See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus
27.02.1968
6177531
iris.metsmagi@eki.ee

Teenistuskäik

Töökohad ja ametid
16.09.2009–...   
Eesti Keele Instituut, vanemleksikograaf (1,00)
1993–2000 TÜ eesti filoloogia / eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakonna uurali keelte teadur,
1991-1992 TÜ fennougristika labori nooremteadur
01.10.2007–15.09.2009   
Eesti Keele Instituut, Vanemteadur (1,00)
01.02.2006–30.09.2007   
Eesti Keele Instituut, Vanemteadur (0,50)
2005–31.01.2006   
Eesti Keele Instituut, Lapsepuhkus (1,00)
2003–2004   
Eesti Keele Instituut, Vanemteadur (1,00)
2001–2002   
Eesti Keele Instituut, Järeldoktor (1,00)
 
 
Haridustee
PhD (uurali keeled) TÜ 2000, MA (läänemeresoome keeled) TÜ 1995, eesti keel ja kirjandus TÜ 1986-1991
 
 
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2015−...   
Euroopa e-leksikograafia võrgustiku (ENeL) 4. töörühma liige
2003−...   
Emakeele Seltsi liige

Kvalifikatsioon

 
 
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.6. Filoloogia ja lingvistika; CERCS KLASSIFIKAATOR: H350 Keeleteadus
 
 
Lisainfo
Ettekanded rahvusvahelistel konverentsidel. 2019: Landlex Colloquium. (Historical) Lexicography of the Landscape and the Digital Age. Göttingen, 22.–25.05.2019. Ettekanne (koos Vilja Ojaga) „Estonian Words for Fiels in Historical Dictionaries”. 2018: 1) 9th International Conference on Historical Lexicology and Lexicography, Santa Margherita Ligure, 20.-22.06.2018, posterettekanne (kaasautor Vilja Oja) „Historical Latin, French, and Italian influences on Estonian vocabulary“.
2) 9th congress of the International society for Dialectology and Geolinguistics, Vilnius, 23.-27.07.2018, ettekanne (kaasautor Vilja Oja) "Genuine word or loanword: Ambiguous interpretation of some lexical groups“.
3) Etymologisen verkkosanakirjan avausseminaari, Helsinki, 18.08.2018, ettekanne „Eesti toru, soome toro päritolust“.
4) Seminar „Keelesugulus, keeletüpoloogia ja areaallingvistika“ Tallinnas 6.12.2018, ettekanne „Kaks võimalikku vene laenu“.
2016: 1) XVII EURALEX International Congress, 06.-10.09.2016,Tbilisi, posterettekanne (kaasautor Vilja Oja) "Diachronic Analysis of Word Formation as Basic Studies for Etymologisation"; 2) Euroopa e-leksikograafia võrgustiku seminar Landlex: landscape and lexicography, 03.-04.11.2016, Lissabon, ettekanne "Estonian words for 'hill' and 'daisy'; 3) seminar "Soome-ugri keelte sõnavara ja etümoloogia" Haapsalus 28.-29.11.2016, ettekanne "Etümoloogilisi tähelepanekuid sõnamoodustuse kohta". 2015: Rahvusvaheline konverents "Soome-ugri keeled ajas ja ruumis", Tartu Ülikool 01.-03-02.2015, ettekanne "Baltisaksa laenurühma piiritlemisest". 2014: 1) International Scientific Conference „Modern language and modernity in language“, 20.–21.02. 2014, Riia. Ettekanne (koos Meeli Sedrikuga) „The Estonian Etymological Dictionary as a task for modern lexicography“. 2) XVI EURALEX International Congress „The User in Focus“, 15.–19.07. 2014, Bolzano. Ettekanne (koos Vilja Ojaga) „From a dialect dictionary to an etymological one“. 3) Rahvusvaheline konverents „Methods in Dialectology XV“, 11.–15.08. 2014, Groningen. Ettekanne (koos Vilja Ojaga) „Lexical changes in dialect speech“.2013: 1) Rahvusvaheline konverents „Planning Non-existent Dictionaries“, 7.–8.10. Portugalis, Lissaboni Ülikoolis. Ettekanne (koos Meeli Sedrikuga) „A new edition of the Estonian Etymological dictionary: changes, extensions, practical solutions“. 2) Rahvusvaheline konverents „Uralic 2013. Uralic and Indo-European Language Contacts“ 21.11. Tallinnas Eesti Keele Instituudis. Ettekanne (koos Meeli Sedriku ja Vilja Ojaga) „Different loan sources as a reason for variability of dialect words“. 2012: 7th International Congress of Dialectologists and Geolinguists, Viin, Austria, 23.-28.07.2012. Ettekanne (kaasautor S.-E. Soosaar) „Plans for a new edition of the Estonian etymological dictionary“.
PhDTartu ülikool, 2000

