"Riiklik programm: Eesti keel ja rahvuslik mälu" projekt EKRM04-4
EKRM04-4 (EKRM04-4) "Üld-ja erialakeele hoole (1.01.2004−31.12.2008)", Mati Erelt, Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond.
EKRM04-4
Üld-ja erialakeele hoole
1.01.2004
31.12.2008
Teadus- ja arendusprojekt
Riiklik programm: Eesti keel ja rahvuslik mälu
AsutusRollPeriood
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskondkoordinaator01.01.2004−31.12.2008
PerioodSumma
01.01.2004−31.12.2004100 000,00 EEK (6 391,16 EUR)
01.01.2005−31.12.2005100 000,00 EEK (6 391,16 EUR)
01.01.2006−31.12.2006100 000,00 EEK (6 391,16 EUR)
01.01.2007−31.12.2007100 000,00 EEK (6 391,16 EUR)
01.01.2008−31.12.2008100 000,00 EEK (6 391,16 EUR)
31 955,80 EUR

1) Keelenõuanne ja -toimetamine. Eesmärgiks on tagada, et Tartu ülikoolist saaks kvaliteetset keeleabi. (2) Erialakeele andmebaasi pidamine ning õppevahendite koostamine. Eesti keele strateegia seab eestikeelse kõrghariduse üheks ülesandeks eesti eriaiakeele korrektse valdamise ning sellega seoses eesti keele väljendusõppe kursuse sisseviimise kõrgkoolide kõikidele erialadele. See õpe on suuresti erialakeskne, varieerudes erialati või erialarühmiti. Heal tasemel õpe eeldab (a) andmebaaside pidamist keeleraskuste ja -vigade kohta; (b) nende põhjal lähema aja ülesandena kommenteeritud harjutuslike koostamist eriala(rühma)de kaupa, kaugemas perspektiivis erialakeeleõpikute koostamist. (3) Keeleterminite andmebaasi pidamine, keeleteaduse terminoloogia korrastamine ning keeleteaduse sõnastiku täiendatud trükkide ettevalmistamine.