Suliko Liiv

https://www.etis.ee/CV/Suliko_Liiv/est
6409322
liiv@tlu.ee

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
01.09.2015–...   
Tallinna Ülikool, Humanitaarteaduste instituut, Professor (1,00)
1993–2015   
Tallinna Ülikool, Germaani-Romaani Keelte ja Kultuuride Instituut, Professor (1,00)
01.01.1989–31.12.1993   
Tallinna Pedagoogikaülikool, dotsent (1.00)
01.01.1984–31.12.1989   
Tallinna Pedagoogiline Instituut, vanemõpetaja (1.00)
01.01.1976–31.12.1984   
Talliinna Pedagoogiline Instituut, õpetaja (1.00)
 
 
Haridustee
1990–1990   
Chesteri Kolledž, Suurbritannia
1986–1986   
Surrey Ülikool, Suurbritannia
1978–1982   
Tartu Ülikool,aspirantuur (germaani keeled)
1971–1976   
Tartu Ülikool, germaani-romaani filoloog, inglise keele õpetaja, MA
1960–1971   
Tartu 2. keskkool (Miina Härma Gümnaasium)
 
 
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2016−...   
Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi teaduskolleegiumi liige
2016−...   
Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi akadeemilise komisjoni esimees
2015−...   
Tallinna Ülikooli humanitaarteaduste instituudi nõukogu liige
2012−...   
Humanitaarteaduste doktorinõukogu esimees
2008−...   
Inglise filoloogia osakonna juhataja
2002−...   
Euroopa keeleõppe tunnuskirja zürii liige
1993−...   
Inglise keele õppetooli juhataja
2008−2013   
TLU Senati liige
2008−2013   
Germaani-romaani keelte ja kultuuride instituudi kolleegiumi liige
2008−2013   
Tallinna Ülikool, Germaani-romaani keelte ja kultuuride instituudi direktor
2005−2009   
Eesti võõrkeelte strateegia väljatöötamise töörühma liige, HTM
2004−2007   
Filoloogiateaduskonna dekaan
2001−2004   
Eesti Keelenõukogu liige, HTM
1996−2005   
Germaani-romaani filoloogia osakonna juhataja
1995−2016   
Euroopa Nõukogu Nüüdiskeelte keskuse juhtimisnõukogu liige
1993−1996   
Germaani filoloogia osakonna juhataja
1986−1989   
Keeleteaduskonna dekaan
 
 
Loometöö
võõrkeeleõpetamise metoodika,sh keeleeksamid; keelepoliitika; kultuuridevaheline suhtluspädevus; leksikograafia;kontrastiivuuringud .
 
 
Lisainfo
Member of the Societas Linguistica Europaea;
Member of IATEFL (International Association of Teachers of English as a Foreign Language)
Member of EATE (Estonian Association of Teachers of English)
Member of AILA (Association Internationale de Linguistique Appliquée)
Member of ERÜ (Estonian Society of Applied Linguistics);
Member of the Governing Board the European Centre for Modern Languages (Council of Europe) ;
Member of European Language Portfolio Council in Estonia;
Member of Estonian Foreign Language Strategy Council
Member of ESU (English-Speaking Union)
Member of EALTA (European Association for Language Testing and Assessment) ;

Kvalifikatsioon

Teaduspreemiad ja tunnustused
2019, Suliko Liiv, Tallinna linna ja Eesti Konverentsibüroo aukiri Euroopa lingvistikaühingu Societas Linguistica Europaea (SLE) 51. aastakonverentsi korraldamise eest.
2019, Suliko Liiv, Riikliku elutööpreemia nominent
2019, Suliko Liiv, Haridus- ja Teadusministeeriumi tänukiri hoole, pühendumise ja suurepärase töö eest
2018, Suliko Liiv, Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi üliõpilasnõukogu tänukiri märkimisväärse panuse eest üliõpilaste haridusse ja tunnustab pühendumust õppejõu ametivalikule kõrgamas humanitaarhariduses
2016, Suliko Liiv, Tallinna ülikooli tunnustuskiri "Üle-ülikoolilise kursuse "Erialasid Lõimiv Uuendus (ELU)" arendamise eest.
2010, Suliko Liiv, Tallinna Ülikooli teenetemärk
2007, Suliko Liiv, Haridus- ja Teadusministeeriumi tänukiri Eesti võõrkeelte strateegia koostamise eest
2007, Suliko Liiv, Haridus- ja Teadusministeeriumi teenetemärk
2007, Suliko Liiv, TLÜ üliõpilastööde konkurss - parima doktoritöö juhendamise eest
2003, Suliko Liiv, Haridus- ja Teadusministeeriumi Tänukiri koostöö eest keeleõppe valdkonnas
2003, Suliko Liiv, EATE tänukiri
1999, Suliko Liiv, TPÜ tänukirjad üliõpilaste juhendamise eest (1999-2004)
 
