"Riiklik programm: Eesti keel ja kultuurimälu" projekt EKKM10-203
EKKM10-203 "Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamatu väljaandmine ja veebikeskkonna arendamine (1.01.2010−31.12.2010)", Maria-Maren Linkgreim, Eesti Rakenduslingvistika Ühing.
EKKM10-203
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamatu väljaandmine ja veebikeskkonna arendamine
1.01.2010
31.12.2010
Teadus- ja arendusprojekt
Riiklik programm: Eesti keel ja kultuurimälu
ValdkondAlamvaldkondCERCS erialaFrascati Manual’i erialaProtsent
2. Ühiskonnateadused ja kultuur2.6. Filoloogia ja lingvistikaH360 Rakenduslingvistika, võõrkeelte õpetamine, sotsiolingvistika 6.2. Keeleteadus ja kirjandus100,0
AsutusRollPeriood
Eesti Rakenduslingvistika Ühingkoordinaator01.01.2010−31.12.2010
PerioodSumma
01.01.2010−31.12.201043 750,00 EEK (2 796,13 EUR)
2 796,13 EUR

Projekt jätkab programmi „Eesti keel ja rahvuslik mälu“ raames alustatud "Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamatu" väljaandmist. Eesti Rakenduslingvistika Ühing (ERÜ) on asutatud 2004. a kevadel, et ühendada üksikisikuid ja asutusi, kes tegutsevad rakenduslingvistika paljudes valdkondades ja soovivad kaasa aidata nende alade edendamisele Eestis. Ühingu loomisega kaasnevaid eesmärke oli luua rakenduslingvistika väljaanne, mis vastaks tänapäeva teadusnõudmistele (sariväljaanne, pimeretsenseerimine, rahvusvaheline toimetuskolleegium, esinemus rahvusvahelistes andmebaasides). ERÜ aastaraamatus avaldatakse eri rakenduslingvistika valdkondade (Eestis on olulisemateks võõrkeeleõpe ja eesti keele kui teise keele õpe, kontrastiivgrammatika uuringud, keeletehnoloogia, leksikoloogia ja leksikograafia, eri valdkondade terminoloogia, tõlkimine, keelepoliitika, hindamine ja vigade analüüs, keelehoole ja keelekorraldus) alaseid artikleid, millel on lisaks rakenduslikule ka teoreetiline kaal. Oodatud on artiklid, mis sõltumata teoreetilistest lähtekohtadest näitlikustavad kohaliku keelekasutuse, keeleõppe ja -õpetuse, arvutilingvistika jm najal üldisemaid keelearenguid ja -suundumusi. Kõigi mainitud alade teadlik arendamine on eesti keele hea käekäigu seisukohast ülioluline, mistõttu on tähtis julgustada autoreid nimetatud valdkondega tegelema ja uurimistulemusi publitseerima. ERÜ aastaraamat on ainuke regulaarne rakenduslingvistiline väljaanne Baltikumis. ERÜ aastaraamatul on 16-liikmeline rahvusvaheline toimetuskolleegium. Aastaraamat on registreeritud ja refereeritud 13 bibliograafilises andmebaasis, s.h alates 2008. aastal ilmunud 4. köitest Thomson Reuters Web of Science'i andmebaasides, 2009. aastal liituti EBSCO (EBSCO Publishing) ning SCOPUS (Elsevier) andmebaasiga. Seega on ERÜ aastaraamat ainus Eesti Teadusinfosüsteemi teadustegevuse tulemuste klassifikaatorile 1.1. vastav väljaanne, mis avaldab eesti keelt käsitlevaid artikleid eesti keeles. Kuigi ERÜ aastaraamat on trükitud väljaanne, levib see bibliograafilistes andmebaasides elektrooniliselt, mistõttu on vajalik arendada ERÜ aastaraamatu veebikeskkonda.