"Sihtfinantseerimine" projekt SF0182571s03
SF0182571s03 "Eesti kirja- ja kõnekeele ehitus ja areng (1.01.2003−31.12.2007)", Mati Erelt, Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskond.
SF0182571s03
Eesti kirja- ja kõnekeele ehitus ja areng
Structure and development of Written and Spoken Estonian
1.01.2003
31.12.2007
Teadus- ja arendusprojekt
Sihtfinantseerimine
ValdkondAlamvaldkondCERCS erialaFrascati Manual’i erialaProtsent
2. Ühiskonnateadused ja kultuur2.6. Filoloogia ja lingvistikaH350 Keeleteadus6.2. Keeleteadus ja kirjandus100,0
AsutusRollPeriood
Tartu Ülikool, Filosoofiateaduskondkoordinaator01.01.2003−31.12.2007
PerioodSumma
01.01.2003−31.12.2003595 000,00 EEK (38 027,43 EUR)
01.01.2004−31.12.2004803 000,00 EEK (51 321,05 EUR)
01.01.2005−31.12.2005803 000,00 EEK (51 321,05 EUR)
01.01.2006−31.12.2006964 000,00 EEK (61 610,83 EUR)
01.01.2007−31.12.20071 162 000,00 EEK (74 265,34 EUR)
276 545,70 EUR

Teema hõlmab kahte allteemat: a) tänapäeva eesti kirja- ja kõnekeele grammatiline ehitus ja varieerumine ning b) eesti vanema kirjakeele grammatiline ja leksikaalne ehitus ja selle areng. Esimese allteema raames uuritakse tänapäeva eesti keele süntaktilist ehitust funktsionaal-tüpoloogilisest aspektist ja tekstikorpuste alusel. Nendele uurimustele tuginedes koostatakse uus eesti keele süntaks, mis erinevalt senistest sisaldab andmeid kirjakeele olulisemate allkeelte ja suulise keelekasutuse kohta ning näitab olulisemaid muutusi, mis on toimunud eesti keeles 20. Sajandi jooksul. Teise allteema raames uuritakse tüpoloogilisest aspektist vanema kirjakeele morfoloogilist, süntaktilist ja leksikaalset ehitust ning arengut. Selleks jätkatakse vanima kirjakeele korpuse täiendamist ning koostatakse kogu vanemat kirjakeelt (1535-1800) hõlmav 1 miljoni sõne suurune valikkorpus.
The theme includes two sub-themes: a) the grammatical structure and variation of contemporary Written and Spoken Estonian and b) the grammatical and lexical structure of Older Written Estonian and its development. The first sub-theme focuses on the syntactic structure of Contemporary Estonian from the functional-typological perspective and on the basis of text corpora. These studies will serve as a basis for a new syntax of Estonian, which, differently from the previous treatments, will include data about the most important sublanguages and spoken usage and will reveal the more important changes that took place in Estonian in the 20th century. The second sub-theme will focus on the morphological, syntactic, and lexical structure and development of the Older Written Language from the typological perspective. For the purpose, new material will be added to the corpus of the Oldest Written Language, and a one-million word selective corpus of the Older Written Language (1535-1800) will be set up.