See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus

Kristi Viiding

https://www.etis.ee/CV/Kristi_Viiding/est
24.05.1972
5275561
kristiviiding@gmail.com
AAG-4774-2020

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
01.01.2020–...   
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Vanemteadur (1,00)
02.08.2018–...   
International Association for Neo-Latin Studies, Peasekretär (1,00)
01.08.2020–31.10.2020   
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, Külalisteadur (1,00)
01.09.2017–31.12.2019   
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Vanemteadur (1,00)
01.08.2016–31.08.2016   
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, Külalisteadur (1,00)
01.01.2016–11.01.2017   
Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, maailma keelte ja kultuuride kolledž, klassikalise filoloogia programmijuht (0,10)
01.01.2016–31.08.2017   
Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, maailma keelte ja kultuuride kolledž, osakonna juhataja
01.01.2016–31.08.2017   
Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, maailma keelte ja kultuuride kolledž, klassikalise filoloogia professor (1,00)
15.05.2015–15.07.2015   
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, Külalisteadur (0,50)
01.01.2015–31.12.2015   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, klassikalise filoloogia professor (1,00)
01.01.2015–31.12.2015   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, klassikalise filoloogia programmijuht
01.01.2015–31.12.2015   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, osakonna juhataja
01.09.2012–31.12.2014   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia professor (1,00)
01.09.2012–31.12.2014   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia õppekava programmijuht
01.09.2012–31.12.2014   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, osakonna juhataja
01.01.2011–31.08.2012   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, ladina keele ja rooma kirjanduse dotsent (0,50)
01.06.2010–31.08.2012   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia vanemteadur (0,50)
24.05.2010–31.12.2010   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia dotsent (0,50)
17.05.2010–23.05.2010   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia dotsent (0,10)
29.09.2009–16.05.2010   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia dotsent (0,50)
21.09.2009–28.09.2009   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia dotsent (0,10)
01.09.2009–31.05.2010   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia teadur (0,50)
10.08.2009–20.09.2009   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia dotsent (0,50)
02.08.2009–09.08.2009   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia dotsent (0,10)
01.09.2006–31.08.2009   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia teadur (0,50)
01.01.2006–01.08.2009   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia dotsent (0,50)
01.09.2003–31.12.2005   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia lektor (0,50)
01.09.2003–31.08.2006   
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Maailma keelte ja kultuuride kolledž, Germaani, romaani ja slaavi filoloogia instituut, klassikalise filoloogia teadur (0,50)
01.01.1998–31.12.2005   
Tartu Ülikooli germaani-romaani filoloogia osakonnas lektor (0,5) 1. sept. 1999 – 2005
01.01.1998–31.12.2009   
Tartu Ülikooli germaani-romaani filoloogia osakonnas teadur (0,5) sept. 1998 – siiani.
01.01.1996–31.12.1996   
Tartu Ülikooli germaani-romaani filoloogia osakonnas tunniandja sept. – nov. 1996;
01.01.1996–31.12.1999   
Tartu Ülikooli germaani-romaani filoloogia osakonnas assistent (0,5) dets. 1996 – aug. 1999;
01.01.1993–31.12.1994   
Viljandi Maagümnaasiumis ladina keele õpetaja (kohakaasluse alusel) jaan. 1993- juuni 1994;
 
 
Haridustee
Tartu Ülikool, BA cum laude eesti keele ja kirjanduse ning ladina keele ja Rooma kirjanduse alal.
01.09.1979–22.06.1990   
Viljandi 5. Keskkool (keskharidus, kuldmedal)
 
 
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2015−...   
Tartu Linna konverentsisaadik
2012−...   
Välisteadlase vastuvõtt: prof. Outi Merisalo (Jyväskylä Ülikool) 5 loengut keskaja ladina keelest, kirjandusest ja paleograafiast
2011−...   
Renaissance Society of America (RSA) liige
2010−...   
Tshehhi Teadusfondi humanitaarteaduste välisekspert
2008−...   
Välisteadlase vastuvõtt: prof. Walther Ludwig (Hamburgi Ülikool) 5 loengut Saksamaa uusladina kirjandusest
2008−...   
Välisteadlase vastuvõtt: prof. Gerline Huber-Rebenich (Jena Ülikool) 5 seminari keskaja ladina keelest, kirjandusest ja paleograafiast
2007−...   
Välisteadlase vastuvõtt: märts-aprill 2007 Aarhusi Ülikooli klassikalise filoloogia teadur Rasmus Gottschalck pidas kaks loengut Rooma akadeemia humanistidest
2007−...   
Sihtasutuse Archimedes ekspert humanitaarteaduste alal
2006−...   
Tartu Ülikooli germaani-romaani ja slaavi filoloogia instituudi nõukogu liige
2002−...   
Välisteadlase vastuvõtt: aprill 2002 prof. W. Ludwig (Hamburgi Ülikool) 5 loengut Euroopa uusladina kirjandusest
2000−...   
Välisteadlase vastuvõtt: mai 2000 - Uppsala Ülikooli (Rootsi) klassikalise filoloogia professor H.Helander (pidas Tartus sissejuhatava loengusarja uusladina kirjanduse ja keeleprobleemidesse).
1997−...   
Välisteadlase vastuvõtt: veebr. 1997 Fribourgi Ülikooli (Šveits) klassikalise filoloogia professor M. Billerbeck (pidas Tartus seminarisarja Seneca teosest Medea);
1997−...   
Välisteadlase vastuvõtt: dets. 1997 Fribourgi Ülikooli klassikalise filoloogia lektori P. H. Grossardt (pidas seminarisarja vanakreeka eepikatraditsioonist);
Akadeemilise Baltisaksa Kultuuriseltsi liige alates 1995. aastast, Karl Morgensterni Klassikaühingu liige alates 1995. aastast, s.h. 1999. aastal juhatuse liige.Alates 2002. aastast rahvusvahelise uuslatinistide assotsiatsiooni (International Association of Neo-Latin Studies, IANLS) liige.
Sept.–okt. 1996 R. Kleisi 100. sünniaastapäevale pühendatud mälestuskonverentsi korraldava toimkonna liige.
Dets. 1998 – august 1999 IV rahvusvahelise Balti mere regiooni uuslatinistide konverentsi Mare Balticum – Mare nostrum korraldustoimkonna liige.
2021−2021   
Friedebert Tuglase novelliauhinna žürii liige
2018−2018   
Josef IJsewijni auhinna žürii liige
2015−2016   
Istituto Internazionale di Studi Piceni teadusliku juhtkomitee liige
2014−2018   
COST IS1310 Reassembling the Republic of Letters, 1500-1800: A Digital Framework for Multi-Lateral Collaboration on Europe’s Intellectual History juhtkomitee liige
2013−2017   
Proceeding of Colloquium Balticum toimetuskolleegiumi liige (Georg Olmsi kirjastuse juures)
2011−2014   
Tartu Ülikooli filosoofia teaduskonna nõukogu liige
2009−2012   
Rahvusvahelise uuslatinistide assotsiatsiooni nominatsioonikomitee liige
 
 
Loometöö
Tallinna Toomkooli 1627.a. visitatsiooniprotokolli tõlge eesti keelde.- Teoses: Kaheksanda sajandi lävepakul. Tallinna toomkool 1319-2019. Koost. P. Rohtmets. Tallinn: Tallinna Toomkool 2019, lk. 50.
Tõlked keskaegse ladinakeelse jutukogumiku "Gesta Romanorum" ("Roomlaste teod") lugudest 109. Kelle kurat teeb rikkaks, selle meelitab ta lõpuks ahnuse abil põrgusse, ja 116. Kuidas Jumal meid kõiki ühtmoodi armastab, kuni me teda patustades petame
Ladinakeelsete kirjete korrektuur. - Teoses: Rooma stiilis. Maneristlik graafika Eesti kogudest. Toim. A. Allikvee, G. Koppel, A. Murre. Tallinn: Eesti Kunstimuuseum 2018.
Ladinakeelne tekst Ülo Kriguli kantaadile "Armonia".
Tõlge saksa keelest eesti keelde prof. Walther Ludwigi artiklist 'Die Humanistischen Akademien zwischen Freundeskreis und Institution' (Humanistlikud akadeemiad sõpruskonna ja institutsiooni vahevormina) ajakirjas Akadeemia 5/2009 lk. 906-926.
Tõlked ladina keelest eesti keelde: Priapea 6, 10, 24; Martialis Epigr. 3.93. (Umberto Eco "Inetuse ajalugu". Tallinn 2008, lk 133 ja 160
P. Cornelius Tacituse teose "Germania" tõlge eesti keelde, kommentaar ja järelsõna. Loomingu Raamatukogu 21/22, 2007.
 
 
Lisainfo
Lapsepuhkusel: 01.12.2003-31.01.2005; 15.04.2007-31.05.2010

Kvalifikatsioon

Teaduskraadid
Kristi Viiding, doktorikraad, 2002, (juh) Anne Lill, Die Dichtung neulateinischer Propemptika an der Academia Gustaviana (Dorpatensis) in den Jahren 1632-1656, Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond.
Kristi Viiding, magistrikraad (teaduskraad), 1997, (juh) Anne Lill, Rooma poeedi Q. Horatius Flaccuse loomingu kajastusi Eesti kultuuriruumis 19. sajandil, Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond.
 
 
Teaduspreemiad ja tunnustused
2015, Kristi Viiding, Eesti Vabariigi kultuuri aastapreemia nominent 2015
2015, Kristi Viiding, Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali artikli aastapreemia nominent
2014, Kristi Viiding, CV lisamine biograafilisse teatmikku Who is Who in the World
2012, Kristi Viiding, CV lisamine biograafilisse teatmikku Who is Who in the World
2011, Kristi Viiding, CV lisamine biograafilisse teatmikku Who is Who in the World
2007, Kristi Viiding, Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali suur aastapreemia 2007
2007, Kristi Viiding, Ajakirja Keel ja Kirjandus aastapreemia artikli "Johann Sebastian Markardi senitundmatu eestikeelne luuletus aastast 1657" eest
2005, Kristi Viiding, Ajakirja Keel ja Kirjandus artikli aastapreemia 2005
2002, Kristi Viiding, Tartu Ülikooli Raefondi preemia 2002 monograafia "Die Dichtung neulateinischer Propemptika an der Academia Gustaviana (Dorpatensis) in den Jahren 1632-1656"
1999, Kristi Viiding, Tartu Ülikooli Raefondi preemia 1999 17. sajandi Tartu akadeemilist elu ja intellektuaalset miljööd kajastavate ladina- ja saksakeelsete allikdokumentide väljaandmise, tõlkimise ja kommenteerimise eest.
 