 
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika

Lõppenud projektid

Juhendamisel väitekirjad

Juhendatud väitekirjad

Publikatsioonid

Klass
Aasta
Publikatsioon
 
1.1.
2018
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2018). Non-Native Student and Supervisor Expectations during the Process of Completing a Graduation Thesis: a Case Study. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 14, 5−21.10.5128/ERYa.1736-2563.
1.1.
2018
Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko; Beilmann, Regina; Virsa, Raimond (2018). Evaluating Intercultural Awareness Raising in Two Estonian EFL Secondary School Textbooks. Philologia Estonica Tallinnensis, 3, 186−207.10.22601/PET.2018.03.07.
4.1.
2018
Argus, Reili; Liiv, Suliko (2018). Philologia Estonica Tallinnensis - Keelest ja kultuurist. On Language and Culture. In: Reili Argus, Suliko Liiv (_EditorsAbbr). . Tallinna Ülikooli Kirjastus.10.22601/PET.2018.03.00.
5.2.
2018
Liiv, Suliko; Tofantšuk, Julia (2018). ELU kogemus:projektipõhine inglise keele- ja kultuuri õpe.- EVÕL sügiskonverents "Keel ja meel-loovalt ja teisiti!" 23.11-24.11.2018. (3-4).
1.1.
2017
Forssten, Rita Anita; Skopinskaja, Lilijana; Liiv, Suliko (2017). Comparative analysis of idiom selection and sequencing in Estonian basic school EFL coursebooks. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 13, 5−18.10.5128/ERYa13.01.
1.1.
2016
Viktoria Peter; Liljana Skopinskaja; Suliko Liiv (2016). Using authentic cultural materials in Estonian secondary EFL instruction. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 12, 187−200.10.5128/ERYa12.11.
1.1.
2015
Vassiljev, Liina; Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko (2015). The Treatment of Lexical Collocations in EFL Coursebooks in the Estonian Secondary School Context. In: Estonian Papers in Applied Linguistics (297−311).. Eesti Rakenduslingvistika Ühing.10.5128/ERYa.1736-2563.
5.2.
2015
Skopinskaja, L; Liiv, S; Vassiljev, L. (2015). Collocations in EFL Secondary School Coursebooks in Estonia. In: (41).EAAL 14th Annual Conference " Lexis and Grammar", 23-24 April, 2015, Tallinn.
6.6.
2015
Liiv, Suliko (2015). Mis keeles hakkavad rääkima Eestisse elama jäävad pagulased? Eesti Päevaleht (12).. Tallinn.
1.1.
2014
Stassenko, Irina; Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko (2014). Investigating Cultural Variability in Rater Judgements of Oral Proficience Interviews. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 10, 269−281.10.5128/ERYa10.17.
1.1.
2014
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2014). Assessment Literacy of National Examination Interviewers and Raters - Experience with CEFR. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 10, 7−22.10.5128/ERYa10.01.
5.2.
2014
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2014). A gender perspective on interviewer behaviour during national examination speaking test. AILA World Congress 2014. One World, Many Languages. - 10-15 August 2014. Brisbane, Australia. In: (259).AILA World Congress 2014. One World, Many Languages. - 10-15 August 2014. Brisbane, Australia. Brisbane.
5.2.
2014
Skopinskaja, L.; Liiv, S. (2014). Exploring Cultural Differences in Rating Oral Performance during the National English Examination in Estonia. In: (72−72).ALTE 5th International Conference. - Language Assessment for Multilingualism. - 10.-11 April 2014, Paris..
5.2.
2014
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2014). Assessment literacy of national examination interviewers/raters - Experience with the CEFR. In: EALTA 2014 Conference Programme. The CERF and Language Testing and Assessment. Where are we now? (30).EALTA 2014, 29 May - 1 June 2014 The University of Warwick, UK. University of Warwick, UK.
5.2.
2014
Alas, E.; Liiv, S. (2014). Working towards Fairness and Quality in Scoring Speaking Tests during National Examinations. In: (30−30).ALTE 5th International Conference. - Language Assessment for Multilingualism.- 10.-11 April 2014, Paris.. Paris.
1.2.
2013
Kont-Kontson, R; Alas, E.; Liiv, S. (2013). Developing Interviewer Proficiency: a Self-Perception Survey. In: H.Metslang, M.Langemets and M.-M. Sepper (eds.) (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 9, Estonian Papers in Applied Linguistics 9 (113−129).. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing.
1.2.
2013
Reemann, E.; Alas, E.; Liiv, S. (2013). Interviewer Behaviour during Oral Proficiency Interviews: a Gender Perspective. In: H.Metslang, M.Langemets and M.-M. Sepper (eds.) (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 9, Estonian Papers in Applied Linguistics 9 (209−226).. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing.
1.2.
2013
Sõrmus, M.; Tofantšuk, J.; Liiv, S. (2013). Ecocritical Considerations of Nature in Contemporary British and Estonian Literature. Interlitteraria, 1 (18), 108−123.10.12697/IL.2013.18.1.08.
3.1.
2013
Liiv, Suliko; Tofantšuk, Julia (2013). Dickens in Estonia. In: Michael Hollington (_EditorsAbbr). The Reception of Charles Dickens in Europe (509−514).. London - New York: Continuum publishers. (The Reception of British and Irish Authors in Europe).
3.4.
2013
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2013). Training Interviewers and Raters for the National Examination in the English Language - the Estonian Experience. In: Jozef Colpaert, Mathea Simons, Ann Aerts, Margaret Oberhofer (_EditorsAbbr). Language Testing in Europe: Time for a New Framework? Proceedings, 2013. (31−34).. Antwerp: University of Antwerp.
5.2.
2013
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2013). Training Interviewers and Raters for the National Examination in the English Language - the Estonian Experience. In: Book of Abstracts. (33).Language Testing in Europe: Time for a New Framework? 27-29 May 2013, Antwerp, Belgium. Universiteit Antwerpen.
5.2.
2013
Skopinskaja, L.; Liiv, S.; Alas, E. (2013). Teacher and Learner Perception of the Value of Authentic Cultural Materials in the EFL Classroom. In: (13).Identity explored: Language centre, language professional, language teacher, language learner.- 13-15 September 2013, 26th Communication Skills Workshop, Helsinki, Finland. Oulu.
5.2.
2013
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2013). The impact of gender on interviewer behaviour during oral proficiency interviews. In: (27).The Impact of Language Testing and Assessment. EALTA 2013 conference, May 23-26, 2013, Istanbul, Turkey.. Sabanci Universitesi.
1.1.
2012
Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko (2012). Raising Intercultural Awareness in Pre-Service Teacher Training Courses.11 pp. Teacher Trainer, 26 (1), 2−6.
5.2.
2012
Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko. (2012). Promoting Content and Language Integrated Learning among Estonian Teachers of English. - Managing Diversity: Theory and Practice. 25th Communication Skills Wokrshop 24-26 May 2012. Oulu,2012,17. In: (17).Managing Diversity: Theory and Practice. 24 - 26 May 2012, Tallinn. Oulu.
1.2.
2011
Liiv, Suliko (2011). Eesti keelest riigikeelena. Keel ja Kirjandus, 11, 869−870.
5.2.
2011
Liiv, Suliko; Alas, Ene (2011). Measuring language proficiency and interviewer behaviour during oral proficiency interviews. - The 16th World Congress of Applied Linguistics. Harmony in Diversity: Language, Culture, Society. Conference Program Abstracts, Beijing, 2011, 155. In: AILA2011. The 16th World Congress of Applied Linguistics. Harmony in Diversity: Language, Culture, Society. Conference Program Abstracts August 23-28, 2011 Beijing, China. (155).The 16th World Congress of Applied Linguistics. 23-28 August, 2011 Beijing, China.. Beijing.
3.1.
2010
Liiv, Suliko;Laasi, Birgit (2010). The Nature of Anglicisms in Estonian. In: Richard Nordquist (_EditorsAbbr). Crossing Boundaries: Studies in English Language, Literature, and Culture in a Global Environment (55−62).. Frankfurt am Main: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften.
3.1.
2010
Tofantšuk, Julia; Liiv, Suliko (2010). Boundaries of Identity in the 20th Century Linguistic and Literary Theory. In: Richard Nordquist (_EditorsAbbr). Crossing Boundaries: Studies in English Language, Literature, and Culture in a Global Environment (125−135).. Frankfurt am Main: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften.
3.2.
2010
Liiv, Suliko (2010). Analytism as one of the fundamental features of English. In: Kognitivnaja lingvistika. Mehanismõ i variantõ jazõkovoi representatsii (58−62).. Sankt-Peterburg: Lema.
1.1.
2009
Tofantšuk, Julia; Liiv, Suliko (2009). The Power of Verbal Constructs in the Production of Identity: Exploring the Issue in Donald Michael Thomas’ and Eva Figes’ Novels. Interlitteraria, 1 (14), 427−442.
1.1.
2009
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2009). Constraints of Measuring Language Proficiency in Estonia: The National Examination in the English Language. In: H.Metslang, M.Langemets, M.-M. Sepper (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 5, Estonian Papers in Applied Linguistics 5 (19−32).. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2009
Liiv, Suliko; Alas, Ene (2009). Evaluation de l'anglais dans un examen national: résultats et problèmes.- Problématiques culturelles dans l'enseignement-apprentissage des langues-cultures, mondialisation et individualisation:approche interdisciplinaire. Synergies - Pays riverains de la Baltique, 6, 241−247.
3.1.
2009
Liiv, Suliko (2009). Tallinn im 17. Jahrhundert: Treffpunkt der Kulturen und Sprachen. Tarvas, Mari (koost,toim); Pachali, Sonja (toim); Heero, Aigi (toim); Jung,Merle (toim); Ridali, Hel. Autobiografisches Schreiben von Früher Neuzeit bis Gegenwart. Literaturwissenschaftliche und linguistische Betrachtungen (69−80).. Frankfurt am Main: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften.
4.2.
2009
(2009). Multicultural Perspectives on the English Language, Literature and Culture. In: .. Bookmill.
5.2.
2009
Liiv, Suliko (2009). Anglicisms in Estonian. In: Multicultural Perspectives on the English Language, Literature and Culture (10−11).. Bookmill.
1.1.
2008
Liiv, Suliko (2008). Eesti keel ja teised keeled - Eesti jaoks. H.Metslang, M.Langemets, M.-M. Sepper (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 4, Estonian Papers in Applied Linguistics 4 (271−277).. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2008
Tofantšuk, Julia; Liiv, Suliko (2008). Uus identiteedikäsitlus ja selle peegeldused naiskirjanike loomingus: Eva Figes, Meera Syal ja Jeanette Winterson ning küsimused tänapäeva Eesti kirjandusdiskursusele. Ariadne Lõng (50−58).. Eesti Naisuurimus- ja Teabekeskus. (1/2).
5.2.
2008
Liiv, S. (2008). Encouraging multilingualism in new multicultural Europe. The 15th World Congress of Applied Linguistics: Multilingualism: Challenges and Opportunities; Essen,Germany. (126).AILA 2008, The 15th World Congress of Applied Linguistics: Multilingualism: Challenges and Opportunities. August 24-29,2008, Essen, Germany. Duisburg (Germany): Universitätsverlag Rhein-Ruhr OHG.
6.2.
2008
Alp, Pivi;Jürgens, Vega; Kanne, Piret; Kasuri, Mare;Liiv, Suliko; Lind, Anne; Mere, Kristi; Sõstar, Kersti; Tender, Tõnu; Türk, Ülle (2008). Euroopa Keelemapp (Eesti variant). Helve Hennoste (_EditorsAbbr). .. Eesti Keele Sihtasutus.
3.3.
