Andriela Rääbis

21.07.1966
737 6163
andriela.raabis@ut.ee

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
01.01.2016–...    Tartu Ülikool, humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, suulise keele teadur (1,00)
01.01.2013–31.12.2015    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, arvutilingvistika teadur (1,00)
12.04.2011–31.12.2012    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, teadur (1,00)
01.01.2010–11.04.2011    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, teadur (1,00)
2008–2011    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, Üldkeeleteaduse osakond, arvutilingvistika teadur (1,00)
01.01.2007–31.12.2009    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, erakorraline teadur (1,00)
01.06.2006–31.12.2006    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, arvutilingvistika teadur (0,50)
01.01.2004–31.05.2006    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, arvutilingvistika teadur (1,00)
2001–2003    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, Üldkeeleteaduse osakond, Üldkeeleteaduse õppetool, Teadur (1,00)
1997–2000    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, Üldkeeleteaduse osakond, Üldkeeleteaduse õppetool, vanemlaborant (1,00)
1990–1997    Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut, Üldkeeleteaduse osakond, Üldkeeleteaduse õppetool, insener (1,00)
 
 
Haridustee
2001–2009    PhD (üldkeeleteadus), Tartu Ülikool
1997–1999    MA (eesti keel), Tartu Ülikool
1984–1990    Tartu Ülikool (eesti keel ja kirjandus), diplom kiitusega
 
 
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2006−...    Rahvusvahelise Pragmaatikaassotsiatsiooni (IPrA) liige
Emakeele Seltsi tegevliige.
NorFA workshopi “Syntactic constructions specific for conversational language” korraldamine (4.-6.05.2001 Tartus)

Lõppenud projektid

Publikatsioonid

Klass
Aasta
Publikatsioon
 
5.2.
2015
6.3.
2015
1.1.
2014
1.2.
2014
3.3.
2014
5.2.
2014
5.2.
2014
1.2.
2013
5.2.
2013
5.2.
2013
1.1.
2012
5.2.
2012
1.1.
2011
1.1.
2011
1.2.
2011
3.1.
2011
5.2.
2011
5.2.
2011
1.1.
2010
3.1.
2010
3.1.
2010
5.2.
2010
5.2.
2010
5.2.
2010
6.3.
2010
1.1.
2009
1.2.
2009
1.2.
2009
2.3.
2009
3.1.
2009
5.2.
2009
3.1.
2008
3.1.
2008
3.4.
2008
3.4.
2008
3.4.
2008
3.4.
2008
5.2.
2008
1.2.
2007
1.2.
2007
3.2.
2007
3.4.
2007
3.4.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
1.1.
2006
1.1.
2006
3.2.
2006
3.4.
2006
3.4.
2006
1.1.
2005
3.4.
2005
3.4.
2005
1.2.
2004
2.2.
2004
3.2.
2004
3.4.
2004
3.4.
2004
3.4.
2004
3.4.
2004
5.2.
2004
5.2.
2004
1.1.
2003
3.4.
2003
3.4.
2003
3.4.
2003
5.2.
2003
3.2.
2002
3.2.
2002
3.2.
2002
5.2.
2002
5.2.
2002
3.2.
2001
3.4.
2001
1.2.
2000
1.2.
2000
3.2.
2000
3.2.
2000
3.2.
2000
5.2.
2000
6.6.
1999
6.7.
1999

Andriela Rääbis

21.07.1966
andriela.raabis@ut.ee

Career

Institution and occupation
01.01.2016–...    University of Tartu, Faculty of Arts and Humanities, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow in Spoken Language (1,00)
01.01.2013–31.12.2015    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (1,00)
12.04.2011–31.12.2012    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (1,00)
2008–2011    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Department of General Linguistics, arvutilingvistika teadur (1,00)
01.01.2007–31.12.2009    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow extraordinarius (1,00)
01.06.2006–31.12.2006    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (0,50)
01.01.2004–31.05.2006    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Research Fellow (1,00)
2001–2003    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Department of General Linguistics, Chair of General Linguistics, Researcher (1,00)
1997–2000    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Department of General Linguistics, Chair of General Linguistics, Other staff (1,00)
1990–1997    University of Tartu, Faculty of Philosophy, Institute of Estonian and General Linguistics, Department of General Linguistics, Chair of General Linguistics, Other staff (1,00)
 
 
Education
2001–2009    PhD (General Linguistics), University of Tartu
1997–1999    MA, University of Tartu
1984–1990    cum laude University of Tartu , Estonian Language and Literature
 
 
R&D related managerial and administrative work
2006−...    Member of the International Pragmatics Association
Member of the Mother Tongue Society.
Organising NorFA workshop “Syntactic constructions specific for conversational language” 4-6 May 2001 in Tartu

