See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus
"Eestikeelse terminoloogia programmid 2013–2017" projekt SLTMR15064
SLTMR15064 "Nutisõnastiku loomine "Üldmaateaduse" õpikule (26.04.2016−18.12.2016)", Märt Roosaare, Tartu Ülikool, Loodus- ja täppisteaduste valdkond, molekulaar- ja rakubioloogia instituut.
SLTMR15064
Nutisõnastiku loomine "Üldmaateaduse" õpikule
The creation of a smartphone dictionary for the geography textbook "General geography"
26.04.2016
18.12.2016
Teadus- ja arendusprojekt
Eestikeelse terminoloogia programmid 2013–2017
ETIS klassifikaatorAlamvaldkondCERCS klassifikaatorFrascati Manual’i klassifikaatorProtsent
1. Bio- ja keskkonnateadused1.10. Geograafia ja regionaaluuringudP510 Füüsiline geograafia, geomorfoloogia, mullateadus, kartograafia, klimatoloogia 1.4. Maateadused ja sellega seotud keskkonnateadused (geoloogia, geofüüsika, mineroloogia, füüsiline geograafia ning teised geoteadused, meteoroloogia ja ning teised atmosfääriteadused, klimatoloogia, okeanograafia, vulkanoloogia, paleoökoloogia100,0
PerioodSumma
26.04.2016−18.12.20163 900,00 EUR
3 900,00 EUR

Käesoleva taotluse eesmärk on luua mugav ja intuitiivne eesti-inglise nutisõnastik vastloodud "Üldmaateaduse" õpikule ("Üldmaateadus", õpik kõrgkoolidele, koostanud Ülo Mander ja Ülle Liiber). Antud õpik on eeldatavalt väga laia kasutajaskonnaga, kuna seda võivad lisaks kõrgkoolides õppijatele kasutada ka keskkooliõpilased. Lisaks on teada, et tänapäeval kasutatakse aina enam nutiseadmeid õppeprotsessis ja info hankimisel. Väga laia kasutajaskonnaga nutisõnastik aitaks olulisel määral parandada õppeprotsessi ja ainest arusaamist, sest antud õpikus ei ole mõistetele seletusi eraldi välja toodud. Eesti-inglise keele tugi aitaks säilitada eesti keelt teaduskeelena, sest inglisekeelsele mõistele oleks võimalik leida kiirelt korrektne eestikeelne vaste. Lõputööde kirjutamisel oleks sellisest rakendustest palju abi.
The aim of this project is to create a smartphone dictionary for the geography textbook "General geography".
KirjeldusProtsent
Katse- ja arendustöö100,0