See veebileht kasutab küpsiseid kasutaja sessiooni andmete hoidmiseks. Veebilehe kasutamisega nõustute ETISe kasutustingimustega. Loe rohkem
Olen nõus
"Eesti Teadusfondi uurimistoetus" projekt ETF5846
ETF5846 "Tartu akadeemiline juhuluule 17. sajandil (1.01.2004−31.12.2006)", Kristi Viiding, Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond.
ETF5846
Tartu akadeemiline juhuluule 17. sajandil
Academic Occasional Poetry in Tartu in the 17 th Century
1.01.2004
31.12.2006
Teadus- ja arendusprojekt
Eesti Teadusfondi uurimistoetus
ValdkondAlamvaldkondCERCS erialaFrascati Manual’i erialaProtsent
2. Ühiskonnateadused ja kultuur2.6. Filoloogia ja lingvistikaH670 Ameerika keeled ja kirjandus, kreoolikeeled6.2. Keeleteadus ja kirjandus100,0
AsutusRollPeriood
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskondkoordinaator01.01.2004−31.12.2006
PerioodSumma
01.01.2004−31.12.200462 000,00 EEK (3 962,52 EUR)
01.01.2005−31.12.200558 350,59 EEK (3 729,28 EUR)
01.01.2006−31.12.200659 520,00 EEK (3 804,02 EUR)
11 495,82 EUR

"Tartu akadeemiline juhuluule 17.sajandil" on kolmeaastasena plaanitav eesti vanemat mitteeestikeelset kirjanduslugu käsitlev projekt. Projekt koosneb kahest poolest: 1. Filosoofilis- paleograafilis-tekstikriitiline osa, mis sisaldab 17. sajandil Tartus ladina ja kreeka keeles kirjutatud akadeemilise juhuluule elektroonilise teksikorpuse II osa koostamist ( I osa koostatud ETF grandiprojekti "Akadeemiline ladinakeelne juhuluule Academia Gustaviana perioodil (1632-1656): teaduslik-tekstikriitilise elektroonilise korpuse loomine" nr. 4639 raames). Tekstikorpuse II osa hõlmab: a) Academia Custaviana aegse kreekakeelse juhuluule, Academia Custavo-Carolina aegse ladina- ja kreekakeelse juhuluule ning 17. sajandil Tartus tegutsenud autorite väljaspool Tartut avaldatud juhuluuletuste bibliograafilist fikseerimist, kogumist ja tekstikriitilist elektroonilist editeerimist (rohkem kui 400 luuletust); b) kogu 17. sajandil Tartu akadeemilisest juhuluulest (s.o. nii tekstikorpuse I kui II osast, kokku ligi 2500 luuletust) tõlgete ja kommentaari koostamist ning elektroonilist publitseerimist tekstikorpuse juures. 2. Kirjanduslooline osa, mille eesmärgiks on nii kirjanduslikus vormis publikatsioonide kui ka konverentsiettekannete näol 17. sajandi Tartu akadeemilise mitte-eestkeelse luule analüüsimine Eesti kirjanduse loomuliku koostisosana ning analüüsi tulemuste tutvustamine Eesti ja Euroopa kirjandusringkondades
Academic Occasional Poetry in Tartu in the 17th Century is planned as a three-year project in Estonia's early literary and cultural history and is concerned with literature in other languages than Estonian. The project has two parts: 1. Philological, paleographical and critical work with texts, which concerns editing the 2nd part of the electronic corpus of latin and greek academic occasional poetry by the poets of Tartu in the 17th century (the 1st part was edited as a grant project No 4639 of Estonian Science Foundation, "Academic latin occasional poetry in the period of Academia Gustaviana (1632-1656): the foundation of a critical electronic corpus.") The 2nd part consists in: a) the search, collecting and critical editing in online more than 400 occasional poems by poets connected with Tartu, which were written and appeared during the 17th century and the first years of the 18th century at the Academia Gustaviana (poems in Greek) and at Academia Gustavo-Carolina (poems in Latin and Greek), as well as other institutions and towns, b) the translation and commentary of this poetry attached to the corpus and edited in online. 2. The study of literary and cultural history on the basis of the electronic text corpus, analysing the academic occasional poetry by the poets of Tartu of the 17th century as a homogenous part of Estonia's literary and cultural history. The results will be presented as conference papers and as publications to the researchers of Estonia and Europe.