2007
Liiv, Suliko (2007). Inglise keele grammatika. Tallinn: Ilo.
5.2.
2007
Liiv, Suliko (2007). Integrating the use of web into foreign language instruction. In: (59).41st International Annual IATEFL Conference, Aberden, UK 18-22 April 2007.
1.1.
2006
Liiv, Suliko; Laasi, Birgit (2006). Attitudes towards the influence of the English language on Estonian. Journal of Baltic Studies, 37 (4), 482−487.
5.2.
2006
Liiv, Suliko (2006). Web-based learning in Estonian higher education : pros and cons. International conference on tertiary/college English language Teaching 2006. 5.-6.06.2006. Hong Kong: International conference on tertiary/college English language Teaching 2006. 5.-6.06.2006. Hong Kong. Hong Kong, 63.
6.6.
2006
Liiv, S. (2006). Kas eesti keel hääbumas? Eesti Päevaleht (3).. Tallinn.
3.1.
2005
Liiv, Suliko (2005). Culture specific elements in foreign language textbooks. 3rd Hawaii International Conference on Arts and Humanities [electronic resource] : [proceedings]: 3rd Hawaii International Conference on Arts and Humanities, Honolulu, 13.-16.January 2005.. Honolulu: Hawaii International Conference on Arts and Humanities, 3565−3568.
3.4.
2005
Liiv, Suliko (2005). The category of definiteness in English and the ways of rendering it into Estonian. In: Formal, functional and typological perspectives on discourse analysis and grammar (153−154).. Valencia: SLE.
6.8.
2005
Metslang, Helle; Viikberg, Jüri; Oja, Vilja; Hausenberg, Anu-Reet; Liiv, Suliko; Vare, Silvi; Koit, Mare; Meister, Einar (2005). Rakenduslingvistika konverents. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 1 = Estonian papers in applied linguistics 1. Toim. Metslang, Margit; Sepper, Maria-Maren. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing, 9−17.
1.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). The present-day challenges and opportunities of foreign language teachers. Journal of Teacher Education and Training, 4, 68−75.
3.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). Implementation of cultural awareness in materials design. In: Defining Englishness (49−63).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Cultural studies series; 5).
3.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). Tollased keelevaidlused tänase tarkusega. M.Rannut, M.Kõivupuu,T.Päeva (_EditorsAbbr). Eesti keel : võõrkeelest teiseks keeleks (9−16).. Tallinn: TPÜ Kirjastus. (Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised; 1).
3.3.
2004
Arumäe, Ivika; Laanemaa, Elen; Liiv, Suliko; Part, Piret; Raudvere, Koidu; Rinne, Tiia; Tariq, Katri (2004). Eesti-inglise sõnaraamat [Võrguteavik]. 685.
3.3.
2004
Liiv, Suliko koostaja (2004). Inglise-eesti sõnastik. Tallinn: Ilo.
3.3.
2004
Liiv, Suliko koostaja (2004). Eesti keele arendamise strateegia 2004-2010. Tartu: Atlex.
3.4.
2004
Liiv, Suliko (2004). Eesti keele osast eesti mõjukeelte spetsialistide ettevalmistamisel Eesti kõrgkoolides. Emakeel ja teised keeled IV : [13.-14. novembril 2003 toimunud rahvusvahelise konverentsi ettekanded]. _EditorsAbbr Birute Klaas; Silvi Tenjes. Tartu: Tartu University Press, 261−285. (Tartu Ülikooli eesti keele (võõrkeelena) õppetooli toimetised; 3).
3.4.
2004
Liiv, Suliko (2004). A comparative study of the verb in English and Estonian. In: N.Murray,T.Thorne (_EditorsAbbr). Multicultural Perspectives on English Language and Literature : [international conference, 22-23 May 2003] (84−90).. London-Tallinn: State Gazette Publisher-Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
5.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). Politically correct terms : pros and cons. 3. rakenduslingvistika konverents : Tallinn, 25.-26. märts 2004 : teesid : [Võrguteavik]: 3.rakenduslingvistika konverents. Tallinn 25.-26.märts 2004. Tallinn: Eesti Keele Instituut, 42.
6.3.
2004
Metslang, Helle; Viikberg, Jüri; Hausenberg, Anu-Reet; Liiv, Suliko (2004). Rakenduslingvistika konverents : ringvaade. Keel ja Kirjandus, 9, 712−716.
1.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). The other languages of Europe : demographic,sociolinguistic and educational perspectives (review). Linguistica Uralica, 39 (4), 282−283.
3.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). The role and use of English loanwords in Estonian press : their assimilation process. In: H.Metslang, M.Rannut (_EditorsAbbr). Languages in Development (167−173).. München: Lincom Europa.
3.4.
2003
Liiv, Suliko (2003). Le developpement de l'apprentissage des langues 'etrangeres en Estonie. Actes du colloque sur le francais, langue internationale : 14-15 septembre 2001, Tallinn (Estonia): Colloque sur le francais, langue internationale. 2001 : Tallinn. Tallinna: Ministere des affaires etrangeres, 64−68.
3.4.
2003
Liiv, Suliko (2003). Les langues étrangeres une priorité dans la politique d'enseignement. Actes du colloque sur le francais, langue internaionale: 14-15 septembre 2001, Tallinn (Estonia): Colloque sur le francais, langue internationale. 2001 : Tallinn. _EditorsAbbr J.Cortes. Tallinn: Ministere des affaires etrangeres, 13−14.
4.2.
2003
Liiv, Suliko koostaja; Marley, Janika Johanna koostaja; Rüsse, Paul koostaja; Urmet, Palmi koostaja (2003). Multicultural perspectives on English language and literature : 22 - 23 May 2003 : programme and abstracts. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
5.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). Message from the conference chair. Multicultural perspectives on English language and literature : 22 - 23 May 2003 : programme and abstracts / compiled by Suliko Liiv, Janika Johanna Marley, Paul Rüsse, Palmi Urmet (3).. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
5.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). The contrastive analysis of the noun in English and Estonian. In: Linguistique et corpus. Types de données et comparison des langues : 36e colloque international de la Societas Linguistica Europaea ; organisé par l'Ecole normale supérieure Lettres et sciences humaines, Lyon, 4-7 septembre 2003 (141−142).. Lyon: Societas Linguistica Eurpaea.
6.3.
2003
Liiv, Suliko (2003). Language education for social cohesion. Open! : the EATE journal, 23, 5−9.
6.6.
2003
Liiv, Suliko (2003). Koosmeeles eesti keeles. (3)..
3.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). The grammar of the subordinate clause. In: Perspectives on English and American language and literature (45−50).. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
3.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). Foreign language competence and testing. In: Perspectives on English and American language and literature (51−59).. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
3.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). Foreword. In: Perspectives on English and American language and literature (lk. 5).. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
3.4.
2002
Liiv, Suliko (2002). Incorporating intercultural awareness and competence in EFL textooks. Learning and educational media / The International Association for Research on Textbooks and Educational Media, [University of Tartu]: Proceedings of the International Conference of the International Association for Research on Textbooks and Educational Media (IARTEM) (Tartu, Estonia, September 20-22, 2001). _EditorsAbbr J.Mikk, J.Meisalo, H.Kukemelk, M.Horshley. Tartu: University of Tartu, 159−166. (IARTEM; vol. 3).
3.4.
2002
Liiv, Suliko (2002). Language as a means of cultural transmission. IATEFL: 36th International Annual Conference, York, 24-27 March 2002: International Association of Teachers of English as a Foreign Language. International Conference (36th : 2002 : York, England). _EditorsAbbr A.Pulverness. Whitstable: IATEFL, 136−137.
3.4.
2002
Liiv, Suliko (2002). Challenges in wriing grammar and delight in teaching grammar. Applied linguistics in the 21th century:opportunities for innovation and creativity: AILA 2002 konverents.16.-21.12. 2002. Singapore: Craft Print International Ltd, 406−407.
4.2.
2002
Liiv, Suliko toimetaja (2002). Perspectives on English and American language and literature. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikool.
4.2.
2002
Liiv, Suliko toimetaja (2002). Silvet, Johannes. Inglise-eesti sõnaraamat. 4.täiendatud ja ümbertöötatud trükk. Tallinn: TEA Kirjastus.
5.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). The development of cultual awareness in EFL textooks. 36th Internationa IATEFL Annual Conference.York, 2002.. York: UCLES, 73.
5.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). Key messages towards mixed ability teaching. IATEFL-Hungary "New Avenues": IATEFL-Hungary "New Avenues". Veszprem, 17.
6.6.
2002
Liiv, Suliko (2002). Tõlgi ja tõlkija koolituses on suur vahe. Tallinna Pedagoogikaülikool (4).. Tallinn.
1.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). Kuul selver ruulib : mõtteid ka 1999. a. ÕS-i kohta. Keel ja Kirjandus, 6, 424−426.
2.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). Inglise keel : grammatika. Tallinn: Ilo.
3.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). Developing learner autonomy in language learning and teacher education. In: Richard Easton (_EditorsAbbr). Collection of case studies on example of good pracice in teacher education with a focus on organizational aspects and integrated concepts of language education (72−83).. Graz: Council of Europe.
3.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). English and Estonian sounds : a contrastive study. In: British studies in the new millennium : the challenge of the grassroots (2).. Tartu: University of Tartu. (Cultural studies series; 2).
3.3.
2001
Arumäe, Ivika tõlkija; Laanemaa, Elen tõlkija; Liiv, Suliko tõlkija; Part, Piret tõlkija; Raudvere, Koidu tõlkija; Rinne, Tiia tõlkija; Tariq, Katri tõlkija (2001). Eesti-inglise sõnaraamat = Estonian-English dictionary. Tallinn: TEA Kirjastus.
3.4.
2001
Liiv, Suliko (2001). A contrastive study of English and Estonian sound systems. In: P.Rajamäe, K.Vogelerg (_EditorsAbbr). British Studies in the new millenium : the challenge of grassroots (74−80).. Tartu: University of Tartu. (Cultural studies series; 2).
5.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). English loanwords in Estonian press. Rahvusvaheline keelte arengu konverents "Eesti keel Euroopas" : [konverents on pühendatud Euroopa keelteaastale 2001 ja Kristjan Jaak Petersoni 200. sünniaastapäevale] : Tallinn, 12.-14.03.2001 : teesid = International conference on language development "Estonian in Europe" : [the conference is dedicated to the European Year of Languages 2001 and to the 200th anniversary of birth of the first Estonian national poet K. J. Peterson] : Tallinn, 12.-14.03.2001 : abstracts: Eesti keel Euroopas. Tallinn 12.-14.03.2001.. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikool, 35−36.
6.3.
2001
Liiv, Suliko (2001). Europe - a wealth of languages. EATE Newsletter, 34−35.
6.6.
2001
Liiv, Suliko (2001). Uus sajand nõuab viiskeelsust. (lk. 11)..
3.4.
2000
Liiv, Suliko (2000). Equal opportunities in mixed ability groups. Languages at universities today and tomorrow : proceedings of the Methodology Conference of the Language Centre : 19-20 May 2000. _EditorsAbbr Kiira Allikmets. Tartu: Tartu Ülikool, 102−108.
3.4.
2000