 
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika; TÄPSUSTUS: Uusladina keel ja kirjandus; klassikalise filoloogia ajalugu Eestis
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.3. Ajalooteadused ja arheoloogia; CERCS KLASSIFIKAATOR: H110 Paleograafia, raamatuteadus, epigraafia, papüroloogia ; TÄPSUSTUS: Ladinakeelne epigraafia kesk- ja uusajal Eestis
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika; CERCS KLASSIFIKAATOR: H450 Ladina kirjandus; TÄPSUSTUS: Antiigiretseptsioon Põhja-Baltikumis
 
 
Lisainfo
lisainfot ei ole

Lõppenud projektid

Juhendamisel väitekirjad

Juhendatud väitekirjad

Publikatsioonid

Klass
Aasta
Publikatsioon
 
2.1.
2021
Lukas, Liina; Aabrams, Vahur; Friedenthal, Meelis; Friedenthal, Tiina-Erika; Kaju,Katre; Kala, Tiina; Kaur, Kairit; Klöker, Martin; Leppik, Lea; Lukas, Liina; Mänd, Anu; Piirimäe, Pärtel; Plath, Ulrike; Põldvee, Aivar; Reimo, Tiiu; Šemeta, Aiga; Undusk, Jaan; Viiding, Kristi (2021). Balti kirjakultuuri ajalugu I. Keskused ja kandjad. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
3.1.
2021
Viiding, Kristi (2021).

