade käsitlemisel vene keele kui võõrkeele õpetamisel koolis. (4 t.)
Koolitusjuht I. Birjukova

8.01.2013 Õpetajate maja. Loeng: „Обучение чтению на уроках русского языка как иностранного“ (2 t.) Projektijuht Merike Palts

23.11.2013 TLÜ Keelekeskuse Metoodikapäev Vene keele õpetajatele. Loeng: „Мыслительная деятельность учащихся на уроках русского языка как иностранного“ (2 t.)
5.05.2012 Projekti „Kaks keelt – üks meel“ lõpuseminari korraldamine.
13.09.2011 Õpetajate maja. Loeng: Töö kakskeelsete õpilastega vene keelt õpitakse võõrkeelena. Koos T. Trojanova (2t.) Projektijuht Merike Palts

5.01.2012 Kirjastus ARGO. Loeng: Õpilaste kommunikatiivse oskuste arendamine vene keele kui võõrkeele tundides (4t).

10.11. – 11.11. 2011. Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud: Euroopa keeleportfell – töö tekstidega (vene keele kui võõrkeel). (7t.) Koolitusjuht: Alla Masing
25.11. 2011. TLÜ Keelekeskuse Metoodikapäev Vene keele õpetajatele. Loeng: „Обучение чтению на уроках русского языка как иностранного“ (4 t.)

2.03. – 2.03. 2011 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud: Edukas õpetaja: loovtööd vene keele tundides: dialoogid ja rollmäng vene keele tundides. (8t.)
Koolitusjuht: Alla Masing

19.02.2010 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud: Metoodiline strateegia vene keele õpetamisel – multikultuuriliste õpilastega klassid. (6t.) Koolitusjuht: Alla Masing
12.11.2010 TLÜ Keelekeskuse Metoodikapäev Vene keele õpetajatele. Loeng: „Пути и способы повышения мотивации на уроках русского языка как иностранного“. (3t.)
1.03.2008 Koolituskeskus Osilia. Loengud: Kaasaaegne vene keele tund eesti koolide õpetajatele. Projektijuht Margit Düüna. (6 t.)
12.03.2007 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud: Motivatsiooni äratamise võimalused. Õpetaja ja õpilase koostöö alused. (8 t.) Koolitusjuht: Alla Masing

13.11. 2007 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud: Vene keele kui võõrkeele tundides: ideed ja meetodid. (4t.) Koolitusjuht: Alla Masing

20.09.2007 Vene keele Õpetajate Selts ja kirjastus ARGO . Loeng. Teema: Vene keele grammatika õpetamine eesti koolis. (4 t.)
14.04. 2007 – Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. Teema: Dialoogide erinevad tüübid ja nendega töötamise tehnika ( 2t.) Koolitusjuht: Alla Masing
13.02.2007 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loeng. Teema: Didaktilised mängud vene keele tunnis. Motivatsiooni loomine vene keele tunnis. ( 2t.) Koolitusjuht: Alla Masing
31.01 – 20.02. 2007 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. Teema: Kuidas muuta vene keele tund huvitamaks ja tulemuslikuks (12t.) Koolitusjuht: Alla Masing
12.11.2007 Jõgeva Gümnaasium. Loeng. Teema: Edukas õpetaja. (6 t.)
11.11.2006 Hagudi kool. Pedagoogiline meistriklass Edukas õpetaja. (5t.)
11.05 - 12.05. 2006 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. ( 7t.) Koolitusjuht: Alla Masing
14.02-15.02.2005 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. ( 6t.) Koolitusjuht: Alla Masing
22.04 – 15.05. 2004. Tallinna Pedagoogika Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. Teema: Vene keele ja kirjanduse nüüdisaegne õpetamine. (16 t.) Koolitusjuht: Alla Masing
20.02.2004 Tallinna Pedagoogika Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. Teema: „Aktiivõppemeetodid vene keele tunnis“ (4t.) Koolitusjuht: I. Birjukova
1.02 – 10.03. 2004 Tallinna Pedagoogika Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. (12 t.) Koolitusjuht: Alla Masing
5.01 - 27.01. 2004 Tallinna Ülikooli Avatud Ülikooli Täiendõpekeskus. Loengud. Teema: Vene keele ja kirjanduse nüüdisaegne õpetamine (18t.) Koolitusjuht: Alla Masing
4.11. 2003 Õpetajate maja. Loeng. Teema: Innovaatilised meetodid kirjandustunni läbiviimisel (2t.) Projektijuht Merike Palts
;
Konverentsidest osavõtt
10.04.2015 Rahvusvaheline konverents Teaching and Learning Foreign Languages Today, Ettekanne “Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языка”. Tallinn, TLÜ

28.10 – 31.10.2015 V Всероссийская конференция «Стратификация национального языка в современном российском обществе». Ettekanne «Мотивационные установки как механизм освоения русского языка эстонскими студентами» С.- Петербург.

