See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus
28.04.1982
martin.uudevald@ut.ee

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
2015–2018   
Tartu Ülikool, Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, maailma keelte ja kultuuride kolledž, Assistent (0,50)
 
 
Haridustee
2016–...   
M. A. Tartu Ülikool, klassikalise filoloogia eriala
2017–2017   
Göttingeni Ülikool, stipendiaat klassikalise filoloogia seminari juures
2015–2015   
Aarhusi Ülikool, suveülikool Roomas: Text, Memory, Monument
2013–2016   
B. A. Tartu Ülikool, klassikalise filoloogia erialal
2008–2009   
Kieli Ülikool, Põhja-Elbe kiriku stipendiaat
2003–2010   
B. A. Tartu Ülikool, Religiooniuuringud ja teoloogia
 
 
Loometöö
2019 Tõlked keskaegse ladinakeelse jutukogumiku "Gesta Romanorum" ("Roomlaste teod") lugudest 17. Täiuslikust elust, 42. Ligimesearmastuse puudumisest, 59. Üleliigsest uhkusest ja sellest, mil moel uhked sageli suurima alanduse osaliseks saavad: vägagi tähelepanuväärne, 108. Truudusvande püsivusest, 119. Kõikidest elavatest on maailmas heategude eest tänamatuim inimene, 144. Praegusest maailmast, 166. Malemängust, 172. Ustava südame püsivusest, 195. Keiser Luciusest, 251. Kolm laegast (Tallinn SA Kultuurileht, (koost. ja toim.) Kristi Viiding, Maria-Kristiina Lotman)..
2016 Tõlge saksa keelest eesti keelde prof. Gregor Vogt-Spira artiklist 'Geben - Empfangen - Wiedergeben. Dynamiken der Sorgebezihung in Rom' (Andmine — saamine — vastuandmine: Hoolitsussuhete dünaamika Vanas Roomas) ajakirjas Akadeemia 11/2016 lk. 1907-1930..
2015 'From the Vernacular into Latin – Prefaces in Bartholomew Clerk’s Translation of Castiglione' - Colloquium Balticum XIV Tartuense, 2015 (Tartu, Tartu Ülikool).

Lõppenud projektid

Publikatsioonid

8.10.2021

Career

Institutions and positions
2015–2018   
University of Tartu, Faculty of Arts and Humanities, College of Foreign Languages and Cultures, Assistant (0,50)
 
 
Education
2016–...   
M. A. in European Languages and Cultures
2017–2017   
Georg-August-Universität Göttingen, Seminar für Klassische Philologie (Stipendiat)
2015–2015   
Aarhus Universitet, summer course in Rome: Text, Memory, Monument
2013–2016   
B. A. in Classical Studies, University of Tartu
2008–2009   
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Nordelbische Kirche Stipendium
2003–2010   
B. A. in Theology and Religious Studies
 
 
Creative work
2015 From the Vernacular into Latin – Prefaces in Bartholomew Clerk’s Translation of Castiglione - Colloquium Balticum XIV Tartuense, 2015 (Tartu, Tartu Ülikool).

Completed projects

Publications

8.10.2021

Otsi projekti

  • {{item.Name}}
Asutus on projekti finantseerija   Asutus on projekti teostaja  
  • {{searchListItem.Name}}
Kõik   Tavaprojektid   Ülemprojektid   Alamprojektid  
Uus Frascati (2015)
Uus ja vana Frascati (otsing uue järgi väljastab ka seotud vanad)
Kõik
Käimasolevad
Lõppenud
Algus
Hajus
Täpne
  • Leitud 1 kirjet
ProgrammLiikNumberNimiProjekti algusProjekti lõppVastutav täitjaAsutusFinantseerijapoolne rahastamine
PUT; PUT_OPPUT1030Humanismi kõrgaeg Liivimaal: David Hilcheni epistolaarpärand keele-, kirjandus-, õigus- ning haridusajaloo allikana01.01.201631.12.2019Kristi ViidingUnderi ja Tuglase Kirjanduskeskus216 000,00 EUR