"Eesti Teadusfondi uurimistoetus" projekt ETF6147
ETF6147 "Eesti keele grammatika ja sõnavara dünaamika 1990.-2000. aastatel (1.01.2005−31.12.2008)", Helle Metslang, Tallinna Ülikool, Filoloogiateaduskond, Tallinna Ülikool, Eesti Keele ja Kultuuri Instituut.
ETF6147
Eesti keele grammatika ja sõnavara dünaamika 1990.-2000. aastatel
Dynamics of the gammar and vocabulary of Estonian in 1990-2000ies
1.01.2005
31.12.2008
Teadus- ja arendusprojekt
Eesti Teadusfondi uurimistoetus
ValdkondAlamvaldkondCERCS erialaFrascati Manual’i erialaProtsent
2. Ühiskonnateadused ja kultuur2.6. Filoloogia ja lingvistikaH670 Ameerika keeled ja kirjandus, kreoolikeeled6.2. Keeleteadus ja kirjandus100,0
AsutusRollPeriood
Tallinna Ülikool, Filoloogiateaduskondkoordinaator01.01.2005−31.12.2007
Tallinna Ülikool, Eesti Keele ja Kultuuri Instituutkoordinaator01.01.2008−31.12.2008
PerioodSumma
01.01.2005−31.12.200588 235,29 EEK (5 639,26 EUR)
01.01.2006−31.12.200690 000,00 EEK (5 752,05 EUR)
01.01.2007−31.12.200790 000,00 EEK (5 752,05 EUR)
01.01.2008−31.12.200890 000,00 EEK (5 752,05 EUR)
22 895,41 EUR

1990. aastatel toimunud muutused eesti keele funktsioneerimistingimustes on toonud kaasa muutusi nii eesti keeles tervikuna kui selle allkeeltes. Grandiprojekti eesmärk on saada ülevaade 1990.-2000. aastate eesti ühis- ja kirjakeele grammatika ja sõnavara dünaamikast: muutustest, nende intensiivsusest, levikust, tekkemehhanismidest, trendidest, keelele toimivatest keelesisestest ja -välistest teguritest, muutuste toimest keele kui terviku ning selle allsüsteemide suhtes. Muutuste toime hindamise ja prognoosimisega annab uurimus omakorda lähteinfot keelehoolde ja -korralduse jaoks. Projekt täidab "Eesti keele arendamise strateegias 2004-2010" püstitatud ülesannet uurida eesti keele sõnavara ja grammatika uuemaid (1990. aastatel alanud) muutusi, et hoida need eesti keele arengule soodsates piirides. Uurimistulemused publitseeritakse artiklitena. Kavas on korraldada igal aastal üks rahvusvaheline teadusüritus ning avaldada kogu projekti kokkuvõttev kogumik. Projekti tulemused on rakendatavad keelehooldes, keeleõppes ja toetavad eesti keele arengustrateegia elluviimist.     
The changes that took place in the functioning conditions of Estonian language in the 1990s, have brought along changes in Estonian as a whole but also in its sublanguages. The objective of the present project is: to provide an overview of the dynamics of the grammar of Estonian common and written languages, vocabulary and expressions in the 1990s to 2000s, the changes and their intensity, the spreading, emergence mechanisms, trends intra- and extralinguistic factors and influence on the language as a whole and on its subsystems. Evaluating and forecasting the influence of the changes will in its turn provide information for language maintenance and planning. Project performs the task set up in section 4.1 of "Strategy for Estonian Language Developing 2004-2010" compiled by The Estonian Language Council and confirmed by the Estonian Government, to research the latest changes in Estonian vocabulary and grammar, in order to withhold them within the borders beneficial to the development of Estonian. Results of the project will be published in the form of articles. There is an intention to organize an international academic event annually and to publish a collection summarizing the project. The results of the project will be applicable in language maintenance, language learning and support the implementation of development strategy of Estonian language.