18.05 – 20.05.2015 Rahvusvaheline konverents «Культура в билингвальном образовательном пространстве». Ettekanne „Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языка”. Pihkva

26.11 – 28.11. 2014 Rahvusvaheline konverents "Государственный язык и языки национальных меньшинств в образовательном пространстве". Ettekanne Организация обучения русскому языку русскоязычных учеников в эстонской школе (опыт проекта «Kaks keelt - üks meel» («Два языка – душа едина»)). S.-Peterburg
10.05. – 11.05.2014 Rahvusvaheline konverents Language Envinroment in Universitaty: Assesibility, Envinroment, Quality, Sustainability. Ettekanne: Групповые формы работы на занятиях по русскому языку как иностранному. Latvinian State Universitaty

28.-29. 11.2013 Rahvusvaheline konverents Emakeel ja teised keeled VIII, Tartu. Role play as a method for development of grammar skills (with Anna Contreras). Tartu

12.04.2013 Rahvusvaheline konverents TLÜ Keelekeskus Tallinn. Foreign Languages Creating Learning Communities. Ettekanne: «Подходы к развитию образовательной среды в ходе обучения иностранному языку» (koos K. Rebane)

30.11.2012 Vene keele Õpetajate Seltsi aastakonverents «Motivatsioon kui oluline tegur vene keele õppes“ Tallinn. Ettekanne: Kuidas tõsta vene keele õppemotivatsiooni eesti kooli õpilastel (õpetaja tähelepanekud).

30.03.2012 Rahvusvaheline konverents Breaking Routines in Foreign Language Teaching TLÜ Keelekeskus Tallinn. Ettekanne „Игры и игровые задания на занятиях по русскому языку как иностранному“.
;
Erialase täiendkoolituse läbiviimine
2014 - Politsei ja piirivalve amet. Ametialane vene keele kursus. (20t.)
;
2016 - Ida Tallinna Keskhaigla. Ametialane vene keele kursus. (20t.);

Kvalifikatsioon

Teaduskraadid
Ilana Faiman, magistrikraad, 2004, (juh) Vera Neverdinova, Использование приёмов литературоведческого анализа и инновационных образовательных технологий в "школьном" анализе поэтического текста, Tallinna Ülikool, Slaavi Keelte ja Kultuuride Instituut.