Die neulateinischen parodiae Horatianae und Catullianae im Nordbaltikum

. Marc Laureys, Roswitha Simons. Neulateinische Horaz- und Catullparodien von den Anfängen bis ins frühe 18. Jahrhundert (1−43). Hildesheim: Olms Verlag. (Noctes Neolatinae) [ilmumas].
6.9.
2021
Viiding, Kristi (2021). Mosaiik Morgensternidest. Qui vult, potest: Karl Morgenstern 250. Akadeemia (358−363).
1.1.
2020
Viiding, Kristi; Hoffmann, Thomas (2020). Cultural entanglement in Early Modern letter-writing: David Hilchen’s correspondence with humanists from the Low Countries. Journal of Baltic Studies, 3 (51), 315−331. DOI: 10.1080/01629778.2020.1790401.
1.1.
2020
Lotman, Maria-Kristiina; Viiding, Kristi (2020). Verse forms and meters in Livonian humanist poetry: David Hilchen and ancient models. Studia Metrica et Poetica, 7 (2), 23−42. DOI: 10.12697/smp.2020.7.2.03.
1.2.
2020
Siimets-Gross, Hesi; Viiding, Kristi; (2020). The Reflection of the Polish Legal System in the Beginning of 17th Century in the Letters and Poems of a Livonian Humanist David Hilchen. Studia Prawnicze KUL, 28 (2), 269−299. DOI: 10.31743/sp.5803.
3.1.
2020
Viiding, Kristi (2020). Arranging the learned literary and book culture around the Baltic Sea in the early 17th century: the case of Livonian-Polish humanist David Hilchen. In: Tuomas Lehtonen, Kati Kallio, Ilkka Leskkelä (Ed.). Networks, Poetics and Multilingual Society in the Early Modern Baltic Sea region (xx−xxx). Leiden: Brill. (Library of the Written Word) [ilmumas].
3.1.
2020
Viiding, Kristi (2020). Der Humanist in der Krise. Zur Rolle der Poesie im Leben des Rigaer Humanisten David Hilchen. Florian Schaffenrath, María Teresa Santamaría Hernández. Acta Conventus Neolatini Albacetensis. Proceedings of the Seventeenth International Congress of Neo-Latin Studies (Albacete 2018) (663−674). Leiden: Brill. (Acta Conventus Neo-Latini). DOI: 10.1163/9789004427105_053.
3.1.
2020
Viiding, Kristi (2020). Livonian, Lithuanian, and Polish Jesuits in the Speeches and Correspondence of the Livonian Humanist David Hilchen. In: Grzegorz Kozłowski & Anti Selart (Ed.). 100 Years of Diplomatic Relations Between the Republic of Poland and the Republic of Estonia: Common Traces in a Difficult History (91−99). Tartu: University of Tartu Press.
3.2.
2020
Viiding, Kristi (2020). The Humanist occasional Poetry in the Early Modern Estonia and Livonia. In: Möller, Daniel, Lindgärde, Valborg, Vetushko-Kalevich, Arsenij, Jönsson, Arne (Ed.). Att dikta för livet, döden och evigheten: Tillfällesdiktning under tidigmodern tid (33−47). Göteborg: Makadam.
3.3.
2020
Viiding, Kristi; Klöker, Martin (2020). David Hilchen: Sub velis poeticis. Lateinische Gedichte. Mit Übersetzungen und einer Einleitung herausgegeben von Kristi Viiding und Martin Klöker. Münster: LIT Verlag [ilmumas].
1.1.
2019
Viiding, Kristi (2019). Rhetorical strategies in the correspondence of Johannes Caselius to Livonian humanist David Hilchen. Acta Comeniana. lnternational review of Comenius studies and early modern intellectual history, LVII (33), 27−45.
1.1.
2019
Kurisoo, Merike; Viiding, Kristi (2019). Iniuria, iustitia, passio, patientia et victoria. Zum frühneuzeitlichen Bild- und Textprogramm auf dem mittelalterlichen Altarretabel in der Kirche von Lääne-Nigula (1598). Baltic Journal of Art History, 18, 105−150. DOI: 10.12697/BJAH.2019.18.03.
1.2.
2019
Viiding, Kristi (2019). Salomon Frenzels schwere Mission in Riga. Neulateinisches Jahrbuch. Journal of Neo-Latin Language and Literature, 21, 329−346.
1.2.
2019
Viiding, Kristi (2019). Gefährliche Bücher, gefährliche Gattungen, gefährliche Vorlagen: die Geburt der Satire in Livland. Renæssanceforum. Journal of Renaissance studies, 15, 73−99.
3.1.
2019
Viiding, Kristi (2019). Wandel durch Verflechtung, Wandel durch Konflikt. David Hilchens literarisches Erbe. Martin Klöker. Literarischer Wandel in der Geschichte der baltischen Literaturen (xx−xxx). Münster: LIT-Verlag [ilmumas].
3.2.
2019
Viiding, Kristi (2019). German Academies, Baltic Alumni and Obligatio Mutua in the Early Modern Times. In: Lindberg, Bo (Ed.). Early modern academic culture (47−56). Stockholm: Royal Academy of Letters, History and Antiquities . (Kungliga Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien Konferenser; 97).
3.2.
2019
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina (2019). Reformatsioon mitmekeelse kirikuruumi kujundajana Eesti- ja Liivimaal: multilingvaalsed pealiskirjad luterlikes kirikutes. Piret Lotman (Toim.). Reformatsioon - tõlked ja tõlgendused (143−163). Tallinn: Eesti Rahvusraamatukogu. (Eesti Rahvusraamatukogu toimetised 16; allseeria Raamat ja aeg 5).
4.2.
2019
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina (2019). Roomlaste teod. Kristi Viiding, Maria-Kristiina Lotman (Toim.). (1−176). 16.12.2019 Tallinn: SA Kultuurileht. (Loomingu Raamatukogu. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri; 38-40).
6.5.
2019
Lotman, Maria-Kristiina; Viiding, Kristi (2019). Eessõna. Järelsõna. Kristi Viiding, Maria-Kristiina Lotman (Toim.). Roomlaste teod (Gesta Romanorum) (9-14−159-171). 16.12.2019 Tallinn: SA Kultuurileht. (Loomingu Raamatukogu. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri; 38-40).
1.1.
2018
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Truusalu, Tuuli Triin; Uudevald, Martin; Viiding, Kristi (2018). Verse texts in the Latin inscriptions of Estonian ecclesiastical space: meter and prosody. Studia Metrica et Poetica, 5 (1), 80−104. DOI: 10.12697/smp.2018.5.1.04.
3.1.
2018
Viiding, Kristi (2018). Die Grundzüge der Antikenrezeption in Estland: Versuch einer diachron-funktionalen Darstellung. Volt, Ivo. Hortus Floridus (xx−xxx). Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Morgensterni Seltsi Toimetised; 8/9) [ilmumas].
3.3.
2018
Viiding, Kristi; Hoffmann, Thomas; Siimets-Gross, Hesi; Sapala, Patryk (2018). The Correspondence of David Hilchen. Early Modern Letters Online.
1.2.
2017
Viiding, Kristi (2017). Riia kui põrgu. Satiirižanri algus varauusaegsel Liivimaal. Rahvusarhiivi Toimetised =Acta et Commentationes Archivi Nationalis Estoniae, 1(32), 87−117.
1.2.
2017
Viiding, Kristi (2017). Der erste Veränderungsversuch der mittelalterlichen memorialen Begräbniskultur und die Geburt der humanistischen Gelegenheitsdichtung auf der Schwelle der Reformation in Livland. Acta Historica Universitatis Klaipedensis, 35, 85−101. DOI: 10.15181/ahuk.v35i0.1876.
3.1.
2017
Viiding, Kristi (2017). Das humanistische Druckersignet im 17. Jahrhundert: die antiken Vorlagen und Funktionen eines Spätlings aus dem baltischen Raum. Arne Jönsson; Gregor Vogt-Spira. The Classical Tradition in the Baltic Region: Perceptions and Adaptations of Greece and Rome (317−331). Hildesheim: Georg Olms Verlag. (Spudasmata).
3.1.
2017
Viiding, Kristi (2017). Das Verhältnis der Reformation und des Humanismus in Est- und Livland im 16. Jahrhundert. Johann Anselm Steiger und Axel E. Walter. Reformatio Baltica. Kulturwirkungen der Reformation in den Metropolen des Ostseeraums (643−654). Berlin, Boston: De Gruyter Berlin/Boston.
3.2.
2017
Viiding, K. (2017). Zur Rolle der Doppelbewertung der kompilativen Literatur im Vermittlungsprozess der humanistischen Kultur nach Livland. Am Beispiel von De Informatione Prudentiae ad Usum liber von Laurentius Ludenius. Astrid M.H. Nilsson, Aske Damtoft Poulsen, Johanna Svensson. Humanitas.Festskrift till Arne Jönsson (464−487). Göteborg: Makadam.
3.2.
2017
Lotman, Maria-Kristiina; Mänd, Anu; Viiding,Kristi (2017). Apprehendite disciplinam... Nõo kirikus leiduvast ladinakeelsest pealiskirjast. Randla, Anneli (Toim.). Järelevastamine. Kaur Alttoale (81−96). Tallinn: Eesti Kunstiakadeemia. (Eesti Kunstiakadeemia toimetised; 22).
5.2.
2017
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Truusalu, Tuuli Triin; Uudevald, Martin; Viiding, Kristi (2017). Verse texts in the Latin inscriptions of Estonian ecclesiastical space: meter and prosody. In: Frontiers in Comparative Metrics 3. In memoriam Jaak Põldmäe (13). Tallinna Ülikool.
5.2.
2017
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Mänd, Anu; Truusalu, Tuuli Triin; Uudevald, Martin; Viiding, Kristi (2017). Textual, paleographic, and visual variation in Latin inscriptions in Estonian churches. In: Anne Ostrak, Piret Voolaid (Ed.). Variation in language, literature, folklore, and music. Annual conference of the Centre of Excellence in Estonian Studies and annual 61st Kreutzwald Days conference. Programme and abstracts (20−20). Annual conference of the Centre of Excellence in Estonian Studies and annual 61st Kreutzwald Days conference Variation in language, literature, folklore, and music December 7–8, 2017 Estonian Literary Museum / University of Tartu Tartu, Estonia. 2017: ELM Scholarly Press, Tartu.
1.1.
2016
Viiding, Kristi (2016). The first woman in the process of book production in Livonia: the case of Ursula Krüger and Daniel Hermann. Journal of Baltic Studies, 1−12. DOI: 10.1080/01629778.2016.1141106.
1.1.
2016
Volt, Ivo; Lotman, Maria-Kristiina; Novikov, Kadri; Näripä, Neeme; Päll, Janika; Viiding, Kristi (2016). "Lill". Keel ja Kirjandus, 10, 808−811.
3.2.
2016
Viiding, Kristi (2016). Humanistlik epistolaarkultuur Eesti- ja Liivimaal. Tallinna literaatide kirjad Meibomide kirjakollektsioonis. Piret Lotman (Toim.). Eesti Rahvusraamatukogu toimetised = Acta Bibliothecae Nationalis Estoniae = Transactions of the National Library of Estonia (118−144). Tallinn: Eesti Rahvusraamatukogu. (A, Raamat ja aeg = Libri et memoria ; 4).
5.2.
2016
Viiding, Kristi (2016). Der Anfang der livländischen Gelegenheitsdichtung vor der Reformation: Johannes Lohmüller. Liina Lukas, Meelis Roll, Piret Voolaid. Suuline ja kirjalik kultuuris: põimumised ja põrkumised (43−43). Eesti-uuringute Tippkeskuse aastakonverents ja Kreutzwaldi päevade 60.konverents, 12.-13.detsembril 2016 Eesti Kirjandusmuuseumis. Tartu: EKM Teaduskirjastus.
6.5.
2016
Viiding, Kristi (2016). Titus Livius ja "Ab urbe condita" Järelsõna. Märt Tänava, Kaspar Kolk (Toim.). Linna rajamisest alates. Esimene raamat (161−180). Tallinn.
1.1.
2015
Viiding, Kristi (2015). Noor Brockmann luuletamisest. Keel ja Kirjandus, 11, 777−791.
1.1.
2015
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina; Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Truusalu, Tuuli Triin (2015). Ramus poeticus. Zu den lateinischen Grabgedichten auf dem Sarkophag von Thomas Ramm in der Tallinner Domkirche. Baltic Journal of Art History, 10, 85−101. DOI: 10.12697/BJAH.2015.10.04.
1.2.
2015
Viiding, Kristi (2015). Latin in Early Modern Riga: Remarks About Languages in David Hilchen's Epistolography. Letonica, 30, 58−68.
1.2.
2015
Viiding, Kristi (2015). Non tibi per ventos veneranda Poëtica crescit... Johannes Hörnick ja humanistlik poeetikakäsitlus varauusaegses Eestis. Methis Studia humaniora Estonica, 16, 179−205.
3.1.
2015
Viiding, Kristi (2015). Thomas Lansius Consultatio de principatu inter provincias Europae im frühneuzeitlichen Sprach- und Stilunterricht. Astrid Steiner-Weber (peatoimetaja). Acta Conventus Neolatini Monasteriensis (594−603). Leiden: BRILL Academic Publishers. DOI: 10.1163/9789004289185_049.
3.2.
2015
Järvelaid, Peeter; Viiding, Kristi (2015). Tartu Ülikooli põhikirja kommenteeritud tekst. Constitutiones Academiae Dorpatensis (Academia Gustaviana põhikiri). (81−176). Tartu Ülikooli Kirjastus.
3.3.
2015
Järvelaid, Peeter; Viiding, Kristi (2015). Constitutiones Academiae Dorpatensis (Academiae Gustavianae). Tartu Akadeemia (Academia Gustaviana) põhikiri. Tartu: Tartu University Press.
5.2.
2015
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Truusalu, Tuuli Triin; Viiding, Kristi (2015). Latin Epigraphy in Estonian Churches. In: Colloquium Balticum XIV Tartuense. Pontes ad Fontes. 5-7 November (18).
6.8.
2015
Viiding, Kristi (2015). Konverents antiikkeelte õpetamise kohta Eesti koolides: poolel teel Euroopasse. Keel ja Kirjandus, 6, 451−454.
6.9.
2015
Viiding, Kristi (2015). Variatsiooniderohke valgustus. Akadeemia, 27 (3), 545−551.
1.1.
2014
Kaju, Katre; Viiding, Kristi (2014). Vanim humanistlik album amicorum Eestis: Alciato „Embleemid“ Georg Locameruse reisialbumina. Tuna. Ajalookultuuri ajakiri, 1, 41−73.
1.2.
2014
Viiding, Kristi (2014). Tähekleidis öö. Uurimus Põhja-Baltikumi naisluule kohta enne Koidulat. Keel ja Kirjandus, 1, 63−66.
2.1.
2014
Klöker, Martin (2014). Tallinna kirjanduselu 17. sajandi esimesel poolel (1600-1657). Haridusinstitutsioonid ja juhuluuletamine [Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts (1600-1657): Institutionen der Gelehrsamkeit und Dichten bei Gelegenheit]. Tallinn: Eesti Teaduste Akadeemia Kirjastus.
3.1.
2014
Viiding, Kristi (2014). Salomon Frenzel von Friedenthal in Riga - die Endstation eines Humanistenschicksals. Ludwig Braun. Album Alumnorum (209−227). . Würzburg: Königshausen und Neumann.
1.2.
2013
Viiding, Kristi (2013). Humanistlikud haridusprogrammid varauusaegsel Eesti- ja Liivimaal. Katre Kaju (Toim.). Kroonikast kantaadini. Muusade kunstid kesk- ja varauusaegsel Eesti- ja Liivimaal (159−206). . Tartu: Eesti Ajalooarhiivi Kirjastus. (Eesti Ajalooarhiivi Toimetised. Acta et Commentationes Archivi Historici Estoniae ; 27).
3.3.
2013
Viiding, Kristi (2013). Millal peeti ja millest räägib Tartu ülikooli esimene inauguratsiooniloeng? 23.04.2013 Tartu.
6.1.
2013
Viiding, Kristi (2013). Sarcovius,Daniel. J. Aaviksoo et.al. (Toim.). Eesti teaduse biograafiline leksikon (14−15). Tallinn.
6.2.
2013
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina (2013). Stiiliteooriad ja värsiõpetus. .
6.2.
2013
Viiding, Kristi (2013). Antiigi pärand Euroopa kultuurtraditsioonis.
6.2.
2013
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina; Kriisa, Kaidi (2013). Ladina keele fonoloogia, leksikoloogia ja ladina keele ajalugu.
1.1.
2012
Viiding, K.; Kaur, K. (2012). Die gelehrte Frauendichtung in Livland: Gertrud Paffrath. Humanistica Lovaniensia, LXXI, 415−444.
3.1.
2012
Viiding, K. (2012). Die lateinischen Reisegeleitgedichte von Paul Fleming. Arend, S.; Sittig, C., unter Mitwirkung von S. Glauch und M. Klöker. Was ein Poete kan!Studien zum Werk von Paul Fleming (1609-1640) (349−367). . Berlin: De Gruyter. (Frühe Neuzeit; 168).
3.1.
2012
Viiding, Kristi (2012). Res magni taedii, gloriae nullius: Zu Komposition, Funktion und Verwendung handschriftlicher Sentenzen- und Sprichwörtersammlungen. Astrid Steiner-Weber. Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis. Proceedings of the Fourteenth International Congress of Neo-Latin Studies (Uppsala 2009) (137−158). . Leiden, Boston: BRILL Academic Publishers.
1.2.
2011
Valtin, Maris; Viiding, Kristi (2011). Florileegium Eestimaa humanistlikus kirjakultuuris Nicolaus von Hövelni Proverbia quaedam et sententiae... Keel ja Kirjandus, 11, 821−841.
3.2.
2011
Viiding, K. (2011). Haritlaste tunnuslaused 17. sajandi Eesti- ja Liivimaal: allikad ja kasutusviis. Lotman, P. (Toim.). Lugemise kunst (220−271). . Tallinn: Eesti Rahvusraamatukogu. (Eesti Rahvusraamatukogu Toimetised= Acta Bibliothecae Nationalis Estoniae. Allseeria A: Raamat ja aeg ; 2).
3.1.
2010
Viiding, K. (2010). Die lateinische Gelegenheitsdichtung von Georg Mancelius in Dorpat (1632-1638). Päll, J.; Volt, I.; Steinrück, M.. Classical tradition from 16th century to Nietzsche (45−85). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Morgensterni Seltsi Toimetised/Acta Societatis Morgensternianae; 3).
3.4.
2010
Viiding, K. (2010). Neulateinische Reisemethodik in Livland im 17. Jahrhundert. Acta Conventus Neo-Latini Budapestiensis. Proceedings of the Thirteenth International Congress of Neo-Latin Studies: Thirteenth International Congress of Neo-Latin Studies, Budapest 6.-12.8.2006. Toim. Schnur, R.et al. Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 829−837. (MRTS (Medieval and Renaissance Texts and Studies); 386).
3.2.
2009
Viiding, K. (2009). Kompilatiivkirjanduse korduvkasutusest humanistliku kultuuri vahendamisel Eesti- ja Liivimaale. Laurentius Ludeniuse teose „De Informatione Prudentiae ad Usum liber“ (1627) näitel. Küng, E. (Toim.). Läänemereprovintside arenguperspektiivid Rootsi suurriigis 16./17. sajandil (188−205). . Tartu: Eesti Ajalooarhiiv. (Eesti Ajalooarhiivi Toimetised. Acta et Commentationes Archivi Historici Estoniae; 17 (24)).
1.3.
2008
Pleiss, D.; Viiding, K. (2008). Wie kommt ein estnisches Gedicht in die Schweinfurter Bausch-Chronik? Schweinfurter Mainleite, 3, 4−19.
3.1.
2008
Viiding, K. (2008). The literary backround of early Estonian secular writing: the current situation and future perspectives of research. In: Ross, K.; Vanags, P. (Ed.). Common Roots of the Latvian and Estonian Literary Languages (147−163). . Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag.
3.3.
2008
Viiding, K. (2008). Rezension: Piotr Urbański (ed.) Pietas Humanistica. Neo-Latin Religious Poetry in Poland in European Context. Frankfurt am Main etc.: Peter Lang, 2006. 310 Seiten. Studia Humaniora Tartuensia, 9, 1.
1.1.
2007
Viiding, Kristi (2007). Zum Entstehungskontext und zu den antiken Vorbildern der frühen lateinischen Spottepigramme des deutschen Satirikers Joachim Rachelius. Neulateinisches Jahrbuch. Journal of Neo-Latin Language and Literature, 9, 309−320.
1.2.
2007
Viiding, K. (2007). Farewell Poems of Italian Humanists in Delitiae CC. Poetarum Italorum. Studi Umanistici Piceni, XXVII, 313−324.
1.2.
2007
Pleiss, D.; Viiding, K. (2007). Johann Sebastian Markardi senitundmatu eestikeelne juhuluuletus aastast 1657. Keel ja Kirjandus, 4, 265−276.
3.2.
2007
Viiding, K. (2007). Ein lateinisches Chronogrammgedicht über Gustav II. Adolph von Timotheus Polus (1634/1639). Berggren, M.; Hendriksen, C.. Miraculum Eruditionis. Neo-Latin Studies in Honour of Hans Helander (100−124). . Uppsala: University of Uppsala. (Acta Universitatis Uppsaliensis. Studia Latina Uppsaliensia; 30).
3.2.
2007
Viiding, K. (2007). Daniel Georg Morhof und die Gattung des Propempticon. Huber-Rebenich, G.; Ludwig, W.. Frühneuzeitliche Bildungsreisen im Spiegel lateinischer Texte (113−136). . Weimar: Hain-Verlag. (Acta Academiae Scientiarum 6. Humanismusstudien; 2).
3.3.
2007
Viiding, K. (2007). Rezension: Minna Skafte Jensen Friendship and Poetry: Studies in Danish Neo-Latin Literature. Ed. by M. Pade, K. Skovgaard-Petersen and P. Zeeberg. Copenhagen, 2004. Studia Humaniora Tartuensia, 8.R.4., 1.
3.3.
2007
Viiding, K.; Orion, J.; Päll, J. (Koost.) (2007). O Dorpat, urbs addictissima musis... Valik 17. sajandi Tartu juhuluulet. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
6.7.
2007
Viiding, K. (2007). Rezension zu Martin Klöker. Literarisches Lebens in Reval in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts (1600-1657). Institutionen der Gelehrsamkeit und Dichten bei Gelegenheit. Teil I Darstellung. teil II. Bibliographie der Revaler Literatur. Tübingen: Niemeyer 2005. Nordost-Archiv: Zeitschrift für Regionalgeschichte, 16, 489−494.
6.7.
2007
Viiding, K. (2007). P. Cornelius Tacitus. Germania. Kolk, K. (Toim.). . . Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
3.2.
2006
Viiding, K. (2006). Arukast reisimisest. Kolm reisimetoodilist traktaati 17. sajandi Eesti kirjanduses. Küng, E. (Koost.); Tafenau, K. (Toim.) (Toim.). Läänemere provintside arenguperspektiivid Rootsi suurriigis 16./17. sajandil (7−49). . Tartu: Eesti Ajalooarhiiv. (Eesti Ajalooarhiivi Toimetised; 12 (19)).
3.4.
2006
Viiding, K. (2006). Zum Formengrundbestand der neulateinischen Propemptikadichtung. Schnur, R.; Kallendorf, C.; Tucker, G. H.; Galand-Hallyn, P.; Wiegand, H. ; Iurilli, A.; Barea, J. P. Acta Conventus Neo-Latini Bonnensis: Proceedings of the 12th Internatonal Congress of Neo-Latin Studies (871−880). . Binghampton, New York: Arizon Center for Medieval and Renaissance Studies. (Medieval and Renaissance Texts and Studies ).
1.2.
2005
Viiding, K. (2005). "Õnnelik olgu su samm...Teelesaatmisluuletused 17. sajandi Eesti kirjanduses". Keel ja Kirjandus, 359-378; 455−474.
3.2.
2005
Viiding, K. (2005). Dorpatum – urbs ad Embeccam. In: Ojars Lams, Ilze Rumniece (Ed.). Antiquitas viva (139−148). . Riia: Zinatne. (Studia Classica ; 2).
1.1.
2004
Viiding, K.; Päll, J. (2004). Die Glückwunschgedichte der Rigaer Gelehrten zur Inauguration der Academia Gustaviana im Jahre 1632. Humanistica Lovaniensia, 53, 299−321.
3.2.
2004
Viiding, K. (2004). Das Porträt eines liv- und kurländischen orthodoxen Theologen (Georg Mancelius) anhand der ihm gewidmeten Geleit- und Begrüßungsgedichte. Udo Stäter. Orthodoxie und Poesie. (37−46). . Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt. (Leucorea-Studien zur Geschichte der Reformation und der Lutherischen Orthodoxie; 3).
3.2.
2003
Viiding, K. (2003). Gustav II Adolf – Schöpfer oder Vernichter? Verzweiflung und Kritik von Daniel Sarcovius. Raija Sarasti-Wilenius, Outi Merisalo. Erudition and Eloquence. The Use of Latin in the Countries of the Baltic Sea (1500-1800). Acts of a Colloquium Held in Tartu, 23-26 August, 1999. (187−199). . Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia Academia Scientiarum Fennica. (Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Humaniora; 325).
3.2.
2003
Viiding, K. (2003). Carolus Morgensternius humanissime edidit… – Kakssada aastat klassikalist filoloogiat Eestis = Duo saecula philologiae classicae in Estonia. Kakssada aastat klassikalist filoloogiat Eestis. Morgensterni Seltsi toimetised (48−66). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
2.3.
2002
Viiding, K. (2002). Die Dichtung neulateinischer Propemptika an der Academia Gustaviana (Dorpatensis) in den Jahren 1632-1656. (Doktoritöö, Tartu Ülikool). Tartu: Tartu University Press.
5.03.2021