Liiv, Suliko (2000). Mapping the common ground in American and Estonian education. Negotiating spaces on the common ground : selected papers of the 3rd and 4th International Tartu Conferences on North-American Studies. Tartu: University of Tartu, 92−96. (Cultural studies series; 1).
3.4.
2000
Liiv, Suliko (2000). Development of communicative competence through the use of authentic materials. Proceedings of the 6th International NELLE-conference, Bielefeldt, 27-30 August 1998. Bielefeldt, 66−69.
4.2.
2000
(2000). Suur inglise-eesti seletav sõnaraamat. Tammer-Paino OY,Finland.
5.2.
2000
Liiv, Suliko (2000). The changing role of a foreign language teacher in teaching and learning process. International conference. Antwerp, Belgium. Today`s Quality Issues for European Language Centres. Antwerp,, 18−19.
6.3.
2000
Liiv, Suliko (2000). European Language Portfolio in a life-long learning perspective. EATE Newsletter, 18, 38−40.
6.3.
2000
Liiv, Suliko (2000). Evaluation of the Tip Top Series. EATE Newsletter, 18, 25−26.
3.2.
1999
Liiv, Suliko (1999). Contrastive analysis of English and Estonian nouns. In: R. Nordquist (_EditorsAbbr). International perspectives on English and American language and literature (95−107).. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
3.2.
1999
Liiv, Suliko (1999). Language contacts as reflected in the choice of the vocabulary used in newspapers. In: P.Pietilä, O.-P.Salo (_EditorsAbbr). Multiple languages - multiple perspectives : texts on language teaching and linguistic research : AFinLA yearbook 1999 (160−164).. Jyväskylä: University of Jyväskylä Press. (Suomen soveltavan kielitieteen yhdistyksen (AFinLA) julkaisuja; 57).
3.3.
1999
Liiv, Suliko koostaja (1999). Inglise-eesti [sõnastik] = English-Estonian dictionary. Tallinn: Ilo.
3.4.
1999
Liiv, Suliko (1999). Understanding language in cultural context. New Britain: the heritage of the past and the challenge of the future : proceedings of the 2nd International Tartu Conference on British Studies held at the University of Tartu, August 24-25, 1998: 2nd International Tartu Conference on British Studies : Tartu, August 24-25, 1998. Tartu: Tartu Ülikool, 57−64.
6.3.
1999
Liiv, Suliko (1999). How to write it clearly. EATE Newsletter, 15, 35−36.
3.2.
1998
Liiv, Suliko (1998). The syntactic and semantic structure of sentences with a position-filler "it" as a formal object. In: M.-R.Luuka, S.Salla, H.Dufva (_EditorsAbbr). Puolin ja toisin : suomalais-virolaista kielentutkimusta : AFinLAn vuosikirja 1998 (189−197).. Jyväskylä: University of Jyväskylä Press. (Suomen soveltavan kielitieteen yhdistyksen (AFinLA) julkaisuja ; 56).
3.3.
1998
Liiv, Suliko (1998). Inglise-eesti sõnastik = English-Estonian dictionary. 2. täiend. tr. Tallinn: Ilo.
5.2.
1998
Liiv, Suliko (1998). Using media for teaching backround studies. 6-th international NELLE conference, Bielefeldt, 27-30 August 1998 : what teachers teach and what students learn : foreign language teaching today : conference newsletter. Bielefeldt: Germany Papers, 13.
6.3.
1998
Liiv, Suliko (1998). Promoting listening comprehension. EATE Newsletter, 14, 9−11.
6.3.
1998
Liiv, Suliko (1998). Eesti võõrkeeleturust. Keel ja Kirjandus, 9, 639−641.
3.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Methodological potentials of CD-ROMs in the process of inservice training of foreign language teachers. In: Multimedia in foreign language teaching (35).. Kiev,: -.
4.2.
1997
Liiv, Suliko toimetaja; Ehala, Martin toimetaja (1997). Eesti keele suhtluslävi. Strasbourg: Council of Europe Publishing.
5.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). America 2000 : an education strategy plan. Third International Conference on North American Studies. Tartu,, 11.
5.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Program organization in Estonia. Approaches to teacher education in English as a foreign language : what and how should we teach : Salzburg, 11.-16.05.1997. Salzburg,, 10−11.
5.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). The semantic structure of sentences with a position-filler "it" as a formal object. AFinLA Autumn Symposium, Tallinn, 1997, Nov. 14.-15 : [teesid]: AFinLA Autumn Symposium. Tallinn, 1997. Tallinn,: FinLA, 28.
6.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Handbook: English parts of speech : upper-intermediate and advanced level = Части речи английского языка : упражнения для продвинутого уровня. Tallinn: TEA.
6.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Handbook : English Parts of Speech. Vilnius: Alma Littera.
6.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Handbook English parts of speech : upper-intermediate and advanced level = Inglise sõnaliigid : harjutused edasijõudnuile. Tallinn: TEA Kirjastus.
6.3.
1997
Liiv, Suliko (1997). Language learning and European citizenship : aims, objectives and target groups. EATE Newsletter, 11, 6−7.
6.3.
1997
Liiv, Suliko (1997). Meet other cultures : American Studies. EATE Newsletter, 11, -.
3.2.
1996
Liiv, Suliko (1996). Estuary English - a variety of modified regional speech. In: Teaching British studies : topics, materials, methodology, testing (4).. Tartu,: -.
3.2.
1996
Liiv, Suliko (1996). Why use poetry with language learners? In: Sharing New Ideas For English Language Teaching : II (3).. Tallinn,: -.
6.2.
1996
Liiv, Suliko koostaja (1996). The British system of government : British studies. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
6.2.
1996
Liiv, Suliko koostaja (1996). Australia in brief : life in other English-speaking countries. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
6.6.
1996
Liiv, Suliko (1996). New Approaches and Attitudes Towards Learning Assessment. EATE Newsletter, pp. 21−24.
3.4.
1995
Liiv, Suliko (1995). Focus on production : using video camera to promote and evaluate oral skills in vocationally oriented language learning. Council of Europe : seminar, 7.-12. April 1995, Karlsruhe. Karlsruhe,: -, 1−9.
5.2.
1995
Liiv, Suliko (1995). Americanization of Europe : languages in contact. In: Americanization of Europe : Myth or Reality : 2nd International Conference on North American Studies (32).. [S.l.]: -.
5.2.
1995
Liiv, Suliko (1995). Grammar in writing : feedback on errors. Nordic-Baltic Conference on Writing Skill for all Purposes : Tartu, 21.-22. jaanuar 1995. [S.l.]: -, 2.
5.2.
1995
Liiv, Suliko (1995). The structural and semantic pattern of the word in English and Estonian. The Social Dimension in the Teaching and Learning of Modern Languages : 11th International Conference of Applied Linguistics : Volos, 14.-17. December 1995, Greece. [S.l.]: -, 49.
6.2.
1995
Holman, Eugene; Davidjants, Artem; Liiv, Suliko (1995). What's up, America? : an audiovisual course in spoken American English = Mis uut, Ameerika? : ameerika inglise kõnekeele audiovideokursus. Tallinn: Pangloss.
3.3.
1994
Liiv, Suliko (1994). Inglise-eesti sõnastik : [umbes 8000 sõna] = English-Estonian dictionary. - [2., täiend. tr.]. [Tallinn]: Ilo.
3.4.
1994
Liiv, Suliko (1994). New perspectives of teaching English at the Tallinn Pedagogical University new curriculum for foreign language teaching in Estonian schools. English Oral Skills Workshop : history and the proceedings of the 10th anniversary workshop. _EditorsAbbr John Langille. Jyväskylä: Jyväskylän yliopisto. Korkeakoulujen kielikeskus, 153. (Korkeakoulujen kielikeskuksen selosteita; 3).
5.2.
1994
Liiv, Suliko (1994). British (Cultural) Studies in the Teaching of English as a Foreign Language. Conversation between Linguists and Language Teachers : [conference abstracts]. October 21st-22nd 1994. Tallinn: Tallinn Pedagogical University, 10.
5.2.
1994
Liiv, Suliko (1994). Americanism Reflecting the Peculiarities of the US Social and Political Life. In: Visions of America : The Baltic Context : The First BCNAS Conference on North American Studies. Tartu, April 21-23, 1994 (25).. Tartu,: -.
6.2.
1994
Liiv, Suliko koostaja (1994). The peculiarities of English language in Australia. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikool.
6.2.
1993
Liiv, Suliko koostaja (1993). Canada in brief. Tallinn: Tallinn Pedagogical University.
3.2.
1991
Liiv, Suliko; Kobrina, N. (1991). Analytical morphology and extraneous categorization in English. In: L. Podolskaya (_EditorsAbbr). Foreign language in the classroom (11−17).. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
3.3.
1991
Liiv, Suliko (1991). Inglise-eesti sõnastik = English-Estonian dictionary. Tallinn: Ilo.
5.2.
1991
Liiv, Suliko (1991). Introduction to Marketing and Sales (teaching Business English). In: 8th Oral Skills Workshop : Tallinn, October 19-21, 1990 (48−50).. [Jyväskylä],: -.
6.2.
1991
Liiv, Suliko koostaja (1991). The United States in brief. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1990
Liiv, Suliko koostaja (1990). Londonit avastamas. 2. tr. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1990
Liiv, Suliko koostaja (1990). Ireland in brief. Tallinn: Tallinn Teacher Training Institut.
6.2.
1990
Liiv, Suliko koostaja (1990). Britain in brief. 2nd ed. Tallinn: E. Vilde Tallinn Teacher Training Institute.
3.3.
1989
Liiv, Suliko koostaja (1989). English-Estonian-Russian glossary of grammatical terms. Tallinn: Tallinna Pedagoogline Instituut.
3.2.
1988
Лийв, Сулико (1988). Актувлизация художественного времени-пространства. Ученые записки Тартуского университета (21−28).. Tartu: Tartu Ülikool.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). Londonit avastamas: [õppevahend]. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). British and American songs. Tallinn: Tallinn Teacher Training Institute.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). Britain in brief. Tallinn: Tallinn Teahcer Training Institute.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). Abimaterjal Suurbritannia geograafia, ajaloo ja kultuuri tundmaõppimiseks : (kollokviumi õppematerjal). Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
3.2.
1987
Лийв, Сулико (1987). Семантическая структура предложений с формальном "it" в посиции объектного плена. Исследования по лексике и грамматике германских языков = Uurimusi germaani keelte sõnavara ja grammatika alalt (70−76).. Тарту: Тартуский государственный университет. (Ученые записки Тартуского государственного университета = Tartu Ülikooli toimetised; 750).
3.2.
1987
Лийв, Сулико (1987). Морфологическая природа и синтаксический статуя вводящего it в современном английском языке. Ученые записки Тартуского государственного университета (110−117).. Тарту: Тартуский государственный университет.
6.2.
1987
Liiv, Suliko koostaja (1987). Seminarikavad maatundmisest inglise-saksa keele eriala I kursuse üliõpilastele : metoodiline materjal. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1987
Liiv, Suliko koostaja (1987). Texts for language students. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
3.2.
1986
Лийв, Сулико (1986). Бесличное предложение в номинативном аспекте. Л.В. Шишкова. Единицы языка в коммуникативном и номинативном аспектах : межвузов. сборник науч. трудов (88−93).. Ленинград,: Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена.
6.2.
1985
Liiv, Suliko (1985). 160 grammatika harjutust inglise keele sõnaliikidest. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
20.10.2019