Publikatsioonid

Klass
Aasta
Publikatsioon
 
1.2.
2016
Файман, Илана; Бойцов, Иван (2016). Между прагматизмом и желанием общаться (о мотивации к изучению русского языка в странах Восточной Европы и Прибалтики). Мир русского слова, 2, 108−113.
5.2.
2016
Файман, Илана (2016). ПОДХОДЫ К СОСТАВЛЕНИЮ УЧЕБНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПРИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ РУССКОЯЗЫЧНЫХ УЧЕНИКОВ В ЭСТОНСКОЙ ШКОЛЕ. Сиденко Е.А.. Специальный выпуск журнала «Эксперимент и инновации в школе» (54).II Международная конференция и X Международный научно-практический семинар "Многоязычие и межкультурная коммуникация: Вызовы XXI века (Пула, 16-23 июля 2016).
1.2.
2015
Faiman, Ilana (2015). Обучение русскому языку русскоязычных учеников в эстонской школе: подходы к составлению учебных материалов. Русский язык за рубежом, 248 (1), 81−88.
3.2.
2015
Faiman, Ilana (2015). Мотивы выбора русского языка эстонскими студентами. Võõrkeele õpetus ristteel (49−64). Tallinn: Tallinna Ülikool.
3.4.
2015
Faiman, Ilana (2015). Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языка. М.Е. Самуйлова (отв. редактор). Язык культура в билингвальном пространстве. Материалы I международной научно-практической конференции (81−84). Pihkva: Логос.
3.4.
2015
Faiman, Ilana (2015). Мотивационные установки эстонских студентов как фактор освоения русского языка. А. В. Голубева. Сборник статей Пятой Всероссийской конференции "Стратификация национального языка в современном российском обществе" (245−253). St.Peterburg: "Златоуст".
5.2.
2015
Faiman, Ilana (2015). Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языка. .Teaching and Learning Foreign Languages Today, Tallinn, TLÜ 10.04.2015.
6.7.
2015
Файман, Илана (2015). Мотивационные установки студентов как механизм освоения русского языка эстонскими студентами. .Стратификация национального языка в современном российском обществе. С.-Петербург .
6.7.
2015
Faiman, Ilana (2015). Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языка. .Язык и культура в билингвальном образовательном пространстве, Pihkva, 18-20.05.2015.
6.7.
2015
Faiman, Ilana (2015). Vene keel A 2.2 (tsükliõpe). ..
6.7.
2015
Faiman, Ilana (2015). Vene keel A 2.2 (päevaõpe). ..
6.7.
2015
Faiman, Ilana (2015). Vene keel B 1.2 (päevaõpe). ..
6.7.
2015
Faiman, Ilana (2015). Vene keel A2.2 (sotsiaaltöötajatele). ..
6.7.
2015
Faiman, Ilana (2015). Vene keel A2.2 (kaugõpe).
6.7.
2015
Faiman, Ilana (2015). Vene keel A2.1 (kaugõpe).
3.2.
2014
Faiman, Ilana (2014). Организация обучения русскому языку русскоязычных учеников в эстонской школе (опыт проекта «Kaks keelt - üks meel» («Два языка – душа едина»)). A.Golubeva. Международная конференция "Государственный язык и языки национальных меньшинств в образовательном пространстве" (212−221).. St. Peterburg: Златоуст.
3.2.
2014
Faiman, Ilana (2014). ГРУППОВЫЕ ФОРМЫ РАБОТЫ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ. Tatjana Guseva, Laimdota Ločmele. Proceedings of the International Conference "Language environment in university: accessibility, quality, sustainability" (50−58).. Riia: Latvian State University.
5.2.
2014
Faiman, Ilana (2014). Групповые формы работы на занятиях по русскому языку как иностранному. .Language environment in university: accessibility, quality, sustanability, The University of Latvia, Riga, 9-10.5.2014.
6.7.
2014
Faiman, Ilana (2014). Vene keel A 2.1 (tsükliõpe).
6.7.
2014
Faiman, Ilana (2014). Praktiline vene keel sotsiaaltöötajatele (päevaõpe).
6.7.
2014
Faiman, Ilana (2014). Vene keel B 1.1 (päevaõpe).
6.7.
2014
Faiman, Ilana (2014). Vene keel A 2.1 (päevaõpe).
6.7.
2014
Faiman, Ilana (2014). Vene keel A 2.1 (sotsiaaltöötajatele).
3.2.
2013
Файман, И. (2013). Конспект урока "Вот такие русские ...". С. В. Весманов, Г. А. Акопян. Сборник материалов по итогам ежегодной методической мастерской для преподавателей-русистов стран СНГ и Балтии (125−131).. Москва: Открытая русская школа; Россотрудничество.
3.2.
2013
Ребане, Кристийна; Файман, Илана (2013). Подходы к развитию образовательной среды в ходе обучения иностранному языку. Võõrkeeleõpetus risteel (82−100).. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus.
3.2.
2013
Файман, Илана (2013). Игры и игровые задания при изучении грамматики на занятиях по русскому языку как иностранному. Võõrkeeleõpetus ristteel (101−115).. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus.
6.7.
2013
Ребане, Кристийна; Файман, Илана (2013). Подходы к развитию образовательной среды в ходе обучения иностранному языку. .Foreign Languages Creating Learning Communities. Tallinn.
6.7.
2013
Faiman, Ilana; Contreras, Mercedes (2013). Role play as a method for the development of grammar skills. In: .Emakeel ja teised keeled VIII, Tartu, 28.-29. 11.2013.
6.7.
2013
Contreras, Mercedes; Faiman, Ilana (2013). Role Play as a Method for the Development of Grammar Skills. In: .Rahvusvaheline konverents 'Emakeel ja teised keeled', Tartu Ülikool, 28.11.2013..
6.2.
2012
Faiman, Ilana (2012). grammatika. ru. Cамое время. Пособие по русской грамматике для эстонских школ: материалы для аудирования.
6.2.
2012
Faiman, Ilana (2012). grammatika. ru. Cамое время. Пособие по русской грамматике для эстонских школ. Tallinn: Argo Kirjastus.
6.7.
2012
Faiman, Ilana (2012). Игры и игровые задания при изучении грамматики на занятиях по русскому языку как иностранному. .Breaking Routines in Foreign Language Teaching, Tallinna Ülikool, 30.märts 2012.