Kristi Viiding

https://www.etis.ee/CV/Kristi_Viiding/eng
24.05.1972
5275561
kristiviiding@gmail.com
AAG-4774-2020

Career

Institutions and positions
01.01.2020–...   
Under and Tuglas Literature Centre, Senior Research Fellow (1,00)
02.08.2018–...   
International Association for Neo-Latin Studies, General Secretary (1,00)
01.08.2020–31.10.2020   
Herzog August Library Wolfenbüttel, Guest researcher (1,00)
01.09.2017–31.12.2019   
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Senior Researcher (1,00)
01.08.2016–31.08.2016   
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, Visiting Researcher (1,00)
01.01.2016–11.01.2017   
University of Tartu, Faculty of Arts and Humanities, College of Foreign Languages and Cultures, Programme Director (0,10)
01.01.2016–31.08.2017   
University of Tartu, Faculty of Arts and Humanities, College of Foreign Languages and Cultures, Head of Department
01.01.2016–31.08.2017   
University of Tartu, Faculty of Arts and Humanities, College of Foreign Languages and Cultures, Professor of Classical Philology (1,00)
15.05.2015–15.07.2015   
Herzog August Library Wolfenbüttel, Guest researcher (0,50)
01.01.2015–31.12.2015   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Professor of Classical Philology (1,00)
01.01.2015–31.12.2015   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Programme Director
01.01.2015–31.12.2015   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Head of Department
01.09.2012–31.12.2014   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Professor of Classical Philology (1,00)
01.09.2012–31.12.2014   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Programme Director
01.09.2012–31.12.2014   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Head of Office
01.01.2011–31.08.2012   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor in Latin Language and Roman Literature (0,50)
01.06.2010–31.08.2012   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Senior Research Fellow in Classical Philology (0,50)
24.05.2010–31.12.2010   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor (0,50)
17.05.2010–23.05.2010   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor (0,10)
29.09.2009–16.05.2010   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor (0,50)
21.09.2009–28.09.2009   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor (0,10)
01.09.2009–31.05.2010   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Research Fellow (0,50)
10.08.2009–20.09.2009   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor (0,50)
02.08.2009–09.08.2009   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor (0,10)
01.09.2006–31.08.2009   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Research Fellow (0,50)
01.01.2006–01.08.2009   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Associate Professor (0,50)
01.09.2003–31.12.2005   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Lecturer (0,50)
01.09.2003–31.08.2006   
University of Tartu, Faculty of Philosophy, College of Foreign Languages and Cultures, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Research Fellow (0,50)
01.01.1998–31.12.2005   
Lecturer (0,5) at the Chair of Classical Philology University Tartu Sept. 1999-Dec. 2005.
01.01.1998–31.12.2009   
Reseacher (0,5) at the Chair of Classical Philology University Tartu since Sept. 1998
01.01.1996–31.12.1996   
teacher of Latin at the Tartu University Sept. – Nov. 1996;
01.01.1996–31.12.1999   
Assistent (0,5) at the Chair of Classical Philology, University Tartu Dec. 1996 – Aug. 1999;
01.01.1993–31.12.1994   
Teacher of Latin at Maagümnaasium Viljandi Jan. 1993- June 1994;
 
