Moonika King
https://www.etis.ee/CV/Moonika_King/est
18.05.1973
moonika.king@tlu.ee
Teenistuskäik
Töökohad ja ametid
01.01.2008–...
vabakutseline tõlkija
Haridustee
2011–...
Tallinna Ülikool, germanistika, MA
2004–2007
Baseli Ülikool (Šveits), doktoriõpe teoloogias
2001–2003
Baseli Ülikool (Šveits), germanistika ja meediateadus
1998–2001
Tartu Ülikool, usuteadus, mag.theol.
1994–1998
Tartu Ülikool, usuteadus, BA
Loometöö
Tõlkimine.
Teenistuskäigu lisainfo
1999 magistriõpingute raames Leipzigi Ülikoolis (VW-stipendium)
1999-2000 magistriõpingute raames Baseli Ülikoolis (ESKAS-stipendium)
2001-2002 kaastöötaja keeleteaduslikus projektis "Standardsprache im Kindergarten" (Baseli Haridusministeerium)
2001-2003 keeleteaduse professori dr Annelies Häcki-Buhoferi assistent (Baseli Ülikool, saksa filoloogia instituut);
1999-2000 magistriõpingute raames Baseli Ülikoolis (ESKAS-stipendium)
2001-2002 kaastöötaja keeleteaduslikus projektis "Standardsprache im Kindergarten" (Baseli Haridusministeerium)
2001-2003 keeleteaduse professori dr Annelies Häcki-Buhoferi assistent (Baseli Ülikool, saksa filoloogia instituut);
Kvalifikatsioon
Teadustöö põhisuunad
VALDKOND: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.2. Teoloogia; CERCS ERIALA: H160 Üldine, süstemaatiline ja praktiline kristlik teoloogia ; PÕHISUUND: (religioonipsühholoogia, poimeenika)
VALDKOND: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika; CERCS ERIALA: H520 Germaani filoloogia
Lisainfo
Uurimisalad germanistikas:
Šveitsi uuem kirjandus, mäluteooriad, intertekstuaalsus, tõlketeadus
Šveitsi uuem kirjandus, mäluteooriad, intertekstuaalsus, tõlketeadus
Publikatsioonid
Klass
Aasta
Publikatsioon
1.3.
2001
26.06.2018
- Leitud 1 kirjet
| Publikatsioon | Autorid | Aasta | Väljaande pealkiri | Klassifikaator | Fail | Asutused | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Karl Girgensohn religioonipsühholoogia uuendajana. | King, Moonika | 2001 | Akadeemia | 1.3. |