3.4.
2011
Faiman, Ilana (2011). Комплексный подход в системе обучения детей-билингвов русскому языку (опыт проекта "Kaks keelt - üks meel" ("Два языка - душа едина")).
6.2.
2011
Faiman, Ilana (2011). Grammatika.ru. Levina, Larissa; Saarso Kristi... Argo Kirjastus.
6.6.
2011
Faiman, Ilana (2011). Комплексный подход в системе обучения русскому языку детей-билингвов (опыт работы проекта "Kaks keelt - üks meel" ("Два языка - душа едина"). Учитель. Информационное, учеб.-методическое издание, 53−54.
3.2.
2009
Faiman, Ilana (2009). Создание благоприятной образовательной среды в целях повышения эффективности уроков русского языка как иностранного. Levina, Larissa. Коллеги - коллегам (14−20).. Tallinn: Argo Kirjastus.
6.2.
2009
Kasesalu, Tooni (2009). Язык - это дорога. Faiman, Ilana... Tallinn: Koolibri.
6.2.
2009
Kasesalu, Tooni (2009). Язык - это дорога. Faiman, Ilana... Tallinn: Koolibri.
6.2.
2009
Kasesalu, Tooni (2009). Язык - это дорога. Faiman, Ilana... Tallinn: Koolibri.
6.2.
2007
Faiman, Ilana (2007). Grammatika.ru. Levina, Larissa... Argo Kirjastus.
3.2.
2004
Logvina, Irina;Faiman, Ilana (2004). Роль учителя в формировании благопрятной учебной среды (на примере использования технологии мастерских). Töö- ja koostöökultuur koolis (232−242).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
26.06.2018
Detailne otsing
  • Leitud 41 kirjet
PublikatsioonAutoridAastaVäljaande pealkiriKlassifikaatorFailAsutused
Между прагматизмом и желанием общаться (о мотивации к изучению русского языка в странах Восточной Европы и Прибалтики)Файман, Илана; Бойцов, Иван2016Мир русского слова1.2.Tallinna Ülikool, Humanitaarteaduste instituut
ПОДХОДЫ К СОСТАВЛЕНИЮ УЧЕБНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПРИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ РУССКОЯЗЫЧНЫХ УЧЕНИКОВ В ЭСТОНСКОЙ ШКОЛЕФайман, Илана2016Специальный выпуск журнала «Эксперимент и инновации в школе»5.2.Tallinna Ülikool, Humanitaarteaduste instituut
Обучение русскому языку русскоязычных учеников в эстонской школе: подходы к составлению учебных материалов Faiman, Ilana2015Русский язык за рубежом1.2.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Мотивы выбора русского языка эстонскими студентамиFaiman, Ilana2015Võõrkeele õpetus ristteel3.2.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Мотивационные установки эстонских студентов как фактор освоения русского языкаFaiman, Ilana2015Сборник статей Пятой Всероссийской конференции "Стратификация национального языка в современном российском обществе"3.4.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языкаFaiman, Ilana2015Язык культура в билингвальном пространстве. Материалы I международной научно-практической конференции3.4.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языкаFaiman, Ilana20155.2.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel A 2.2 (päevaõpe)Faiman, Ilana20156.7.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel A 2.2 (tsükliõpe)Faiman, Ilana20156.7.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel A2.1 (kaugõpe)Faiman, Ilana20156.7.
Vene keel A2.2 (kaugõpe)Faiman, Ilana20156.7.
Vene keel A2.2 (sotsiaaltöötajatele)Faiman, Ilana20156.7.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel B 1.2 (päevaõpe)Faiman, Ilana20156.7.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Мотивационные установки студентов как механизм освоения русского языка эстонскими студентамиФайман, Илана20156.7.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Мотивационные установки эстонских студентов при выборе и изучении русского языкаFaiman, Ilana20156.7.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
ГРУППОВЫЕ ФОРМЫ РАБОТЫ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУFaiman, Ilana2014Proceedings of the International Conference "Language environment in university: accessibility, quality, sustainability"3.2.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Организация обучения русскому языку русскоязычных учеников в эстонской школе (опыт проекта «Kaks keelt - üks meel» («Два языка – душа едина»))Faiman, Ilana2014Международная конференция "Государственный язык и языки национальных меньшинств в образовательном пространстве"3.2.Tallinna Ülikool;
Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Групповые формы работы на занятиях по русскому языку как иностранномуFaiman, Ilana20145.2.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Praktiline vene keel sotsiaaltöötajatele (päevaõpe)Faiman, Ilana20146.7.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel A 2.1 (päevaõpe)Faiman, Ilana20146.7.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel A 2.1 (sotsiaaltöötajatele)Faiman, Ilana20146.7.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel A 2.1 (tsükliõpe)Faiman, Ilana20146.7.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Vene keel B 1.1 (päevaõpe)Faiman, Ilana20146.7.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Игры и игровые задания при изучении грамматики на занятиях по русскому языку как иностранномуФайман, Илана2013Võõrkeeleõpetus ristteel3.2.Tallinna Ülikool, Keelekeskus
Конспект урока "Вот такие русские ..."Файман, И.2013Сборник материалов по итогам ежегодной методической мастерской для преподавателей-русистов стран СНГ и Балтии3.2.Tallinna Ülikool