 
Education
B.A. cum laude University of Tartu, Estonian Philology and Classical Philology 1995
01.09.1979–22.06.1990   
Viljandi 5. Keskkool (keskharidus, kuldmedal)
 
 
R&D related managerial and administrative work
2015−...   
Tartu Linna konverentsisaadik
2012−...   
April 2012 Prof. Outi Merisalo (Jyväskylä University) 5 lectures about medieval Latin language, literature and paleography
2011−...   
Member of Renaissance Society of America (RSA)
2010−...   
Expert of Humanities of the Czech Science Foundation
2008−...   
Mai 2008 Prof. Walther Ludwig (University of Hamburg) 5 lectures about German Neo-Latin literature
2008−...   
September 2008 Prof. G. Huber-Rebenich (University of Jena) 5 seminars about medieval Latin language, literature and paleography
2007−...   
March-April 2007 Rasmus Gottschalck from University of Aarhus, 2 lectures about Roman Academy.
2007−...   
Expert of Humanities of Foundation Archimedes
2006−...   
Member of the Council of the Institute of the German, Roman and Slavonic languages of Tartu University
2002−...   
April 2002 Prof. W. Ludwig (University of Hamburg) 5 lectures about European Neo-Latin literature
2000−...   
May 2000 Prof. H. Helander (University of Uppsala) 5 lectures about Neo-Latin literature in Sweden
1997−...   
February 1997 Prof. M. Billerbeck (University of Fribourg), lectures about Seneca "Medea"
1997−...   
December 1997 Researcher P. Grossardt from University Fribourg (Switzerland) lectures about Greek Epic
Member of Akadeemiline Baltisaksa Kultuuriselts (from 1995), Karl Morgensterni Klassikaühingu (from 1995) and of International Association of Neo-Latin Studies, IANLS (from 2002).
Member of the organizing committee of the memorial conference for 100 birthday of R. Kleis in sept.–oct. 1996 and of 4th international colloquium of neolatin studies in the region of Baltic Sea Mare Balticum-Mare nostrum in aug. 1998-aug. 1999.
Dets. 1998 – august 1999 IV rahvusvahelise Balti mere regiooni uuslatinistide konverentsi Mare Balticum – Mare nostrum korraldustoimkonna liige.
2021−2021   
Member of the Jury of the Friedebert Tuglas Short Story Award
2018−2018   
Member of the Jury of Josef IJsewijn Price
2015−2016   
Member of the scientific committee of the International Institute of Studi Piceni (membra del Comitato scientifico della Istituto Internazionale di Studi Piceni)
2014−2018   
Member of COST IS1310 Reassembling the Republic of Letters, 1500-1800: A Digital Framework for Multi-Lateral Collaboration on Europe’s Intellectual History Managing Committee
2013−2017   
Member of Editorial Committee of Proceedings of Colloquium Balticum (Georg Olms Verlag)
2011−2014   
Member of theCommittee of the Faculty of Philosophy
2009−2012   
Member of the Nominating Committee of International Association of Neo-Latin Studies (IANLS)
 
 
Creative work
Visitation report of the Tallinn Cathedral School 1627 (translation into Estonian). - In: Kaheksanda sajandi lävepakul. Tallinna toomkool 1319-2019. Tallinn: Tallinna Toomkool 2019, p. 50.
Translations from the two medieval stories from the collection "Gesta Romanorum" (Oesterley 109 and 116) from Latin into Estonian
Redaction of the Latin texts.- In: In the Roman Style. Mannerist Graphic Art in Estonian Collections. Eds. A. Allikvee, G. Koppel, A. Murre. Tallinn: Estonian Art Museum 2018.
Latin texts for the cantata "Armonia" by Ülo Krigul.
Translation from German into Estonian: the article of prof. Walther Ludwig Die Humanistischen Akademien zwischen Freundeskreis und Institution (in: Akadeemia 5/2009, 906-926).
Translations from Latin into Estonian: Priapea 6,10, 24 and Martial Epigr. 3.93 (in: Umberto Eco "Inetuse ajalugu". Tallinn 2008, p. 133, 160)
P. Cornelius Tacitus "Germania".- translation into Estonian, commentary and foreword. Loomingu Raamatukogu 21/22, 2007.
 
 
Additional information
Maternity leave: 01.12.2003-31.01.2005; 15.04.2007-31.05.2010

Qualifications

Academic degrees
Kristi Viiding, Doctor's Degree, 2002, (sup) Anne Lill, Die Dichtung neulateinischer Propemptika an der Academia Gustaviana (Dorpatensis) in den Jahren 1632-1656, University of Tartu, Faculty of Philosophy.
Kristi Viiding, Research Master's Degree, 1997, (sup) Anne Lill, Rooma poeedi Q. Horatius Flaccuse loomingu kajastusi Eesti kultuuriruumis 19. sajandil (The influence of the poetry of Horace in Estonia in the 19th century), University of Tartu, Faculty of Philosophy.
 
 
Honours & awards
2015, Kristi Viiding, Nominee of Annual Award of Culture of Estonian Republic 2015
2015, Kristi Viiding, Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali artikli aastapreemia nominent
2014, Kristi Viiding, Inclusion of the biographical profile in the Who is Who in the World
2012, Kristi Viiding, Inclusion of the biographical profile in the Who is Who in the World
2011, Kristi Viiding, Inclusion of the biographical profile in the Who is Who in the World
2007, Kristi Viiding, Year award of Cultural Endowment of Estonia (Literature)
2007, Kristi Viiding, Year award of Keel ja Kirjandus for article "Johann Sebastian Markardi senitundmatu eestikeelne luuletus aastast 1657"
2005, Kristi Viiding, Year award of Keel ja Kirjandus 2005
2002, Kristi Viiding, Award of Raefond of Tartu University 2002
1999, Kristi Viiding, Award of Raefond of Tartu University 1999
 
 
Fields of research
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics; SPECIFICATION: Neo-Latin literature ; History of Classical Scholarship in Estonia
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.3. History and Archaeology; CERCS CLASSIFICATION: H110 Paleography, bibliology, epigraphy, papyrology ; SPECIFICATION: Latin epigraphy in Estonia in mediaeval and early modern period
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics; CERCS CLASSIFICATION: H450 Latin literature ; SPECIFICATION: Reception of Classical Antiquity and Latin language in the Northern Baltic area
 
 
Additional information
lisainfot ei ole

Completed projects

Dissertations under supervision

Supervised dissertations

Publications

Category
Year
Publication
 
2.1.
2021
Lukas, Liina; Aabrams, Vahur; Friedenthal, Meelis; Friedenthal, Tiina-Erika; Kaju,Katre; Kala, Tiina; Kaur, Kairit; Klöker, Martin; Leppik, Lea; Lukas, Liina; Mänd, Anu; Piirimäe, Pärtel; Plath, Ulrike; Põldvee, Aivar; Reimo, Tiiu; Šemeta, Aiga; Undusk, Jaan; Viiding, Kristi (2021). Balti kirjakultuuri ajalugu I. Keskused ja kandjad. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
3.1.
2021
Viiding, Kristi (2021).