Completed projects

Publications

Category
Year
Publication
 
5.2.
2015
6.3.
2015
1.1.
2014
1.2.
2014
3.3.
2014
5.2.
2014
5.2.
2014
1.2.
2013
5.2.
2013
5.2.
2013
1.1.
2012
5.2.
2012
1.1.
2011
1.1.
2011
1.2.
2011
3.1.
2011
5.2.
2011
5.2.
2011
1.1.
2010
3.1.
2010
3.1.
2010
5.2.
2010
5.2.
2010
5.2.
2010
6.3.
2010
1.1.
2009
1.2.
2009
1.2.
2009
2.3.
2009
3.1.
2009
5.2.
2009
3.1.
2008
3.1.
2008
3.4.
2008
3.4.
2008
3.4.
2008
3.4.
2008
5.2.
2008
1.2.
2007
1.2.
2007
3.2.
2007
3.4.
2007
3.4.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
5.2.
2007
1.1.
2006
1.1.
2006
3.2.
2006
3.4.
2006
3.4.
2006
1.1.
2005
3.4.
2005
3.4.
2005
1.2.
2004
2.2.
2004
3.2.
2004
3.4.
2004
3.4.
2004
3.4.
2004
3.4.
2004
5.2.
2004
5.2.
2004
1.1.
2003
3.4.
2003
3.4.
2003
3.4.
2003
5.2.
2003
3.2.
2002
3.2.
2002
3.2.
2002
5.2.
2002
5.2.
2002
3.2.
2001
3.4.
2001
1.2.
2000
1.2.
2000
3.2.
2000
3.2.
2000
3.2.
2000
5.2.
2000
6.6.
1999
6.7.
1999
  • Leitud 20 kirjet
ProgrammNumberNimiProjekti algusProjekti lõppVastutav täitjaAsutusRahastamine kokku
ETFETF74923-7-aastaste laste keelelise arengu leksikaalsed ja grammatilised seaduspärad01.01.200831.12.2011Renate PajusaluTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond53 563,16 EUR
MUUPFLEE09908Eesti keel loomulikus suhtluses01.01.200931.12.2011Helle MetslangTartu Ülikool; Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut13 400,00 EUR
EKKMEKKM14-340Eesti keele akadeemiline grammatika01.01.201431.12.2018Helle MetslangTartu Ülikool, humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut53 360,00 EUR
SFSF0182541s03Eesti keele arvutimudelid ja keeleressursid: teoreetilised ja rakenduslikud aspektid.01.01.200331.12.2007Haldur ÕimTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond335 996,32 EUR
MUUSFLEEARENGEesti keele morfosüntaks, semantika ja pragmaatika01.01.201431.12.2014Helle MetslangTartu Ülikool; Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond, Eesti ja üldkeeleteaduse instituut70 000,00 EUR
EKKTTEKKTT06-17Eesti kõnekeele korpuse kogumine ja translitereerimine01.01.200631.12.2008Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond66 787,67 EUR
EKRMEKRM04-3Eesti kõnekeele korpuse kogumine ja translitereerimine01.01.200431.12.2005Tiit HennosteTartu Ülikool14 316,20 EUR
EKKTTEKKTT06-15Eestikeelne infodialoog arvutiga01.01.200631.12.2008Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond79 889,57 EUR
EKRMEKRM04-11Eestikeelne infodialoog arvutiga01.01.200431.12.2005Mare KoitTartu Ülikool20 132,17 EUR
ETFETF8558Eestikeelse spontaanse dialoogi struktuuri loomise keelelised vahendid01.01.201131.12.2014Andriela RääbisTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond40 800,00 EUR
ETFETF5685Konversatsiooniagendi modelleerimine: eestikeelse dialoogi automaattöötluse teoreetilised ja rakenduslikud probleemid01.01.200431.12.2007Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond25 938,80 EUR
SFSF0180078s08Loomulike keelte arvutitöötluse formalismide ja efektiivsete algoritmide väljatöötamine ning eesti keelele rakendamine01.01.200831.12.2013Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond625 121,65 EUR
MUUSFLEE08186/1Lähetus: 11. rahvusvaheline pragmaatikakonverents IPrA 2009, Melbourne, Austraalia08.07.200922.07.2009Andriela RääbisTartu Ülikool1 811,26 EUR
MUUSFLEE08186Lähetus: NIC 2008; Reykjavik; Island02.12.200807.12.2008Andriela RääbisTartu Ülikool836,03 EUR
ETFETF7503Suhtlusstrateegiad suhtlusmudelis: eestikeelse dialoogi modelleerimine arvutil01.01.200831.12.2011Mare KoitTartu Ülikool, Matemaatika-informaatikateaduskond35 521,01 EUR
EKTEKT8Suulise eesti keele audiovisuaalse suhtluskorpuse kogumine ja päringusüsteemi arendamine.01.01.201131.12.2014Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond85 000,00 EUR
EKKMEKKM14-308Suulise eesti keele tervikkäsitlus01.01.201431.12.2016Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond61 100,00 EUR