Publikatsioonid

Klass
Aasta
Publikatsioon
 
6.3.
2020
3.2.
2019
3.2.
2019
6.3.
2019
5.2.
2018
5.2.
2018
3.1.
2017
1.1.
2016
1.1.
2016
3.4.
2016
5.2.
2016
6.3.
2016
1.1.
2015
1.1.
2014
1.1.
2014
3.4.
2014
4.1.
2014
1.1.
2013
1.1.
2013
3.3.
2013
3.3.
2012
6.3.
2012
3.4.
2011
6.3.
2011
6.3.
2011
6.3.
2011
1.2.
2010
1.2.
2010
5.2.
2010
3.2.
2009
3.1.
2006
6.4.
2005
1.2.
2003
3.2.
2003
3.5.
2003
1.2.
2002
3.2.
2002
3.4.
2001
2.2.
2000
3.2.
2000
3.2.
1999
3.2.
1997
3.2.
1996
3.2.
1996
14.05.2020
27.02.1968
6177531
iris.metsmagi@eki.ee

Career

Institutions and positions
16.09.2009–...   
Institute of the Estonian Language, senior lexicographer (1,00)
1993-2000 researcher of Uralic languages at the department of Estonian philology / Estonian and Finno-Ugric linguistics, Univ. of Tartu
1991-1992 junior researcher at the Laboratory of Finno-Ugristics, Univ. of Tartu
01.10.2007–15.09.2009   
Institute of the Estonian Language, Senior Researcher (1,00)
01.02.2006–30.09.2007   
Institute of the Estonian Language, Senior Researcher (0,50)
2005–31.01.2006   
Institute of the Estonian Language, Maternity leave (1,00)
2003–2004   
Institute of the Estonian Language, Senior Researcher (1,00)
2001–2002   
Institute of the Estonian Language, Post-Doc (1,00)
 
 
Education
PhD (Uralic languages), Univ. of Tartu 2000, MA (Finnic languages), Univ. of Tartu 1995, Estonian language and literature, Univ. of Tartu 1986-1991
 
 
R&D related managerial and administrative work
2015−...   
Member of the European Network of e-Lexicography WG4
2003−...   
Member of the Mother Tongue Society

Qualifications

 
 
Fields of research
ETIS CLASSIFICATION: 2. Culture and Society; 2.6. Philology and Linguistics; CERCS CLASSIFICATION: H350 Linguistics
 