Die neulateinischen parodiae Horatianae und Catullianae im Nordbaltikum

. Marc Laureys, Roswitha Simons. Neulateinische Horaz- und Catullparodien von den Anfängen bis ins frühe 18. Jahrhundert (1−43). Hildesheim: Olms Verlag. (Noctes Neolatinae) [forthcoming].
6.9.
2021
Viiding, Kristi (2021). Mosaiik Morgensternidest. Qui vult, potest: Karl Morgenstern 250 [Mosaik von Morgensterns. Qui vult, potest: Karl Morgenstern 250]. Akadeemia (358−363).
1.1.
2020
Viiding, Kristi; Hoffmann, Thomas (2020). Cultural entanglement in Early Modern letter-writing: David Hilchen’s correspondence with humanists from the Low Countries. Journal of Baltic Studies, 3 (51), 315−331. DOI: 10.1080/01629778.2020.1790401.
1.1.
2020
Lotman, Maria-Kristiina; Viiding, Kristi (2020). Verse forms and meters in Livonian humanist poetry: David Hilchen and ancient models. Studia Metrica et Poetica, 7 (2), 23−42. DOI: 10.12697/smp.2020.7.2.03.
1.2.
2020
Siimets-Gross, Hesi; Viiding, Kristi; (2020). The Reflection of the Polish Legal System in the Beginning of 17th Century in the Letters and Poems of a Livonian Humanist David Hilchen. Studia Prawnicze KUL, 28 (2), 269−299. DOI: 10.31743/sp.5803.
3.1.
2020
Viiding, Kristi (2020). Arranging the learned literary and book culture around the Baltic Sea in the early 17th century: the case of Livonian-Polish humanist David Hilchen. In: Tuomas Lehtonen, Kati Kallio, Ilkka Leskkelä (Ed.). Networks, Poetics and Multilingual Society in the Early Modern Baltic Sea region (xx−xxx). Leiden: Brill. (Library of the Written Word) [forthcoming].
3.1.
2020
Viiding, Kristi (2020). Der Humanist in der Krise. Zur Rolle der Poesie im Leben des Rigaer Humanisten David Hilchen. Florian Schaffenrath, María Teresa Santamaría Hernández. Acta Conventus Neolatini Albacetensis. Proceedings of the Seventeenth International Congress of Neo-Latin Studies (Albacete 2018) (663−674). Leiden: Brill. (Acta Conventus Neo-Latini). DOI: 10.1163/9789004427105_053.
3.1.
2020
Viiding, Kristi (2020). Livonian, Lithuanian, and Polish Jesuits in the Speeches and Correspondence of the Livonian Humanist David Hilchen. In: Grzegorz Kozłowski & Anti Selart (Ed.). 100 Years of Diplomatic Relations Between the Republic of Poland and the Republic of Estonia: Common Traces in a Difficult History (91−99). Tartu: University of Tartu Press.
3.2.
2020
Viiding, Kristi (2020). The Humanist occasional Poetry in the Early Modern Estonia and Livonia. In: Möller, Daniel, Lindgärde, Valborg, Vetushko-Kalevich, Arsenij, Jönsson, Arne (Ed.). Att dikta för livet, döden och evigheten: Tillfällesdiktning under tidigmodern tid (33−47). Göteborg: Makadam.
3.3.
2020
Viiding, Kristi; Klöker, Martin (2020). David Hilchen: Sub velis poeticis. Lateinische Gedichte. Mit Übersetzungen und einer Einleitung herausgegeben von Kristi Viiding und Martin Klöker. Münster: LIT Verlag [forthcoming].
1.1.
2019
Viiding, Kristi (2019). Rhetorical strategies in the correspondence of Johannes Caselius to Livonian humanist David Hilchen. Acta Comeniana. lnternational review of Comenius studies and early modern intellectual history, LVII (33), 27−45.
1.1.
2019
Kurisoo, Merike; Viiding, Kristi (2019). Iniuria, iustitia, passio, patientia et victoria. Zum frühneuzeitlichen Bild- und Textprogramm auf dem mittelalterlichen Altarretabel in der Kirche von Lääne-Nigula (1598). Baltic Journal of Art History, 18, 105−150. DOI: 10.12697/BJAH.2019.18.03.
1.2.
2019
Viiding, Kristi (2019). Salomon Frenzels schwere Mission in Riga. Neulateinisches Jahrbuch. Journal of Neo-Latin Language and Literature, 21, 329−346.
1.2.
2019
Viiding, Kristi (2019). Gefährliche Bücher, gefährliche Gattungen, gefährliche Vorlagen: die Geburt der Satire in Livland. Renæssanceforum. Journal of Renaissance studies, 15, 73−99.
3.1.
2019
Viiding, Kristi (2019). Wandel durch Verflechtung, Wandel durch Konflikt. David Hilchens literarisches Erbe. Martin Klöker. Literarischer Wandel in der Geschichte der baltischen Literaturen (xx−xxx). Münster: LIT-Verlag [forthcoming].
3.2.
2019
Viiding, Kristi (2019). German Academies, Baltic Alumni and Obligatio Mutua in the Early Modern Times. In: Lindberg, Bo (Ed.). Early modern academic culture (47−56). Stockholm: Royal Academy of Letters, History and Antiquities . (Kungliga Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien Konferenser; 97).
3.2.
2019
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina (2019). Reformatsioon mitmekeelse kirikuruumi kujundajana Eesti- ja Liivimaal: multilingvaalsed pealiskirjad luterlikes kirikutes [The role of the Reformation in shaping multilingual church spaces in Estonia and Livonia: multilingual epigraphs in Lutheran churches]. Piret Lotman (Toim.). Reformatsioon - tõlked ja tõlgendused (143−163). Tallinn: Eesti Rahvusraamatukogu. (Eesti Rahvusraamatukogu toimetised 16; allseeria Raamat ja aeg 5).
4.2.
2019
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina (2019). Roomlaste teod [Gesta Romanorum]. Kristi Viiding, Maria-Kristiina Lotman (Toim.). (1−176). 16.12.2019 Tallinn: SA Kultuurileht. (Loomingu Raamatukogu. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri; 38-40).
6.5.
2019
Lotman, Maria-Kristiina; Viiding, Kristi (2019). Eessõna. Järelsõna [Vorwort. Nachwort]. Kristi Viiding, Maria-Kristiina Lotman (Toim.). Roomlaste teod (Gesta Romanorum) (9-14−159-171). 16.12.2019 Tallinn: SA Kultuurileht. (Loomingu Raamatukogu. Eesti Kirjanike Liidu ajakiri; 38-40).
1.1.
2018
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Truusalu, Tuuli Triin; Uudevald, Martin; Viiding, Kristi (2018). Verse texts in the Latin inscriptions of Estonian ecclesiastical space: meter and prosody. Studia Metrica et Poetica, 5 (1), 80−104. DOI: 10.12697/smp.2018.5.1.04.
3.1.
2018
Viiding, Kristi (2018). Die Grundzüge der Antikenrezeption in Estland: Versuch einer diachron-funktionalen Darstellung. Volt, Ivo. Hortus Floridus (xx−xxx). Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Morgensterni Seltsi Toimetised; 8/9) [forthcoming].
3.3.
2018
Viiding, Kristi; Hoffmann, Thomas; Siimets-Gross, Hesi; Sapala, Patryk (2018). The Correspondence of David Hilchen. Early Modern Letters Online.
1.2.
2017
Viiding, Kristi (2017). Riia kui põrgu. Satiirižanri algus varauusaegsel Liivimaal [Riga als Hölle. Die Geburt der Satire in frühzeutlichen Livland]. Rahvusarhiivi Toimetised =Acta et Commentationes Archivi Nationalis Estoniae, 1(32), 87−117.
1.2.
2017
Viiding, Kristi (2017). Der erste Veränderungsversuch der mittelalterlichen memorialen Begräbniskultur und die Geburt der humanistischen Gelegenheitsdichtung auf der Schwelle der Reformation in Livland. Acta Historica Universitatis Klaipedensis, 35, 85−101. DOI: 10.15181/ahuk.v35i0.1876.
3.1.
2017
Viiding, Kristi (2017). Das humanistische Druckersignet im 17. Jahrhundert: die antiken Vorlagen und Funktionen eines Spätlings aus dem baltischen Raum. Arne Jönsson; Gregor Vogt-Spira. The Classical Tradition in the Baltic Region: Perceptions and Adaptations of Greece and Rome (317−331). Hildesheim: Georg Olms Verlag. (Spudasmata).
3.1.
2017
Viiding, Kristi (2017). Das Verhältnis der Reformation und des Humanismus in Est- und Livland im 16. Jahrhundert. Johann Anselm Steiger und Axel E. Walter. Reformatio Baltica. Kulturwirkungen der Reformation in den Metropolen des Ostseeraums (643−654). Berlin, Boston: De Gruyter Berlin/Boston.
3.2.
2017
Viiding, K. (2017). Zur Rolle der Doppelbewertung der kompilativen Literatur im Vermittlungsprozess der humanistischen Kultur nach Livland. Am Beispiel von De Informatione Prudentiae ad Usum liber von Laurentius Ludenius. Astrid M.H. Nilsson, Aske Damtoft Poulsen, Johanna Svensson. Humanitas.Festskrift till Arne Jönsson (464−487). Göteborg: Makadam.
3.2.
2017
Lotman, Maria-Kristiina; Mänd, Anu; Viiding,Kristi (2017). Apprehendite disciplinam... Nõo kirikus leiduvast ladinakeelsest pealiskirjast [Apprehendite disciplinam... Über eine lateinische Inschrift in der Kirche zu Nõo (Nüggen)]. Randla, Anneli (Toim.). Järelevastamine. Kaur Alttoale (81−96). Tallinn: Eesti Kunstiakadeemia. (Eesti Kunstiakadeemia toimetised; 22).
5.2.
2017
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Truusalu, Tuuli Triin; Uudevald, Martin; Viiding, Kristi (2017). Verse texts in the Latin inscriptions of Estonian ecclesiastical space: meter and prosody. In: Frontiers in Comparative Metrics 3. In memoriam Jaak Põldmäe (13). Tallinna Ülikool.
5.2.
2017
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Mänd, Anu; Truusalu, Tuuli Triin; Uudevald, Martin; Viiding, Kristi (2017). Textual, paleographic, and visual variation in Latin inscriptions in Estonian churches. In: Anne Ostrak, Piret Voolaid (Ed.). Variation in language, literature, folklore, and music. Annual conference of the Centre of Excellence in Estonian Studies and annual 61st Kreutzwald Days conference. Programme and abstracts (20−20). Annual conference of the Centre of Excellence in Estonian Studies and annual 61st Kreutzwald Days conference Variation in language, literature, folklore, and music December 7–8, 2017 Estonian Literary Museum / University of Tartu Tartu, Estonia. 2017: ELM Scholarly Press, Tartu.
1.1.
2016
Viiding, Kristi (2016). The first woman in the process of book production in Livonia: the case of Ursula Krüger and Daniel Hermann. Journal of Baltic Studies, 1−12. DOI: 10.1080/01629778.2016.1141106.
1.1.
2016
Volt, Ivo; Lotman, Maria-Kristiina; Novikov, Kadri; Näripä, Neeme; Päll, Janika; Viiding, Kristi (2016). "Lill". Keel ja Kirjandus, 10, 808−811.
3.2.
2016
Viiding, Kristi (2016). Humanistlik epistolaarkultuur Eesti- ja Liivimaal. Tallinna literaatide kirjad Meibomide kirjakollektsioonis [The humanist epistolography in Estonia and Livonia.The letters from the literati of Tallinn in the Meibom letter collection]. Piret Lotman (Toim.). Eesti Rahvusraamatukogu toimetised = Acta Bibliothecae Nationalis Estoniae = Transactions of the National Library of Estonia (118−144). Tallinn: Eesti Rahvusraamatukogu. (A, Raamat ja aeg = Libri et memoria ; 4).
5.2.
2016
Viiding, Kristi (2016). Der Anfang der livländischen Gelegenheitsdichtung vor der Reformation: Johannes Lohmüller. Liina Lukas, Meelis Roll, Piret Voolaid. Suuline ja kirjalik kultuuris: põimumised ja põrkumised (43−43). Eesti-uuringute Tippkeskuse aastakonverents ja Kreutzwaldi päevade 60.konverents, 12.-13.detsembril 2016 Eesti Kirjandusmuuseumis. Tartu: EKM Teaduskirjastus.
6.5.
2016
Viiding, Kristi (2016). Titus Livius ja "Ab urbe condita" Järelsõna [Titus Livius und "Ab urbe condita". Nachwort]. Märt Tänava, Kaspar Kolk (Toim.). Linna rajamisest alates. Esimene raamat (161−180). Tallinn.
1.1.
2015
Viiding, Kristi (2015). Noor Brockmann luuletamisest [Der junge Reiner Brockmann über die Dichtkunst]. Keel ja Kirjandus, 11, 777−791.
1.1.
2015
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina; Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Truusalu, Tuuli Triin (2015). Ramus poeticus. Zu den lateinischen Grabgedichten auf dem Sarkophag von Thomas Ramm in der Tallinner Domkirche. Baltic Journal of Art History, 10, 85−101. DOI: 10.12697/BJAH.2015.10.04.
1.2.
2015
Viiding, Kristi (2015). Latin in Early Modern Riga: Remarks About Languages in David Hilchen's Epistolography. Letonica, 30, 58−68.
1.2.
2015
Viiding, Kristi (2015). Non tibi per ventos veneranda Poëtica crescit... Johannes Hörnick ja humanistlik poeetikakäsitlus varauusaegses Eestis [Non tibi per ventos veneranda Poetica crescit... Johannes Hörnick und die humanistische Poetik in der frühneuzeitlichen Estland]. Methis Studia humaniora Estonica, 16, 179−205.
3.1.
2015
Viiding, Kristi (2015). Thomas Lansius Consultatio de principatu inter provincias Europae im frühneuzeitlichen Sprach- und Stilunterricht. Astrid Steiner-Weber (peatoimetaja). Acta Conventus Neolatini Monasteriensis (594−603). Leiden: BRILL Academic Publishers. DOI: 10.1163/9789004289185_049.
