"Sihtfinantseerimine" projekt SF0052488s03
SF0052488s03 "Tänapäeva eesti keele leksikaalne ja grammatiline struktuur (1.01.2003−31.12.2007)", Urmas Sutrop, Eesti Keele Instituut.
SF0052488s03
Tänapäeva eesti keele leksikaalne ja grammatiline struktuur
Lexical and grammatical structure of the modern Estonian language
1.01.2003
31.12.2007
Teadus- ja arendusprojekt
Sihtfinantseerimine
ValdkondAlamvaldkondCERCS erialaFrascati Manual’i erialaProtsent
2. Ühiskonnateadused ja kultuur2.6. Filoloogia ja lingvistikaH350 Keeleteadus6.2. Keeleteadus ja kirjandus100,0
AsutusRollPeriood
Eesti Keele Instituutkoordinaator01.01.2003−31.12.2007
PerioodSumma
01.01.2003−31.12.20031 818 000,00 EEK (116 191,38 EUR)
01.01.2004−31.12.20042 145 000,00 EEK (137 090,49 EUR)
01.01.2005−31.12.20052 245 000,00 EEK (143 481,65 EUR)
01.01.2006−31.12.20062 245 000,00 EEK (143 481,65 EUR)
01.01.2007−31.12.20072 245 000,00 EEK (143 481,65 EUR)
683 726,82 EUR

Käesoleva teema peamiseks ülesandeks on anda mitmekülgne ja samas terviklik käsitlus tänapäeva eesti kirjakeele leksikaalsest ja grammatilisest struktuurist. Kavandatav uurimistöö kuulub oma olemuselt keeleteaduslike alusuuringute valdkonda, millele liituvad mitmed rakenduslikud aspektid. Alus- ja rakendusuuringud keskenduvad eesti keele leksikaalse ja grammatilise struktuuri, selle korralduse ja formaalse esituse järgmistele valdkondadele: 1. Kirjakeele sõnavara semantiline analüüs, sõnavarakihid ja leksikoniteooria 2. Keelekorraldus ja terminoloogia 3. Grammatika ja leksikoni seosed 4. Keeletehnoloogia ja arvutilingvistika Uurimistöö annab uusi teadmisi eesti keele leksikaalse ja grammatilise struktuuri, selle korralduse ning formaalse esituse kohta. Mitmete aspektidega rikastab uurimistöö ka üldkeeleteadust. Uurimistöö tulemused leiavad rakendust akadeemilistes sõnaraamatutes, keelekorralduses, terminoloogias ja keeletehnoloogias, millega tagatakse eesti keele leksikaalse ja grammatilise struktuuri loomulik areng. Uurimistöö ja selle tulemuste rakendustega antakse oluline panus Eesti riigi ja kultuuri toimimisse, tagatakse, et eesti keel oleks jätkuvalt täisväärtuslik ja kõigis eluvaldkondades toimiv riigikeel.
The main aim of the topic is to provide an all-around and integrated view of the lexical and grammatical structure of Modern Estonian. In essence the planned study belongs to fundamental linguistic studies with several applied aspects. Both the fundamental and applied studies are planned to concentrate on the following spheres of the lexical and grammatical structure of the Estonian language, its planning and formal representation: 1. Semantic analysis of the vocabulary of the written standard, lexical layers and the theory of lexicon; 2. Language planning and terminology; 3. Relations between grammar and lexicon; 4. Language technology and computer linguistics. The studies are meant to provide new information on the subject. Several aspects of the study will enrich general linguistics. The results are meant to be implemented in academic dictionaries, in language planning, terminology and language technology in order to provide for the natural development of the Estonian language. The study and its applications are meant to remarkably contribute to the functioning of the Estonian state and culture providing for the continuation of Estonian as a high-quality state language used in all spheres of life.