Suliko Liiv

https://www.etis.ee/CV/Suliko_Liiv/eng
6409322
liiv@tlu.ee

Career

Institutions and positions
01.09.2015–...   
Tallinn University, School of Humanities, Professor (1,00)
1993–2015   
Tallinn University, Institute of Germanic and Romance Languages and Cultures, Professor (1,00)
01.01.1989–31.12.1993   
Tallinn Pedagogical University, associate professor (1.00)
01.01.1984–31.12.1989   
Tallinn Pedagogical Institute, lecturer (1.00)
01.01.1976–31.12.1984   
Tallinn Pedagogical Institute, teacher (1.00)
 
 
Education
1990–1990   
Chester College, UK
1986–1986   
University of Surrey, UK
1978–1982   
University of Tartu, postgraduate studies (germanic languages)
1971–1976   
University of Tartu, germanic-romance languages and teacher of English, MA
1960–1971   
Tartu Miina Härma Gymnasium
 
 
R&D related managerial and administrative work
2016−...   
Member of the Scientific Council of the Research Foundation of the Tallinn University School of Humanities
2016−...   
Head of the Academic Committee of Tallinn University School of Humanities
2015−...   
Member of the Council of the Tallinn University School of Humanities
2012−...   
Chairman of the Doctoral Committee of Humanities
2008−...   
Head of the Department of English
2002−...   
Member of the European Language Learning Label Board of Estonia
1993−...   
Chair of English
2008−2013   
Member of TU Senate
2008−2013   
Member of the Council of the Institute of Germanic and Romance Languages and Cultures
2008−2013   
Tallinn University, Director of the Institute of Germanic and Romance Languages and Culture
2005−2009   
Member of the State Board of Foreign Languages Strategy by Ministry of Education and Research of Estonia
2004−2007   
Dean of the Faculty of Philology
2001−2004   
Member of Estonian Language Council by Ministry of Education and Research of Estonia
1996−2005   
Head of the Department of Germanic-Romance Philology
1995−2016   
Governing Board Member of European Centre for Modern Languages, Council of Europe
1993−1996   
Head of the Department of Germanic Philology
1986−1989   
Dean of the Faculty of Philology
 
 
Creative work
Foreign language teaching methods,incl language testing; intercultural communication; language policy,contrastive linguistics,lexicography.
 
 
Additional information
Member of the Societas Linguistica Europaea;
Member of IATEFL (International Association of Teachers of English as a Foregin Language)
Member of EATE( Estonian Association of Teachers of English)
Member of AILA (Association Internationale de Linguistique Appliquée)
Member of ERÜ (Estonian Society of Applied Linguistics);
Member of the Governing Board of the European Centre for Modern Languages (Council of Europe)
Member of European Language Portfolio Council in Estonia;
Member of Estonian Foreign Language Strategy Council
Member of ESU (English-Speaking Union)
Member of EALTA (European Association for Language Testing and Assessment);

Qualifications

Honours & awards
2019, Suliko Liiv, Letter of Appreciation from the City of Tallinn and Estonian Conference Bureau for organizing the 51st linguistic conference of the Societas Linguistica Europaea (SLE)
2019, Suliko Liiv, Nomination for the State Lifelong Achievement Award
2019, Suliko Liiv, Letter of thanks of the Ministry of Education and Science for excellent work
2018, Suliko Liiv, Letter of appreciation of the Student Council of the institute of humanities for a significant contribution to educating students of humanities
2016, Suliko Liiv, Tallinn University letter of appreciation for the development of the course "Enhanced Learning Unlimited (ELU)"
2010, Suliko Liiv, Badge of Honour of Tallinn University
2007, Suliko Liiv, Letter of thanks of the Ministry of Education and Science for compiling Estonian strategy for Foreign languages
2007, Suliko Liiv, Badge of Honour of Estonian Ministry of Education and Science
2007, Suliko Liiv, TLU student research contest- supervision of best PhD thesis
2003, Suliko Liiv, Letter of thanks of the Ministry of Education and Science
2003, Suliko Liiv, Letter of Thanks of EATE
1999, Suliko Liiv, Letters of thanks of TPU for students' supervision (1999-2004)
 
 
Fields of research
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics; SPECIFICATION: foreign language teaching methods, contrastive linguistics,lexicograpy,intercultual communication
 
 