3.2.
2015
Järvelaid, Peeter; Viiding, Kristi (2015). Tartu Ülikooli põhikirja kommenteeritud tekst. Constitutiones Academiae Dorpatensis (Academia Gustaviana põhikiri). (81−176). Tartu Ülikooli Kirjastus.
3.3.
2015
Järvelaid, Peeter; Viiding, Kristi (2015). Constitutiones Academiae Dorpatensis (Academiae Gustavianae). Tartu Akadeemia (Academia Gustaviana) põhikiri. Tartu: Tartu University Press.
5.2.
2015
Arukask, Anni; Kriisa, Kaidi; Lotman, Maria-Kristiina; Truusalu, Tuuli Triin; Viiding, Kristi (2015). Latin Epigraphy in Estonian Churches. In: Colloquium Balticum XIV Tartuense. Pontes ad Fontes. 5-7 November (18).
6.8.
2015
Viiding, Kristi (2015). Konverents antiikkeelte õpetamise kohta Eesti koolides: poolel teel Euroopasse [Conference about teaching Latin in Estonian high schools: on the half way to Europe ]. Keel ja Kirjandus, 6, 451−454.
6.9.
2015
Viiding, Kristi (2015). Variatsiooniderohke valgustus. Akadeemia, 27 (3), 545−551.
1.1.
2014
Kaju, Katre; Viiding, Kristi (2014). Vanim humanistlik album amicorum Eestis: Alciato „Embleemid“ Georg Locameruse reisialbumina. Tuna. Ajalookultuuri ajakiri, 1, 41−73.
1.2.
2014
Viiding, Kristi (2014). Tähekleidis öö. Uurimus Põhja-Baltikumi naisluule kohta enne Koidulat [Tähekleidis öö. Eine Studie über die Dichtung der Frauen aus Nord-Baltikum vor Lydia Koidula ]. Keel ja Kirjandus, 1, 63−66.
2.1.
2014
Klöker, Martin (2014). Tallinna kirjanduselu 17. sajandi esimesel poolel (1600-1657). Haridusinstitutsioonid ja juhuluuletamine [Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts (1600-1657): Institutionen der Gelehrsamkeit und Dichten bei Gelegenheit] [Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts (1600-1657): Institutionen der Gelehrsamkeit und Dichten bei Gelegenheit]. Tallinn: Eesti Teaduste Akadeemia Kirjastus.
3.1.
2014
Viiding, Kristi (2014). Salomon Frenzel von Friedenthal in Riga - die Endstation eines Humanistenschicksals. Ludwig Braun. Album Alumnorum (209−227). . Würzburg: Königshausen und Neumann.
1.2.
2013
Viiding, Kristi (2013). Humanistlikud haridusprogrammid varauusaegsel Eesti- ja Liivimaal [Humanistische Bildungsprogramme in Est- und Livland im 16. und 17. Jahrhundert]. Katre Kaju (Toim.). Kroonikast kantaadini. Muusade kunstid kesk- ja varauusaegsel Eesti- ja Liivimaal (159−206). . Tartu: Eesti Ajalooarhiivi Kirjastus. (Eesti Ajalooarhiivi Toimetised. Acta et Commentationes Archivi Historici Estoniae ; 27).
3.3.
2013
Viiding, Kristi (2013). Millal peeti ja millest räägib Tartu ülikooli esimene inauguratsiooniloeng? [Wann und worüber wurde die erste Inaugurationsvorlesung an der Universität Tartu gehalten?]. 23.04.2013 Tartu.
6.1.
2013
Viiding, Kristi (2013). Sarcovius,Daniel [Sarcovius,Daniel]. J. Aaviksoo et.al. (Toim.). Eesti teaduse biograafiline leksikon (14−15). Tallinn.
6.2.
2013
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina (2013). Stiiliteooriad ja värsiõpetus. .
6.2.
2013
Viiding, Kristi (2013). Antiigi pärand Euroopa kultuurtraditsioonis [The Heritage from Classical Antiquity in the European Cultural Tradition].
6.2.
2013
Viiding, Kristi; Lotman, Maria-Kristiina; Kriisa, Kaidi (2013). Ladina keele fonoloogia, leksikoloogia ja ladina keele ajalugu [Phonology, lexicology and history of Latin language].
1.1.
2012
Viiding, K.; Kaur, K. (2012). Die gelehrte Frauendichtung in Livland: Gertrud Paffrath. Humanistica Lovaniensia, LXXI, 415−444.
3.1.
2012
Viiding, K. (2012). Die lateinischen Reisegeleitgedichte von Paul Fleming. Arend, S.; Sittig, C., unter Mitwirkung von S. Glauch und M. Klöker. Was ein Poete kan!Studien zum Werk von Paul Fleming (1609-1640) (349−367). . Berlin: De Gruyter. (Frühe Neuzeit; 168).
3.1.
2012
Viiding, Kristi (2012). Res magni taedii, gloriae nullius: Zu Komposition, Funktion und Verwendung handschriftlicher Sentenzen- und Sprichwörtersammlungen. Astrid Steiner-Weber. Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis. Proceedings of the Fourteenth International Congress of Neo-Latin Studies (Uppsala 2009) (137−158). . Leiden, Boston: BRILL Academic Publishers.
1.2.
2011
Valtin, Maris; Viiding, Kristi (2011). Florileegium Eestimaa humanistlikus kirjakultuuris Nicolaus von Hövelni Proverbia quaedam et sententiae.. [Commonplace-book in the humanistic culture in Estonia in the Early Modern Age: Nicolaus von Höveln Proverbia quaedam et sententiae...]. Keel ja Kirjandus, 11, 821−841.
3.2.
2011
Viiding, K. (2011). Haritlaste tunnuslaused 17. sajandi Eesti- ja Liivimaal: allikad ja kasutusviis [Symbola est- und livländischer Gelehrter im 17. Jahrhundert: Quellen und Verwendung]. Lotman, P. (Toim.). Lugemise kunst (220−271). . Tallinn: Eesti Rahvusraamatukogu. (Eesti Rahvusraamatukogu Toimetised= Acta Bibliothecae Nationalis Estoniae. Allseeria A: Raamat ja aeg ; 2).
3.1.
2010
Viiding, K. (2010). Die lateinische Gelegenheitsdichtung von Georg Mancelius in Dorpat (1632-1638). Päll, J.; Volt, I.; Steinrück, M.. Classical tradition from 16th century to Nietzsche (45−85). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Morgensterni Seltsi Toimetised/Acta Societatis Morgensternianae; 3).
3.4.
2010
Viiding, K. (2010). Neulateinische Reisemethodik in Livland im 17. Jahrhundert. Acta Conventus Neo-Latini Budapestiensis. Proceedings of the Thirteenth International Congress of Neo-Latin Studies: Thirteenth International Congress of Neo-Latin Studies, Budapest 6.-12.8.2006. Toim. Schnur, R.et al. Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 829−837. (MRTS (Medieval and Renaissance Texts and Studies); 386).
3.2.
2009
Viiding, K. (2009). Kompilatiivkirjanduse korduvkasutusest humanistliku kultuuri vahendamisel Eesti- ja Liivimaale. Laurentius Ludeniuse teose „De Informatione Prudentiae ad Usum liber“ (1627) näitel [Die Rolle der Doppelbewertung der kompilativen Literatur im Vermittlungsprozess der humanistischen Kultur nach Est- und Livland. Am Beispiel "De Informatione Prudentia ad Usum liber" von Laurentius Ludenius (1627)]. Küng, E. (Toim.). Läänemereprovintside arenguperspektiivid Rootsi suurriigis 16./17. sajandil (188−205). . Tartu: Eesti Ajalooarhiiv. (Eesti Ajalooarhiivi Toimetised. Acta et Commentationes Archivi Historici Estoniae; 17 (24)).
1.3.
2008
Pleiss, D.; Viiding, K. (2008). Wie kommt ein estnisches Gedicht in die Schweinfurter Bausch-Chronik? Schweinfurter Mainleite, 3, 4−19.
3.1.
2008
Viiding, K. (2008). The literary backround of early Estonian secular writing: the current situation and future perspectives of research. In: Ross, K.; Vanags, P. (Ed.). Common Roots of the Latvian and Estonian Literary Languages (147−163). . Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag.
3.3.
2008
Viiding, K. (2008). Rezension: Piotr Urbański (ed.) Pietas Humanistica. Neo-Latin Religious Poetry in Poland in European Context. Frankfurt am Main etc.: Peter Lang, 2006. 310 Seiten. Studia Humaniora Tartuensia, 9, 1.
1.1.
2007
Viiding, Kristi (2007). Zum Entstehungskontext und zu den antiken Vorbildern der frühen lateinischen Spottepigramme des deutschen Satirikers Joachim Rachelius. Neulateinisches Jahrbuch. Journal of Neo-Latin Language and Literature, 9, 309−320.
1.2.
2007
Viiding, K. (2007). Farewell Poems of Italian Humanists in Delitiae CC. Poetarum Italorum. Studi Umanistici Piceni, XXVII, 313−324.
1.2.
2007
Pleiss, D.; Viiding, K. (2007). Johann Sebastian Markardi senitundmatu eestikeelne juhuluuletus aastast 1657 [Ein unbekanntes estnisches Gelegenheitsgedicht von Johann Sebastian Markard aus dem Jahre 1657]. Keel ja Kirjandus, 4, 265−276.
3.2.
2007
Viiding, K. (2007). Ein lateinisches Chronogrammgedicht über Gustav II. Adolph von Timotheus Polus (1634/1639). Berggren, M.; Hendriksen, C.. Miraculum Eruditionis. Neo-Latin Studies in Honour of Hans Helander (100−124). . Uppsala: University of Uppsala. (Acta Universitatis Uppsaliensis. Studia Latina Uppsaliensia; 30).
3.2.
2007
Viiding, K. (2007). Daniel Georg Morhof und die Gattung des Propempticon. Huber-Rebenich, G.; Ludwig, W.. Frühneuzeitliche Bildungsreisen im Spiegel lateinischer Texte (113−136). . Weimar: Hain-Verlag. (Acta Academiae Scientiarum 6. Humanismusstudien; 2).
3.3.
2007
Viiding, K. (2007). Rezension: Minna Skafte Jensen Friendship and Poetry: Studies in Danish Neo-Latin Literature. Ed. by M. Pade, K. Skovgaard-Petersen and P. Zeeberg. Copenhagen, 2004. Studia Humaniora Tartuensia, 8.R.4., 1.
3.3.
2007
Viiding, K.; Orion, J.; Päll, J. (Koost.) (2007). O Dorpat, urbs addictissima musis... Valik 17. sajandi Tartu juhuluulet. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
6.7.
2007
Viiding, K. (2007). Rezension zu Martin Klöker. Literarisches Lebens in Reval in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts (1600-1657). Institutionen der Gelehrsamkeit und Dichten bei Gelegenheit. Teil I Darstellung. teil II. Bibliographie der Revaler Literatur. Tübingen: Niemeyer 2005. Nordost-Archiv: Zeitschrift für Regionalgeschichte, 16, 489−494.
6.7.
2007
Viiding, K. (2007). P. Cornelius Tacitus. Germania. Kolk, K. (Toim.). . . Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
3.2.
2006
Viiding, K. (2006). Arukast reisimisest. Kolm reisimetoodilist traktaati 17. sajandi Eesti kirjanduses [Prudentia peregrinandi. Three methodical treatises on travelling in Estonian literature in the 17th century]. Küng, E. (Koost.); Tafenau, K. (Toim.) (Toim.). Läänemere provintside arenguperspektiivid Rootsi suurriigis 16./17. sajandil (7−49). . Tartu: Eesti Ajalooarhiiv. (Eesti Ajalooarhiivi Toimetised; 12 (19)).
3.4.
2006
Viiding, K. (2006). Zum Formengrundbestand der neulateinischen Propemptikadichtung. Schnur, R.; Kallendorf, C.; Tucker, G. H.; Galand-Hallyn, P.; Wiegand, H. ; Iurilli, A.; Barea, J. P. Acta Conventus Neo-Latini Bonnensis: Proceedings of the 12th Internatonal Congress of Neo-Latin Studies (871−880). . Binghampton, New York: Arizon Center for Medieval and Renaissance Studies. (Medieval and Renaissance Texts and Studies ).
1.2.
2005
Viiding, K. (2005). "Õnnelik olgu su samm...Teelesaatmisluuletused 17. sajandi Eesti kirjanduses" ["Die Reisegeleitgedichte in der estnischen Literatur des 17. Jahrhunderts"]. Keel ja Kirjandus, 359-378; 455−474.
3.2.
2005
Viiding, K. (2005). Dorpatum – urbs ad Embeccam. In: Ojars Lams, Ilze Rumniece (Ed.). Antiquitas viva (139−148). . Riia: Zinatne. (Studia Classica ; 2).
1.1.
2004
Viiding, K.; Päll, J. (2004). Die Glückwunschgedichte der Rigaer Gelehrten zur Inauguration der Academia Gustaviana im Jahre 1632. Humanistica Lovaniensia, 53, 299−321.
3.2.
2004
Viiding, K. (2004). Das Porträt eines liv- und kurländischen orthodoxen Theologen (Georg Mancelius) anhand der ihm gewidmeten Geleit- und Begrüßungsgedichte. Udo Stäter. Orthodoxie und Poesie. (37−46). . Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt. (Leucorea-Studien zur Geschichte der Reformation und der Lutherischen Orthodoxie; 3).
3.2.
2003
Viiding, K. (2003). Gustav II Adolf – Schöpfer oder Vernichter? Verzweiflung und Kritik von Daniel Sarcovius. Raija Sarasti-Wilenius, Outi Merisalo. Erudition and Eloquence. The Use of Latin in the Countries of the Baltic Sea (1500-1800). Acts of a Colloquium Held in Tartu, 23-26 August, 1999. (187−199). . Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia Academia Scientiarum Fennica. (Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Humaniora; 325).
3.2.
2003
Viiding, K. (2003). Carolus Morgensternius humanissime edidit… – Kakssada aastat klassikalist filoloogiat Eestis = Duo saecula philologiae classicae in Estonia. Kakssada aastat klassikalist filoloogiat Eestis. Morgensterni Seltsi toimetised (48−66). . Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus.
2.3.
2002
Viiding, K. (2002). Die Dichtung neulateinischer Propemptika an der Academia Gustaviana (Dorpatensis) in den Jahren 1632-1656. (Doktoritöö, Tartu Ülikool). Tartu: Tartu University Press.
5.03.2021

