See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus
"Riiklik programm: Eesti keel ja rahvuslik mälu" projekt EKRM07-79
EKRM07-79 "Mulgi murdetekstide kogumik "Ennemustitsel Mulgimaal" (1.01.2007−23.12.2007)", Jüri Viikberg, Emakeele Selts.
EKRM07-79
Mulgi murdetekstide kogumik "Ennemustitsel Mulgimaal"
1.01.2007
23.12.2007
Teadus- ja arendusprojekt
Riiklik programm: Eesti keel ja rahvuslik mälu
AsutusRollPeriood
Emakeele Seltskoordinaator01.01.2007−23.12.2007
PerioodSumma
01.01.2007−31.12.200745 000,00 EEK (2 876,02 EUR)
2 876,02 EUR

Autentsete Mulgi murdetekstide kogumiku koostamine, toimetamine ja publitseerimine. 1) Teiste lõunaeesti murretega võrreldes on Mulgi murdetekste ilmunud hoopis napilt. Seda silmatorkavat disproportsiooni peab "Ennemustitsel Mulgimaal" vähendama. 2) Unikaalse keelematerjali kättesaadavaks tegemine lingvistidele ning laiemale keeleavalikkusele on hädavajalik, sest nii vanapärast murret tänapäeval ei kõnelda ega ole võimalik koguda. Käsikiri valmib Emakeele Seltsi korrespondentide kogutud keele- ja kultuuriloolise ainese põhjal ja laekus seltsi Teise maailmasõja eel ning ajal (1939-44). Raamatusse on valitud parimate kogujate parimaid kaastöid. 3) Lisaks autentsele vanapärasele murdekeelele paistavad tekstid silma ka sisuka etnograafilise ja folkloristliku ainese poolest, mis peaks raamatu sihtrühma oluliselt suurendama.