EKKTTEKKTT09-61Tartu ülikooli eesti kõnekeele audio- ja videokorpuse kogumine ja otsingutarkvara loomine01.01.200931.12.2010Tiit HennosteTartu Ülikool, Filosoofiateaduskond53 830,86 EUR
EKKMEKKM14-310Tartu ülikooli suulise eesti keele korpuse täiendamine ja tasakaalustamine01.01.201431.12.2018Andriela RääbisTartu Ülikool, humanitaarteaduste ja kunstide valdkond, Filosoofia ja semiootika instituut15 000,00 EUR
EKKMEKKM09-104Tartu ülikooli süstemaatilise netiallkeelte korpuse koostamine01.01.200931.12.2013Tiit HennosteTartu Ülikool; Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond74 821,18 EUR
  • Leitud 90 kirjet
PublikatsioonKlassifikaatorFail
Hennoste; Tiit; Rääbis, Andriela; Laanesoo, Kirsi (2017). Polar questions, social actions and epistemic stance. An exercise in pragmatic typology. Language Typology and Universals, 139−161 [ilmumas].1.1.
Rääbis, Andriela (2017). Pakkumised argitelefonivestlustes. Emakeele Seltsi aastaraamat, 185−206.1.2.
Rääbis, Andriela, Laanesoo, Kirsi, Hennoste, Tiit, Rumm, Andra (2017). Complaint sequences in Estonian school-related conversations. Across Borders VII: Cultures in Dialogue. Tartu, 27.-29.04.2017. Eesti Kirjandusmuuseum, 92.5.2.
Hennoste, Tiit, Laanesoo, Kirsi, Rumm, Andra, Rääbis, Andriela (2017). Information and confirmation polar questions in everyday Estonian dialogues. Across Borders VII: Cultures in Dialogue. Tartu, 27.-29.04.2017. Eesti Kirjandusmuuseum, 55.5.2.
Rääbis, Andriela (2017). Offers in Estonian everyday telephone conversations. Intersubjectivity in Action, Helsinki, 11.-13.05.2017. University of Helsinki, 90.5.2.
Rääbis, Andriela (2015). Recipient-initiated closings in caller-managed telephone conversations. 14th International Pragmatics Conference, Abstracts: 14th International Pragmatics Conference, Antwerp, Belgium, 26.-31.07.2015. 599.5.2.
Rääbis, Andriela (2015). Direktiivid argisuhtluses. Oma Keel, 1, 3−10.6.3.
Rääbis, Andriela (2014). Argitelefonivestluse lõpetamisel kasutatavad keelelised vahendid. Emakeele Seltsi aastaraamat, 59 (1), 206−228.10.3176/esa59.11.1.1.
Aller, Sven; Gerassimenko, Olga; Hennoste, Tiit; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Mihkels, Krista; Laanesoo, Kirsi; Rääbis, Andriela (2014). Dialoogide pragmaatilise analüüsi tarkvara. Helle Metslang, Margit Langemets, Maria-Maren Sepper (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat = Estonian Papers in Applied Linguistics (23−36).. Eesti Rakenduslingvistika Ühing.10.5128/ERYa.1736-2563.1.2.
Asu-Garcia, Eva Liina; Erelt, Mati; Habicht, Külli; Hennoste, Tiit; Kasik, Reet; Metslang, Helle; Rääbis, Andriela; Teras, Pire; Viht, Annika (2014). Eesti keele kirjeldava grammatika prospekt. Tartu: Tartu Ülikool.3.3.
Rääbis, Andriela; Pool, Raili; Jürgenstein, Lea (2014). Corpus-based construction of authentic Estonian language learning dialogues. 4th International conference Applied Linguistics and Professional Practice. Learning through and for professional practice. Book of abstracts.: 4th International conference Applied Linguistics and Professional Practice. Learning through and for professional practice. 10-12 September 2014 Geneva, Switzerland. Geneva, 199.5.2.
Rääbis, Andriela (2014). Questions in Estonian radio phone-in programs: form and functions. 4th International conference Applied Linguistics and Professional Practice. Learning through and for professional practice. Book of abstracts.: 4th International conference Applied Linguistics and Professional Practice. Learning through and for professional practice.10-12 September 2014 Geneva, Switzerland.. Geneva, 198−199.5.2.
Hennoste, Tiit; Rääbis, Andriela; Laanesoo, Kirsi (2013). Küsimused eestikeelses infodialoogis II: küsimused ja tegevused. Keel ja Kirjandus, 1, 7−28.1.2.
Hennoste, Tiit; Rääbis, Andriela (2013). Searching information necessary to implement the answer. Questions in Estonian institutional information-seeking dialogues. SLE 2013. University of Split. Book of abstracts: SLE 2013, 46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, 18.-21.09.2013, Split, Croatia. 153−154.5.2.