Otsi projekti

  • {{item.Name}}
Asutus on projekti finantseerija   Asutus on projekti teostaja  
  • {{searchListItem.Name}}
Kõik   Tavaprojektid   Ülemprojektid   Alamprojektid  
Uus Frascati (2015)
Uus ja vana Frascati (otsing uue järgi väljastab ka seotud vanad)
Kõik
Käimasolevad
Lõppenud
Algus
Hajus
Täpne
Lihtotsing Tühjenda
  • Leitud 11 kirjet
ProgrammLiikNumberNimiProjekti algusProjekti lõppVastutav täitjaAsutusFinantseerijapoolne rahastamine
EKKMEKKM09-86Antiigiretseptsioon ja selle osa Eesti keele- ja kultuuriruumi kujunemises 17.-20. saj.01.01.200931.12.2013Ivo VoltTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond45 262,26 EUR
SFSF0182545s03Antiikaegsed ja piiblitemaatilised põhitekstid: kirjanduslikud motiivid ja nende retseptsioon01.01.200331.12.2007Anne LillTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond129 548,91 EUR
EKKMEKKM14-364Corpus Electronicum Inscriptionum Latinarum Estoniae (CEILE) = Eesti ladinakeelsete pealiskirjade elektrooniline tekstikorpus01.01.201431.12.2018Kristi ViidingUnderi ja Tuglase Kirjanduskeskus28 883,00 EUR
ETFETF7439Eesti vanema kirjanduse uurimis- ja võrguprojekt EEVA01.01.200831.12.2011Liina LukasTartu Ülikool, Tartu Ülikooli Raamatukogu80 989,04 EUR
PUT; PUT_OPPUT1030Humanismi kõrgaeg Liivimaal: David Hilcheni epistolaarpärand keele-, kirjandus-, õigus- ning haridusajaloo allikana01.01.201631.12.2019Kristi ViidingUnderi ja Tuglase Kirjanduskeskus216 000,00 EUR
ETFETF7861Kompilatiivsus humanistliku uusladina kirjanduse alusprintsiibina 17. sajandi Eesti- ja Liivimaal01.01.200931.12.2012Kristi ViidingTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond47 121,20 EUR
SFSF0180040s07Maailmakirjandus eesti kultuuris. Eesti kirjandus maailmakirjanduses (ajalooline ja kaasaegne paradigma)01.01.200731.12.2012Jüri TalvetTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond270 567,97 EUR
IUTIUT28-1Põimunud kirjanduslood: Eesti kirjakultuuri diskursiivne ajalugu01.01.201431.12.2019Jaan UnduskUnderi ja Tuglase Kirjanduskeskus889 200,00 EUR
MUUIS1310Reassembling the Republic of Letters, 1500-1800 A digital framework for multi-lateral collaboration on Europes intellectual history28.04.201427.04.2018Kristi ViidingTartu Ülikool0,00 EUR
ETFETF5846Tartu akadeemiline juhuluule 17. sajandil01.01.200431.12.2006Kristi ViidingTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond11 495,82 EUR
ETFETF9178The Research and Web Project of Baltic Literary Culture - EEVA01.01.201231.12.2015Liina LukasTartu Ülikool, Tartu Ülikooli Raamatukogu40 800,00 EUR