 
Additional information
Papers in international conferences. 2019: Landlex Colloquium. (Historical) Lexicography of the Landscape and the Digital Age. Göttingen, 22.–25.05.2019. Oral paper (with Vilja Oja) „Estonian Words for Fiels in Historical Dictionaries”. 2018: 1) 9th International Conference on Historical Lexicology and Lexicography, Santa Margherita Ligure, 20.-22.06.2018, poster paper (with Vilja Oja) „Historical Latin, French, and Italian influences on Estonian vocabulary“.
2) 9th congress of the International society for Dialectology and Geolinguistics, Vilnius, 23.-27.07.2018, oral paper (with Vilja Oja) "Genuine word or loanword: Ambiguous interpretation of some lexical groups“.
3) Opening seminar of the Etymological Web Dictionary, Helsinki, 18.08.2018, oral paper „Eesti toru, soome toro päritolust“ ["The origin of Estonian toru, finnish toro"].
4) Seminar „Keelesugulus, keeletüpoloogia ja areaallingvistika“, Tallinn, 6.12.2018, oral paper „Kaks võimalikku vene laenu“ ["Two possible Russian loanwords"].
2016: 1) XVII EURALEX International Congress, 06.-10.09.2016,Tbilisi, poster paper (with Vilja Oja) "Diachronic Analysis of Word Formation as Basic Studies for Etymologisation"; 2) Meeting of the European Network for e-lexicography Landlex: landscape and lexicography, 03.-04.11.2016, Lisbon, oral paper "Estonian words for 'hill' and 'daisy'; 3) Seminar "Soome-ugri keelte sõnavara ja etümoloogia" [Lexis of the Finno-ugric languages and etymology"] in Haapsalu 28.-29.11.2016, oral paper "Etümoloogilisi tähelepanekuid sõnamoodustuse kohta" ["Etymological notes on word formation"]. 2015: International conference "Finno-ugric Languages in Time and Space", University of Tartu, 01.-03-02.2015, oral paper "Baltisaksa laenurühma piiritlemisest" [On Tracing the Baltic German Loanword Group in Estonian]. 2014: 1) International Scientific Conference „Modern language and modernity in language“, 20.–21.02. 2014, Riga. oral paper (with Meeli Sedrik) „The Estonian Etymological Dictionary as a task for modern lexicography“. 2) XVI EURALEX International Congress „The User in Focus“, 15.–19.07. 2014, Bolzano. Oral paper (with Vilja Oja) „From a dialect dictionary to an etymological one“. 3) International conference „Methods in Dialectology XV“, 11.–15.08. 2014, Groningen. Oral paper (with Vilja Oja) „Lexical changes in dialect speech“.2013: 1) International conference „Planning Non-existent Dictionaries“, 7.–8.10. Portugal, University of Lisbon. Oral paper (with Meeli Sedrik) „A new edition of the Estonian Etymological dictionary: changes, extensions, practical solutions“. 2) International conference „Uralic 2013. Uralic and Indo-European Language Contacts“ 21.11. Tallinn, Institute of the Estonian Language. Oral paper (with Meeli Sedrik and Vilja Oja) „Different loan sources as a reason for variability of dialect words“. 2012: 7th International Congress of Dialectologists and Geolinguists, Vienna, Austria, 23.-28.07.2012. Oral paper (with Sven-Erik Soosaar) „Plans for a new edition of the Estonian etymological dictionary“.
PhDUniversity of Tartu, 2000

Publications

Category
Year
Publication
 
6.3.
2020
3.2.
2019
3.2.
2019
6.3.
2019
5.2.
2018
5.2.
2018
3.1.
2017
1.1.
2016
1.1.
2016
3.4.
2016
5.2.
2016
6.3.
2016
1.1.
2015
1.1.
2014
1.1.
2014
3.4.
2014
4.1.
2014
1.1.
2013
1.1.
2013
3.3.
2013
3.3.
2012
6.3.
2012
3.4.
2011
6.3.
2011
6.3.
2011
6.3.
2011
1.2.
2010
1.2.
2010
5.2.
2010
3.2.
2009
3.1.
2006
6.4.
2005
1.2.
2003
3.2.
2003
3.5.
2003
1.2.
2002
3.2.
2002
3.4.
2001
2.2.
2000
3.2.
2000
3.2.
1999
3.2.
1997
3.2.
1996
3.2.
1996
14.05.2020

Otsi projekti

  • {{item.Name}}
Asutus on projekti finantseerija   Asutus on projekti teostaja  
  • {{searchListItem.Name}}
Kõik   Tavaprojektid   Ülemprojektid   Alamprojektid  
Uus Frascati (2015)
Uus ja vana Frascati (otsing uue järgi väljastab ka seotud vanad)
Kõik
Käimasolevad
Lõppenud
Algus
Hajus
Täpne
  • Leitud 4 kirjet
ProgrammLiikNumberNimiProjekti algusProjekti lõppVastutav täitjaAsutusFinantseerijapoolne rahastamine
EKRMEKRM04-20Eesti keele etümoloogiline sõnaraamat01.01.200431.12.2007Sven-Erik SoosaarEesti Keele Instituut60 716,06 EUR
SFSF0052487s03Eesti keele geograafiline ja diakrooniline teisenemine01.01.200331.12.2007Kristiina RossEesti Keele Instituut463 410,57 EUR
ETFETF9367Eesti tüvevara diakroonilised ja areaalsed seosed01.01.201231.12.2015Vilja OjaEesti Keele Instituut48 000,00 EUR
ETFETF7717Reliktne ja innovatiivne läänemeresoome keelte sõnavaras01.01.200831.12.2011Vilja OjaEesti Keele Instituut44 635,56 EUR