"Muu" projekt EKM-TP-2014-5
EKM-TP-2014-5 "Dresdeni ja Peterburi vahel. Kunstnikest kaksikvennad von Kügelgenid (1.01.2014−1.05.2016)", Kadi Polli, Eesti Kunstimuuseum.
EKM-TP-2014-5
Dresdeni ja Peterburi vahel. Kunstnikest kaksikvennad von Kügelgenid
Between Dresden and St Petersburg. Artist twin brothers von Kügelgen
Dresdeni ja Peterburi vahel. Kunstnikest kaksikvennad von Kügelgenid
1.01.2014
1.05.2016
Teadus- ja arendusprojekt
Muu
ETIS klassifikaatorAlamvaldkondCERCS klassifikaatorFrascati Manual’i klassifikaatorProtsent
2. Ühiskonnateadused ja kultuur2.5. KunstiteadusH310 Kunstiajalugu6.3. Muud humanitaarteadused (filosoofia - s.h. teaduse ja tehnika filosoofia, kunstiteadused, kunstiajalugu, kunstikriitika, maalikunst, skulptuur, muusikateadus, teatriteadus, religioon, teoloogia jne.)100,0
AsutusRollPeriood
SA Eesti Kunstimuuseumpartner01.01.2014−01.05.2016
AsutusRiikTüüp
Eesti Kunstimuuseum
PerioodSumma
01.01.2014−01.05.2016125 000,00 EUR
125 000,00 EUR
riigieelarveline finantseering, Eesti Kultuurkapital, Stiftung Klassik Weimar, sponsorid

„Dresdeni ja Peterburi vahel“ on teadus- ja näituseprojekt, mis vaatleb 18. sajandi Euroopa visuaalajalugu ja selle tänaseid tähendusvälju. Käsitledes valgustusaja kunsti karakteerseid esindajaid – vendi Franz Gerhard (1772–1820) ja Karl Ferdinand von Kügelgeni (1772–1832) – tegeldakse ühtaegu laiemalt Läänemere regiooni kultuurimäluga saksa ja vene ajaloolise pärandi ning Balti riikide rahvusidentiteetide kolmnurgas. Eesti jaoks on von Kügelgenide pildimaailma, loominguliste taotluste, eeskujude ning suhtlussidemete selgitamine väga huvipakkuv teema. Kuuludes Balti provintside esimeste professionaalsete kunstnike hulka, on neil teeneid nii portreežanri arendamisel kui ka kohalike maastike sobitamisel ajastu klassikaliste kunstikaanonitega, rääkimata panusest Balti kunstiharidusse ja kunstnikkonna kujunemisse. Vennad Kügelgenid tõstsid siinmail kunstnikuameti staatust tervikuna, määratledes ennast mitte enam käsitööliste, vaid vabade loojate ja intellektuaalidena ning sõlmides peresidemed Balti aadliga. Rahvusvahelise uurimisgrupi eesmärgiks on suur Saksa, Vene ja Balti kunstikogude ülene näitus Kügelgenide loomingust ja uurimust kajastav raamat. Projekt viikase läbi koostöös järgmiste Saksamaa, Venemaa ja Läti muuseumidega/kõrgkoolidega: Galerie Neue Meister, Staatliche Kunstsammlungen Dresden Kupferstich-Kabinett, Staatliche Kunstsammlungen Dresden Städtische Galerie Dresden–Kunstsammlung, Museen der Stadt Dresden, Kügelgenhaus Hochschule für Bildende Künste Dresden Государственный музей-заповедник Павловск Государственный Эрмитаж Latvijas Nacionālais mākslas muzejs, “Rīgas Birža” Rīgas vēstures un kuģniecības muzejz
Between Dresden and St Petersburg is a research and exhibition project, which examines the visual history of 18th-century Europe and its current field of meaning. By dealing with the artist brothers Franz Gerhard (1772–1820) and Karl Ferdinand von Kügelgeni (1772–1832) we will also deal more broadly with the cultural memory in the Baltic Sea Region in the triangle comprised of the German and Russian historical legacy and the national identities of the Baltic countries. The research focuses on the Kügelgen brothers’ ties to Estonia by presenting them as masters of major importance in Baltic art history. The Kügelgen brothers introduced the values of the Era of Enlightenment and a new artistic level to portraiture and landscape painting in Estonia and Livonia, and also raised the status of the artist’s profession generally, by seeing themselves not as artisans, but as belonging to the circle of free creators and intellectuals, and by entering into familial relationships with the Baltic nobility. The exhibition Between Dresden and St Petersburg embodies independent Estonia’s most significant collaboration with Russia’s and Germany’s largest art museums – the State Hermitage and the Dresden State Art Collections. Another output of the project is a publication - a collaborative undertaking of Estonian, German and Russian authors, which combines various contemporary approaches to the work of the von Kügelgen brothers and the artistic life of the Baltic Sea region at the turn of the 19th century. Partners: Galerie Neue Meister, Staatliche Kunstsammlungen Dresden Kupferstich-Kabinett, Staatliche Kunstsammlungen Dresden Städtische Galerie Dresden–Kunstsammlung, Museen der Stadt Dresden, Kügelgenhaus Hochschule für Bildende Künste Dresden Государственный музей-заповедник Павловск Государственный Эрмитаж Latvijas Nacionālais mākslas muzejs, “Rīgas Birža” Rīgas vēstures un kuģniecības muzejz