Completed projects

Dissertations under supervision

Supervised dissertations

Publications

Category
Year
Publication
 
1.1.
2018
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2018). Non-Native Student and Supervisor Expectations during the Process of Completing a Graduation Thesis: a Case Study. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 14, 5−21.10.5128/ERYa.1736-2563.
1.1.
2018
Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko; Beilmann, Regina; Virsa, Raimond (2018). Evaluating Intercultural Awareness Raising in Two Estonian EFL Secondary School Textbooks. Philologia Estonica Tallinnensis, 3, 186−207.10.22601/PET.2018.03.07.
4.1.
2018
Argus, Reili; Liiv, Suliko (2018). Philologia Estonica Tallinnensis - Keelest ja kultuurist. On Language and Culture. In: Reili Argus, Suliko Liiv (_EditorsAbbr). . Tallinna Ülikooli Kirjastus.10.22601/PET.2018.03.00.
5.2.
2018
Liiv, Suliko; Tofantšuk, Julia (2018). ELU kogemus:projektipõhine inglise keele- ja kultuuri õpe.- EVÕL sügiskonverents "Keel ja meel-loovalt ja teisiti!" 23.11-24.11.2018. (3-4).
1.1.
2017
Forssten, Rita Anita; Skopinskaja, Lilijana; Liiv, Suliko (2017). Comparative analysis of idiom selection and sequencing in Estonian basic school EFL coursebooks. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 13, 5−18.10.5128/ERYa13.01.
1.1.
2016
Viktoria Peter; Liljana Skopinskaja; Suliko Liiv (2016). Using authentic cultural materials in Estonian secondary EFL instruction. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 12, 187−200.10.5128/ERYa12.11.
1.1.
2015
Vassiljev, Liina; Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko (2015). The Treatment of Lexical Collocations in EFL Coursebooks in the Estonian Secondary School Context. In: Estonian Papers in Applied Linguistics (297−311).. Eesti Rakenduslingvistika Ühing.10.5128/ERYa.1736-2563.
5.2.
2015
Skopinskaja, L; Liiv, S; Vassiljev, L. (2015). Collocations in EFL Secondary School Coursebooks in Estonia. In: (41).EAAL 14th Annual Conference " Lexis and Grammar", 23-24 April, 2015, Tallinn.
6.6.
2015
Liiv, Suliko (2015). Mis keeles hakkavad rääkima Eestisse elama jäävad pagulased? Eesti Päevaleht (12).. Tallinn.
1.1.
2014
Stassenko, Irina; Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko (2014). Investigating Cultural Variability in Rater Judgements of Oral Proficience Interviews. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 10, 269−281.10.5128/ERYa10.17.
1.1.
2014
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2014). Assessment Literacy of National Examination Interviewers and Raters - Experience with CEFR. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat, 10, 7−22.10.5128/ERYa10.01.
5.2.
2014
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2014). A gender perspective on interviewer behaviour during national examination speaking test. AILA World Congress 2014. One World, Many Languages. - 10-15 August 2014. Brisbane, Australia. In: (259).AILA World Congress 2014. One World, Many Languages. - 10-15 August 2014. Brisbane, Australia. Brisbane.
5.2.
2014
Skopinskaja, L.; Liiv, S. (2014). Exploring Cultural Differences in Rating Oral Performance during the National English Examination in Estonia. In: (72−72).ALTE 5th International Conference. - Language Assessment for Multilingualism. - 10.-11 April 2014, Paris..
5.2.
2014
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2014). Assessment literacy of national examination interviewers/raters - Experience with the CEFR. In: EALTA 2014 Conference Programme. The CERF and Language Testing and Assessment. Where are we now? (30).EALTA 2014, 29 May - 1 June 2014 The University of Warwick, UK. University of Warwick, UK.
5.2.
2014
Alas, E.; Liiv, S. (2014). Working towards Fairness and Quality in Scoring Speaking Tests during National Examinations. In: (30−30).ALTE 5th International Conference. - Language Assessment for Multilingualism.- 10.-11 April 2014, Paris.. Paris.
1.2.
2013
Kont-Kontson, R; Alas, E.; Liiv, S. (2013). Developing Interviewer Proficiency: a Self-Perception Survey. In: H.Metslang, M.Langemets and M.-M. Sepper (eds.) (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 9, Estonian Papers in Applied Linguistics 9 (113−129).. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing.
1.2.
2013
Reemann, E.; Alas, E.; Liiv, S. (2013). Interviewer Behaviour during Oral Proficiency Interviews: a Gender Perspective. In: H.Metslang, M.Langemets and M.-M. Sepper (eds.) (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 9, Estonian Papers in Applied Linguistics 9 (209−226).. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing.
1.2.
2013
Sõrmus, M.; Tofantšuk, J.; Liiv, S. (2013). Ecocritical Considerations of Nature in Contemporary British and Estonian Literature. Interlitteraria, 1 (18), 108−123.10.12697/IL.2013.18.1.08.
3.1.
2013
Liiv, Suliko; Tofantšuk, Julia (2013). Dickens in Estonia. In: Michael Hollington (_EditorsAbbr). The Reception of Charles Dickens in Europe (509−514).. London - New York: Continuum publishers. (The Reception of British and Irish Authors in Europe).
3.4.
2013
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2013). Training Interviewers and Raters for the National Examination in the English Language - the Estonian Experience. In: Jozef Colpaert, Mathea Simons, Ann Aerts, Margaret Oberhofer (_EditorsAbbr). Language Testing in Europe: Time for a New Framework? Proceedings, 2013. (31−34).. Antwerp: University of Antwerp.
5.2.
2013
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2013). Training Interviewers and Raters for the National Examination in the English Language - the Estonian Experience. In: Book of Abstracts. (33).Language Testing in Europe: Time for a New Framework? 27-29 May 2013, Antwerp, Belgium. Universiteit Antwerpen.
5.2.
2013
Skopinskaja, L.; Liiv, S.; Alas, E. (2013). Teacher and Learner Perception of the Value of Authentic Cultural Materials in the EFL Classroom. In: (13).Identity explored: Language centre, language professional, language teacher, language learner.- 13-15 September 2013, 26th Communication Skills Workshop, Helsinki, Finland. Oulu.
5.2.
2013
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2013). The impact of gender on interviewer behaviour during oral proficiency interviews. In: (27).The Impact of Language Testing and Assessment. EALTA 2013 conference, May 23-26, 2013, Istanbul, Turkey.. Sabanci Universitesi.
1.1.
2012
Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko (2012). Raising Intercultural Awareness in Pre-Service Teacher Training Courses.11 pp. Teacher Trainer, 26 (1), 2−6.
5.2.
2012
Skopinskaja, Liljana; Liiv, Suliko. (2012). Promoting Content and Language Integrated Learning among Estonian Teachers of English. - Managing Diversity: Theory and Practice. 25th Communication Skills Wokrshop 24-26 May 2012. Oulu,2012,17. In: (17).Managing Diversity: Theory and Practice. 24 - 26 May 2012, Tallinn. Oulu.
1.2.
2011
Liiv, Suliko (2011). Eesti keelest riigikeelena. Keel ja Kirjandus, 11, 869−870.
5.2.
2011
Liiv, Suliko; Alas, Ene (2011). Measuring language proficiency and interviewer behaviour during oral proficiency interviews. - The 16th World Congress of Applied Linguistics. Harmony in Diversity: Language, Culture, Society. Conference Program Abstracts, Beijing, 2011, 155. In: AILA2011. The 16th World Congress of Applied Linguistics. Harmony in Diversity: Language, Culture, Society. Conference Program Abstracts August 23-28, 2011 Beijing, China. (155).The 16th World Congress of Applied Linguistics. 23-28 August, 2011 Beijing, China.. Beijing.
3.1.
2010
Liiv, Suliko;Laasi, Birgit (2010). The Nature of Anglicisms in Estonian. In: Richard Nordquist (_EditorsAbbr). Crossing Boundaries: Studies in English Language, Literature, and Culture in a Global Environment (55−62).. Frankfurt am Main: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften.
3.1.
2010
Tofantšuk, Julia; Liiv, Suliko (2010). Boundaries of Identity in the 20th Century Linguistic and Literary Theory. In: Richard Nordquist (_EditorsAbbr). Crossing Boundaries: Studies in English Language, Literature, and Culture in a Global Environment (125−135).. Frankfurt am Main: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften.
3.2.
2010
Liiv, Suliko (2010). Analytism as one of the fundamental features of English. In: Kognitivnaja lingvistika. Mehanismõ i variantõ jazõkovoi representatsii (58−62).. Sankt-Peterburg: Lema.
1.1.
2009
Tofantšuk, Julia; Liiv, Suliko (2009). The Power of Verbal Constructs in the Production of Identity: Exploring the Issue in Donald Michael Thomas’ and Eva Figes’ Novels. Interlitteraria, 1 (14), 427−442.
1.1.
2009
Alas, Ene; Liiv, Suliko (2009). Constraints of Measuring Language Proficiency in Estonia: The National Examination in the English Language. In: H.Metslang, M.Langemets, M.-M. Sepper (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 5, Estonian Papers in Applied Linguistics 5 (19−32).. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2009
Liiv, Suliko; Alas, Ene (2009). Evaluation de l'anglais dans un examen national: résultats et problèmes.- Problématiques culturelles dans l'enseignement-apprentissage des langues-cultures, mondialisation et individualisation:approche interdisciplinaire. Synergies - Pays riverains de la Baltique, 6, 241−247.
3.1.
2009
Liiv, Suliko (2009). Tallinn im 17. Jahrhundert: Treffpunkt der Kulturen und Sprachen. Tarvas, Mari (koost,toim); Pachali, Sonja (toim); Heero, Aigi (toim); Jung,Merle (toim); Ridali, Hel. Autobiografisches Schreiben von Früher Neuzeit bis Gegenwart. Literaturwissenschaftliche und linguistische Betrachtungen (69−80).. Frankfurt am Main: Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften.
4.2.
2009
(2009). Multicultural Perspectives on the English Language, Literature and Culture. In: .. Bookmill.
5.2.
2009
Liiv, Suliko (2009). Anglicisms in Estonian. In: Multicultural Perspectives on the English Language, Literature and Culture (10−11).. Bookmill.
1.1.
2008
Liiv, Suliko (2008). Eesti keel ja teised keeled - Eesti jaoks. H.Metslang, M.Langemets, M.-M. Sepper (_EditorsAbbr). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 4, Estonian Papers in Applied Linguistics 4 (271−277).. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.
1.2.
2008
Tofantšuk, Julia; Liiv, Suliko (2008). Uus identiteedikäsitlus ja selle peegeldused naiskirjanike loomingus: Eva Figes, Meera Syal ja Jeanette Winterson ning küsimused tänapäeva Eesti kirjandusdiskursusele. Ariadne Lõng (50−58).. Eesti Naisuurimus- ja Teabekeskus. (1/2).
5.2.
2008
Liiv, S. (2008). Encouraging multilingualism in new multicultural Europe. The 15th World Congress of Applied Linguistics: Multilingualism: Challenges and Opportunities; Essen,Germany. (126).AILA 2008, The 15th World Congress of Applied Linguistics: Multilingualism: Challenges and Opportunities. August 24-29,2008, Essen, Germany. Duisburg (Germany): Universitätsverlag Rhein-Ruhr OHG.
6.2.
2008
Alp, Pivi;Jürgens, Vega; Kanne, Piret; Kasuri, Mare;Liiv, Suliko; Lind, Anne; Mere, Kristi; Sõstar, Kersti; Tender, Tõnu; Türk, Ülle (2008). Euroopa Keelemapp (Eesti variant). Helve Hennoste (_EditorsAbbr). .. Eesti Keele Sihtasutus.
3.3.
2007
Liiv, Suliko (2007). Inglise keele grammatika. Tallinn: Ilo.
5.2.
2007
Liiv, Suliko (2007). Integrating the use of web into foreign language instruction. In: (59).41st International Annual IATEFL Conference, Aberden, UK 18-22 April 2007.