Rääbis, Andriela (2013). Telefonivestluste lõpumärguanded. 12. rakenduslingvistika kevadkonverents. Teesid: 12. rakenduslingvistika kevadkonverents 18.-19. aprill 2013, Tallinn. 34.5.2.
Rääbis, A. (2012). Direktiivisekventsid isa ja tütre suhtluses: juhtumianalüüs. Helle Metslang, Margit Langemets, Maria-Maren Sepper (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 8 (213−230).. Eesti Rakenduslingvistika Ühing.10.5128/ERYa8.14.1.1.
Hennoste, Tiit; Rääbis, Andriela; Laanesoo, Kirsi (2012). Küsimustega tehtavad suhtlustegevused eestikeelses infodialoogis. 11. rakenduslingvistika kevadkonverents, Tallinn, 26.-27.04.2012, teesid: 11. rakenduslingvistika kevadkonverents; Tallinn; 26.-27.04.2012. 5.2.
Hennoste, T.; Gerassimenko, O.; Kasterpalu, R.; Koit, M.; Mihkels, K.; Laanesoo, K.; Oja, A.; Rääbis, A. (2011). Naabruspaarid ja kategoriseerimine netikommentaarides kui sidusa dialoogi loomise vahendid. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 7 (43−58).. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing.10.5128/ERYa7.03.1.1.
Pool, R.; Rääbis, A. (2011). Telefonivestlused eesti keele kui teise keele õpikutes: funktsioonid ja sissejuhatuste struktuur. Metslang, H.; Langemets, M.; Sepper, M.-M. (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 7 (157−176).. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing.10.5128/ERYa7.10.1.1.
Pool, Raili; Rääbis, Andriela; Jürgenstein, Lea (2011). Eesti suulise keele korpus keeleõppedialoogide lähtematerjalina: telefonivestluste koostamine. Lähivõrdlusi. Lähivertailuja, 21, 213−241.10.5128/LV.1736-9290.1.2.
Pool, Raili; Jürgenstein, Lea; Rääbis, Andriela (2011). Autenttisten kielenopetusdialogien laatimisen mahdollisuuksia. Aktual`nye voprosy finno-ugrovedenija i prepodovanija finno-ugorskih jazykov i literatur: Doklady Meždunarodnoj naučnoj konferencii posvjaščennoj 40-letiju prepodavanija vengerskoj i finskoj filologii na filologičeskom fakul`tete MGU imeni M. V. Lomonosova 17-19 nojabrja 2010 goda.: Meždunarodnaja naučnaja konferencija, posvjaščennaja 40-letiju prepodavanija vengerskoj i finskoj filologii na filologičeskom fakul`tete MGU imeni M. V. Lomonosova. 17.-19.11.2010, Moskva Riiklik Ülikool. Toim. Kutukova, L. V. Moskva: Moscow University Press, 119−128.3.1.
Rääbis, A. (2011). Sina võta siin niikaua see. Direktiivisekventsid isa ja lapse suhtluses. 10. rakenduslingvistika kevadkonverents, 28.–29. aprill 2011, Tallinn. Teesid: 10. rakenduslingvistika kevadkonverents, 28.–29. aprill 2011, Tallinn. Tallinn: Eesti Rakenduslingvistika Ühing, 35.10.5128/ERYteesid.X.5.2.
Rääbis, A.; Pool, R. (2011). Telephone Dialogues in the Textbooks of Estonian as a Foreign Language. Abstracts, 12th International Pragmatics Conference: 12th International Pragmatics Conference, Manchester, U.K., 3.-8.07.2011. International Pragmatics Association, 514.5.2.
Gerassimenko, Olga; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Direktiivsed aktipaarid eestikeelsetes infodialoogides ja nende automaatne tuvastamine. Helle Metslang, Margit Langemets, Maria-Maren Sepper (Toim.). Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 6 (67−86).. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus.1.1.
Hennoste, Tiit; Gerassimenko, Olga; Kasterpalu, Riina; Koit, Mare; Laanesoo, Kirsti; Oja, Anni; Rääbis, Andriela; Strandson, Krista (2010). Internet Commentators as Dialogue Participants: Coherence Achieved through Membership Categorization. Proc. of the 4th International Conference Baltic HLT: 4th International Conference Human Language Technologies - the Baltic Perspective; Riga; 7.-8. oktoober 2010. Ed. Skadina, I.; Vasiljevs, A. IOS Press, 83−90. (Frontiers in Artificial Intelligence and Applications; 219).10.3233/978-1-60750-641-6-83.3.1.