1.1.
2006
Liiv, Suliko; Laasi, Birgit (2006). Attitudes towards the influence of the English language on Estonian. Journal of Baltic Studies, 37 (4), 482−487.
5.2.
2006
Liiv, Suliko (2006). Web-based learning in Estonian higher education : pros and cons. International conference on tertiary/college English language Teaching 2006. 5.-6.06.2006. Hong Kong: International conference on tertiary/college English language Teaching 2006. 5.-6.06.2006. Hong Kong. Hong Kong, 63.
6.6.
2006
Liiv, S. (2006). Kas eesti keel hääbumas? Eesti Päevaleht (3).. Tallinn.
3.1.
2005
Liiv, Suliko (2005). Culture specific elements in foreign language textbooks. 3rd Hawaii International Conference on Arts and Humanities [electronic resource] : [proceedings]: 3rd Hawaii International Conference on Arts and Humanities, Honolulu, 13.-16.January 2005.. Honolulu: Hawaii International Conference on Arts and Humanities, 3565−3568.
3.4.
2005
Liiv, Suliko (2005). The category of definiteness in English and the ways of rendering it into Estonian. In: Formal, functional and typological perspectives on discourse analysis and grammar (153−154).. Valencia: SLE.
6.8.
2005
Metslang, Helle; Viikberg, Jüri; Oja, Vilja; Hausenberg, Anu-Reet; Liiv, Suliko; Vare, Silvi; Koit, Mare; Meister, Einar (2005). Rakenduslingvistika konverents. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 1 = Estonian papers in applied linguistics 1. Toim. Metslang, Margit; Sepper, Maria-Maren. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing, 9−17.
1.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). The present-day challenges and opportunities of foreign language teachers. Journal of Teacher Education and Training, 4, 68−75.
3.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). Implementation of cultural awareness in materials design. In: Defining Englishness (49−63).. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus. (Cultural studies series; 5).
3.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). Tollased keelevaidlused tänase tarkusega. M.Rannut, M.Kõivupuu,T.Päeva (_EditorsAbbr). Eesti keel : võõrkeelest teiseks keeleks (9−16).. Tallinn: TPÜ Kirjastus. (Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised; 1).
3.3.
2004
Arumäe, Ivika; Laanemaa, Elen; Liiv, Suliko; Part, Piret; Raudvere, Koidu; Rinne, Tiia; Tariq, Katri (2004). Eesti-inglise sõnaraamat [Võrguteavik]. 685.
3.3.
2004
Liiv, Suliko koostaja (2004). Inglise-eesti sõnastik. Tallinn: Ilo.
3.3.
2004
Liiv, Suliko koostaja (2004). Eesti keele arendamise strateegia 2004-2010. Tartu: Atlex.
3.4.
2004
Liiv, Suliko (2004). Eesti keele osast eesti mõjukeelte spetsialistide ettevalmistamisel Eesti kõrgkoolides. Emakeel ja teised keeled IV : [13.-14. novembril 2003 toimunud rahvusvahelise konverentsi ettekanded]. _EditorsAbbr Birute Klaas; Silvi Tenjes. Tartu: Tartu University Press, 261−285. (Tartu Ülikooli eesti keele (võõrkeelena) õppetooli toimetised; 3).
3.4.
2004
Liiv, Suliko (2004). A comparative study of the verb in English and Estonian. In: N.Murray,T.Thorne (_EditorsAbbr). Multicultural Perspectives on English Language and Literature : [international conference, 22-23 May 2003] (84−90).. London-Tallinn: State Gazette Publisher-Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
5.2.
2004
Liiv, Suliko (2004). Politically correct terms : pros and cons. 3. rakenduslingvistika konverents : Tallinn, 25.-26. märts 2004 : teesid : [Võrguteavik]: 3.rakenduslingvistika konverents. Tallinn 25.-26.märts 2004. Tallinn: Eesti Keele Instituut, 42.
6.3.
2004
Metslang, Helle; Viikberg, Jüri; Hausenberg, Anu-Reet; Liiv, Suliko (2004). Rakenduslingvistika konverents : ringvaade. Keel ja Kirjandus, 9, 712−716.
1.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). The other languages of Europe : demographic,sociolinguistic and educational perspectives (review). Linguistica Uralica, 39 (4), 282−283.
3.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). The role and use of English loanwords in Estonian press : their assimilation process. In: H.Metslang, M.Rannut (_EditorsAbbr). Languages in Development (167−173).. München: Lincom Europa.
3.4.
2003
Liiv, Suliko (2003). Le developpement de l'apprentissage des langues 'etrangeres en Estonie. Actes du colloque sur le francais, langue internationale : 14-15 septembre 2001, Tallinn (Estonia): Colloque sur le francais, langue internationale. 2001 : Tallinn. Tallinna: Ministere des affaires etrangeres, 64−68.
3.4.
2003
Liiv, Suliko (2003). Les langues étrangeres une priorité dans la politique d'enseignement. Actes du colloque sur le francais, langue internaionale: 14-15 septembre 2001, Tallinn (Estonia): Colloque sur le francais, langue internationale. 2001 : Tallinn. _EditorsAbbr J.Cortes. Tallinn: Ministere des affaires etrangeres, 13−14.
4.2.
2003
Liiv, Suliko koostaja; Marley, Janika Johanna koostaja; Rüsse, Paul koostaja; Urmet, Palmi koostaja (2003). Multicultural perspectives on English language and literature : 22 - 23 May 2003 : programme and abstracts. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
5.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). Message from the conference chair. Multicultural perspectives on English language and literature : 22 - 23 May 2003 : programme and abstracts / compiled by Suliko Liiv, Janika Johanna Marley, Paul Rüsse, Palmi Urmet (3).. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
5.2.
2003
Liiv, Suliko (2003). The contrastive analysis of the noun in English and Estonian. In: Linguistique et corpus. Types de données et comparison des langues : 36e colloque international de la Societas Linguistica Europaea ; organisé par l'Ecole normale supérieure Lettres et sciences humaines, Lyon, 4-7 septembre 2003 (141−142).. Lyon: Societas Linguistica Eurpaea.
6.3.
2003
Liiv, Suliko (2003). Language education for social cohesion. Open! : the EATE journal, 23, 5−9.
6.6.
2003
Liiv, Suliko (2003). Koosmeeles eesti keeles. (3)..
3.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). The grammar of the subordinate clause. In: Perspectives on English and American language and literature (45−50).. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
3.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). Foreign language competence and testing. In: Perspectives on English and American language and literature (51−59).. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikooli Kirjastus.
3.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). Foreword. In: Perspectives on English and American language and literature (lk. 5).. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
3.4.
2002
Liiv, Suliko (2002). Incorporating intercultural awareness and competence in EFL textooks. Learning and educational media / The International Association for Research on Textbooks and Educational Media, [University of Tartu]: Proceedings of the International Conference of the International Association for Research on Textbooks and Educational Media (IARTEM) (Tartu, Estonia, September 20-22, 2001). _EditorsAbbr J.Mikk, J.Meisalo, H.Kukemelk, M.Horshley. Tartu: University of Tartu, 159−166. (IARTEM; vol. 3).
3.4.
2002
Liiv, Suliko (2002). Language as a means of cultural transmission. IATEFL: 36th International Annual Conference, York, 24-27 March 2002: International Association of Teachers of English as a Foreign Language. International Conference (36th : 2002 : York, England). _EditorsAbbr A.Pulverness. Whitstable: IATEFL, 136−137.
3.4.
2002
Liiv, Suliko (2002). Challenges in wriing grammar and delight in teaching grammar. Applied linguistics in the 21th century:opportunities for innovation and creativity: AILA 2002 konverents.16.-21.12. 2002. Singapore: Craft Print International Ltd, 406−407.
4.2.
2002
Liiv, Suliko toimetaja (2002). Perspectives on English and American language and literature. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikool.
4.2.
2002
Liiv, Suliko toimetaja (2002). Silvet, Johannes. Inglise-eesti sõnaraamat. 4.täiendatud ja ümbertöötatud trükk. Tallinn: TEA Kirjastus.
5.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). The development of cultual awareness in EFL textooks. 36th Internationa IATEFL Annual Conference.York, 2002.. York: UCLES, 73.
5.2.
2002
Liiv, Suliko (2002). Key messages towards mixed ability teaching. IATEFL-Hungary "New Avenues": IATEFL-Hungary "New Avenues". Veszprem, 17.
6.6.
2002
Liiv, Suliko (2002). Tõlgi ja tõlkija koolituses on suur vahe. Tallinna Pedagoogikaülikool (4).. Tallinn.
1.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). Kuul selver ruulib : mõtteid ka 1999. a. ÕS-i kohta. Keel ja Kirjandus, 6, 424−426.
2.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). Inglise keel : grammatika. Tallinn: Ilo.
3.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). Developing learner autonomy in language learning and teacher education. In: Richard Easton (_EditorsAbbr). Collection of case studies on example of good pracice in teacher education with a focus on organizational aspects and integrated concepts of language education (72−83).. Graz: Council of Europe.
3.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). English and Estonian sounds : a contrastive study. In: British studies in the new millennium : the challenge of the grassroots (2).. Tartu: University of Tartu. (Cultural studies series; 2).
3.3.
2001
Arumäe, Ivika tõlkija; Laanemaa, Elen tõlkija; Liiv, Suliko tõlkija; Part, Piret tõlkija; Raudvere, Koidu tõlkija; Rinne, Tiia tõlkija; Tariq, Katri tõlkija (2001). Eesti-inglise sõnaraamat = Estonian-English dictionary. Tallinn: TEA Kirjastus.
3.4.
2001
Liiv, Suliko (2001). A contrastive study of English and Estonian sound systems. In: P.Rajamäe, K.Vogelerg (_EditorsAbbr). British Studies in the new millenium : the challenge of grassroots (74−80).. Tartu: University of Tartu. (Cultural studies series; 2).
5.2.
2001
Liiv, Suliko (2001). English loanwords in Estonian press. Rahvusvaheline keelte arengu konverents "Eesti keel Euroopas" : [konverents on pühendatud Euroopa keelteaastale 2001 ja Kristjan Jaak Petersoni 200. sünniaastapäevale] : Tallinn, 12.-14.03.2001 : teesid = International conference on language development "Estonian in Europe" : [the conference is dedicated to the European Year of Languages 2001 and to the 200th anniversary of birth of the first Estonian national poet K. J. Peterson] : Tallinn, 12.-14.03.2001 : abstracts: Eesti keel Euroopas. Tallinn 12.-14.03.2001.. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikool, 35−36.
6.3.
2001
Liiv, Suliko (2001). Europe - a wealth of languages. EATE Newsletter, 34−35.
6.6.
2001
Liiv, Suliko (2001). Uus sajand nõuab viiskeelsust. (lk. 11)..
3.4.
2000
Liiv, Suliko (2000). Equal opportunities in mixed ability groups. Languages at universities today and tomorrow : proceedings of the Methodology Conference of the Language Centre : 19-20 May 2000. _EditorsAbbr Kiira Allikmets. Tartu: Tartu Ülikool, 102−108.
3.4.
2000
Liiv, Suliko (2000). Mapping the common ground in American and Estonian education. Negotiating spaces on the common ground : selected papers of the 3rd and 4th International Tartu Conferences on North-American Studies. Tartu: University of Tartu, 92−96. (Cultural studies series; 1).
3.4.
2000
Liiv, Suliko (2000). Development of communicative competence through the use of authentic materials. Proceedings of the 6th International NELLE-conference, Bielefeldt, 27-30 August 1998. Bielefeldt, 66−69.
4.2.
2000
(2000). Suur inglise-eesti seletav sõnaraamat. Tammer-Paino OY,Finland.
5.2.
2000
Liiv, Suliko (2000). The changing role of a foreign language teacher in teaching and learning process. International conference. Antwerp, Belgium. Today`s Quality Issues for European Language Centres. Antwerp,, 18−19.
6.3.
2000
Liiv, Suliko (2000). European Language Portfolio in a life-long learning perspective. EATE Newsletter, 18, 38−40.
6.3.
2000
Liiv, Suliko (2000). Evaluation of the Tip Top Series. EATE Newsletter, 18, 25−26.
3.2.
1999
Liiv, Suliko (1999). Contrastive analysis of English and Estonian nouns. In: R. Nordquist (_EditorsAbbr). International perspectives on English and American language and literature (95−107).. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
3.2.
1999
Liiv, Suliko (1999). Language contacts as reflected in the choice of the vocabulary used in newspapers. In: P.Pietilä, O.-P.Salo (_EditorsAbbr). Multiple languages - multiple perspectives : texts on language teaching and linguistic research : AFinLA yearbook 1999 (160−164).. Jyväskylä: University of Jyväskylä Press. (Suomen soveltavan kielitieteen yhdistyksen (AFinLA) julkaisuja; 57).
3.3.
1999
Liiv, Suliko koostaja (1999). Inglise-eesti [sõnastik] = English-Estonian dictionary. Tallinn: Ilo.
3.4.
1999
Liiv, Suliko (1999). Understanding language in cultural context. New Britain: the heritage of the past and the challenge of the future : proceedings of the 2nd International Tartu Conference on British Studies held at the University of Tartu, August 24-25, 1998: 2nd International Tartu Conference on British Studies : Tartu, August 24-25, 1998. Tartu: Tartu Ülikool, 57−64.
6.3.
1999
Liiv, Suliko (1999). How to write it clearly. EATE Newsletter, 15, 35−36.
3.2.
1998
Liiv, Suliko (1998). The syntactic and semantic structure of sentences with a position-filler "it" as a formal object. In: M.-R.Luuka, S.Salla, H.Dufva (_EditorsAbbr). Puolin ja toisin : suomalais-virolaista kielentutkimusta : AFinLAn vuosikirja 1998 (189−197).. Jyväskylä: University of Jyväskylä Press. (Suomen soveltavan kielitieteen yhdistyksen (AFinLA) julkaisuja ; 56).
3.3.
1998
Liiv, Suliko (1998). Inglise-eesti sõnastik = English-Estonian dictionary. 2. täiend. tr. Tallinn: Ilo.
5.2.
1998
Liiv, Suliko (1998). Using media for teaching backround studies. 6-th international NELLE conference, Bielefeldt, 27-30 August 1998 : what teachers teach and what students learn : foreign language teaching today : conference newsletter. Bielefeldt: Germany Papers, 13.
6.3.
1998
Liiv, Suliko (1998). Promoting listening comprehension. EATE Newsletter, 14, 9−11.
6.3.
1998
Liiv, Suliko (1998). Eesti võõrkeeleturust. Keel ja Kirjandus, 9, 639−641.
3.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Methodological potentials of CD-ROMs in the process of inservice training of foreign language teachers. In: Multimedia in foreign language teaching (35).. Kiev,: -.
4.2.
1997
Liiv, Suliko toimetaja; Ehala, Martin toimetaja (1997). Eesti keele suhtluslävi. Strasbourg: Council of Europe Publishing.
5.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). America 2000 : an education strategy plan. Third International Conference on North American Studies. Tartu,, 11.
5.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Program organization in Estonia. Approaches to teacher education in English as a foreign language : what and how should we teach : Salzburg, 11.-16.05.1997. Salzburg,, 10−11.
5.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). The semantic structure of sentences with a position-filler "it" as a formal object. AFinLA Autumn Symposium, Tallinn, 1997, Nov. 14.-15 : [teesid]: AFinLA Autumn Symposium. Tallinn, 1997. Tallinn,: FinLA, 28.
6.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Handbook: English parts of speech : upper-intermediate and advanced level = Части речи английского языка : упражнения для продвинутого уровня. Tallinn: TEA.
6.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Handbook : English Parts of Speech. Vilnius: Alma Littera.
6.2.
1997
Liiv, Suliko (1997). Handbook English parts of speech : upper-intermediate and advanced level = Inglise sõnaliigid : harjutused edasijõudnuile. Tallinn: TEA Kirjastus.
6.3.
1997
Liiv, Suliko (1997). Language learning and European citizenship : aims, objectives and target groups. EATE Newsletter, 11, 6−7.
6.3.
1997
Liiv, Suliko (1997). Meet other cultures : American Studies. EATE Newsletter, 11, -.
3.2.
1996
Liiv, Suliko (1996). Estuary English - a variety of modified regional speech. In: Teaching British studies : topics, materials, methodology, testing (4).. Tartu,: -.
3.2.
1996
Liiv, Suliko (1996). Why use poetry with language learners? In: Sharing New Ideas For English Language Teaching : II (3).. Tallinn,: -.
6.2.
1996
Liiv, Suliko koostaja (1996). The British system of government : British studies. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
6.2.
1996
Liiv, Suliko koostaja (1996). Australia in brief : life in other English-speaking countries. Tallinn: TPÜ Kirjastus.
6.6.
1996
Liiv, Suliko (1996). New Approaches and Attitudes Towards Learning Assessment. EATE Newsletter, pp. 21−24.
3.4.
1995
Liiv, Suliko (1995). Focus on production : using video camera to promote and evaluate oral skills in vocationally oriented language learning. Council of Europe : seminar, 7.-12. April 1995, Karlsruhe. Karlsruhe,: -, 1−9.
5.2.
1995
Liiv, Suliko (1995). Americanization of Europe : languages in contact. In: Americanization of Europe : Myth or Reality : 2nd International Conference on North American Studies (32).. [S.l.]: -.
5.2.
1995
Liiv, Suliko (1995). Grammar in writing : feedback on errors. Nordic-Baltic Conference on Writing Skill for all Purposes : Tartu, 21.-22. jaanuar 1995. [S.l.]: -, 2.
5.2.
1995
Liiv, Suliko (1995). The structural and semantic pattern of the word in English and Estonian. The Social Dimension in the Teaching and Learning of Modern Languages : 11th International Conference of Applied Linguistics : Volos, 14.-17. December 1995, Greece. [S.l.]: -, 49.
6.2.
1995
Holman, Eugene; Davidjants, Artem; Liiv, Suliko (1995). What's up, America? : an audiovisual course in spoken American English = Mis uut, Ameerika? : ameerika inglise kõnekeele audiovideokursus. Tallinn: Pangloss.
3.3.
1994
Liiv, Suliko (1994). Inglise-eesti sõnastik : [umbes 8000 sõna] = English-Estonian dictionary. - [2., täiend. tr.]. [Tallinn]: Ilo.
3.4.
1994
Liiv, Suliko (1994). New perspectives of teaching English at the Tallinn Pedagogical University new curriculum for foreign language teaching in Estonian schools. English Oral Skills Workshop : history and the proceedings of the 10th anniversary workshop. _EditorsAbbr John Langille. Jyväskylä: Jyväskylän yliopisto. Korkeakoulujen kielikeskus, 153. (Korkeakoulujen kielikeskuksen selosteita; 3).
5.2.
1994
Liiv, Suliko (1994). British (Cultural) Studies in the Teaching of English as a Foreign Language. Conversation between Linguists and Language Teachers : [conference abstracts]. October 21st-22nd 1994. Tallinn: Tallinn Pedagogical University, 10.
5.2.
1994
Liiv, Suliko (1994). Americanism Reflecting the Peculiarities of the US Social and Political Life. In: Visions of America : The Baltic Context : The First BCNAS Conference on North American Studies. Tartu, April 21-23, 1994 (25).. Tartu,: -.
6.2.
1994
Liiv, Suliko koostaja (1994). The peculiarities of English language in Australia. Tallinn: Tallinna Pedagoogikaülikool.
6.2.
1993
Liiv, Suliko koostaja (1993). Canada in brief. Tallinn: Tallinn Pedagogical University.
3.2.
1991
Liiv, Suliko; Kobrina, N. (1991). Analytical morphology and extraneous categorization in English. In: L. Podolskaya (_EditorsAbbr). Foreign language in the classroom (11−17).. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
3.3.
1991
Liiv, Suliko (1991). Inglise-eesti sõnastik = English-Estonian dictionary. Tallinn: Ilo.
5.2.
1991
Liiv, Suliko (1991). Introduction to Marketing and Sales (teaching Business English). In: 8th Oral Skills Workshop : Tallinn, October 19-21, 1990 (48−50).. [Jyväskylä],: -.
6.2.
1991
Liiv, Suliko koostaja (1991). The United States in brief. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1990
Liiv, Suliko koostaja (1990). Londonit avastamas. 2. tr. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1990
Liiv, Suliko koostaja (1990). Ireland in brief. Tallinn: Tallinn Teacher Training Institut.
6.2.
1990
Liiv, Suliko koostaja (1990). Britain in brief. 2nd ed. Tallinn: E. Vilde Tallinn Teacher Training Institute.
3.3.
1989
Liiv, Suliko koostaja (1989). English-Estonian-Russian glossary of grammatical terms. Tallinn: Tallinna Pedagoogline Instituut.
3.2.
1988
Лийв, Сулико (1988). Актувлизация художественного времени-пространства. Ученые записки Тартуского университета (21−28).. Tartu: Tartu Ülikool.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). Londonit avastamas: [õppevahend]. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). British and American songs. Tallinn: Tallinn Teacher Training Institute.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). Britain in brief. Tallinn: Tallinn Teahcer Training Institute.
6.2.
1988
Liiv, Suliko koostaja (1988). Abimaterjal Suurbritannia geograafia, ajaloo ja kultuuri tundmaõppimiseks : (kollokviumi õppematerjal). Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
3.2.
1987
Лийв, Сулико (1987). Семантическая структура предложений с формальном "it" в посиции объектного плена. Исследования по лексике и грамматике германских языков = Uurimusi germaani keelte sõnavara ja grammatika alalt (70−76).. Тарту: Тартуский государственный университет. (Ученые записки Тартуского государственного университета = Tartu Ülikooli toimetised; 750).
3.2.
1987
Лийв, Сулико (1987). Морфологическая природа и синтаксический статуя вводящего it в современном английском языке. Ученые записки Тартуского государственного университета (110−117).. Тарту: Тартуский государственный университет.
6.2.
1987
Liiv, Suliko koostaja (1987). Seminarikavad maatundmisest inglise-saksa keele eriala I kursuse üliõpilastele : metoodiline materjal. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
6.2.
1987
Liiv, Suliko koostaja (1987). Texts for language students. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
3.2.
1986
Лийв, Сулико (1986). Бесличное предложение в номинативном аспекте. Л.В. Шишкова. Единицы языка в коммуникативном и номинативном аспектах : межвузов. сборник науч. трудов (88−93).. Ленинград,: Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена.
6.2.
1985
Liiv, Suliko (1985). 160 grammatika harjutust inglise keele sõnaliikidest. Tallinn: Tallinna Pedagoogiline Instituut.
20.10.2019
Detailne otsing
  • Leitud 3 kirjet
ProgrammLiikNumberNimiProjekti algusProjekti lõppVastutav täitjaAsutusFinantseerijapoolne rahastamine
ETFETF9037Hinnates muutujaid: tasemenäidised keelepädevustestide kontekstis01.01.201231.12.2014Suliko LiivTallinna Ülikool, Germaani-Romaani Keelte ja Kultuuride Instituut30 600,00 EUR
MUUÕA/12812IntlUni/Mitmekeelse ja multikultuurse rahvusvahelise ülikooli väljakutsed01.10.201231.10.2015Suliko LiivTallinna Ülikool; Tallinna Ülikool, Germaani-Romaani Keelte ja Kultuuride Instituut10 457,00 EUR
MUUÕA/17507 (1.0101.06-0459)Üldhariduskoolide inglise keele õpetajate erialase kvalifikatsiooni tõstmine01.02.200730.04.2008Suliko LiivTallinna Ülikool; Tallinna Ülikool, Filoloogiateaduskond16 509,21 EUR