La traduction d’Homère en Estonie : une bataille pour ou contre l’hexamètre quantitatif

Kirje

Päll, Janika (2014). La traduction d’Homère en Estonie : une bataille pour ou contre l’hexamètre quantitatif. Anabases, 20, 211−234.

Publikatsiooni tüüp

artikkel ajakirjas

Autorid, kellel on ETISe konto

Janika Päll (Autor)

Autorid

Kui väljale „Autorid, kelle on ETISE konto“ sai lisada ainult neid isikuid, kes on ETISe kasutajad, siis väljale „Autorid“ tuleks sisestada kõigi publikatsiooni autorite nimed formaadis "Perenimi, Eesnimi" või "Perenimi, E.". Mitu nime tuleks eraldada semikooloniga. Nimed tuleks jätta sellisele kujule nagu nad on publikatsiooni originaalis ja seda isegi juhul, kui mõne autori nimi on muutunud (nt abiellumise tõttu). Publikatsioonide otsing otsib nimesid nii väljalt "Autorid, kelle on ETISE konto" kui "Autorid" sisust. Kui seotud isik on toimetaja või koostaja, siis tuleks siia reale sisestada tema nimi ning lisaks ka ttegevuse lühend, nt "Perenimi, Eesnimi (Toim.)"

Päll, Janika

Keeled

Eesti
Prantsuse

Pealkiri tõlkes

Välja täitmine on soovitatav juhul, kui publikatsiooni originaalpealkiri ei ole inglise keeles. Tõlge võib vajalikuks osutuda näiteks juhul, kui eesti keelt mittevaldav retsensent vaatab publikatsiooni autori ETISe CV-d.

Homeros tõlkimine Eestis: võitlus kvantiteeriva tõlke poolt ja vastu

Ajakiri / jätkuväljaanne

Anabases

ISSN

1774-4296

Köide

Välja inglisekeelne vaste on "Volume".

Ilmumisaasta

2014

Leheküljed

211–234

Staatus

Ilmumas publikatsioonide all peetakse silmas neid, mis on väljaandesse või kogumikku vastu võetud (accepted, in press), ent toimetamise või trükiprotsess on veel pooleli. Ilmumas staatusega publikatsioonide puhul on kohustuslik lisada publikatsiooni andmetesse kas DOI või fail, mis sisaldab toimetaja kinnituskirja publikatsiooni ilmumise kohta.

Ilmunud

Klassifikatsioon

1.1. Teadusartiklid, mis on kajastatud Web of Science andmebaasides Science Citation Index Expanded, Social Sciences Citation Index, Arts & Humanities Citation Index, Emerging Sources Citation Index ja/või andmebaasis Scopus (v.a. kogumikud)

Open Access

Teadmata

Klassifikatsiooni täpsustus

ERIH

Viited terviktekstile

URL

www.homeros.fr/spip.php?article81

Seotud asutused

Asutused

Lisainfo

Projektid

PUT132 "Humanistide kreeka keel varauusaja Eesti- ja Liivimaal: kultuurisild Euroopa kaasaega ja minevikku (1.01.2013−31.12.2016)", Janika Päll, Tartu Ülikool, Tartu Ülikooli Raamatukogu.

Refereerivad andmebaasid

ERIH INT2

Loobu

Eesti Teadusinfosüsteem

La traduction d’Homère en Estonie : une bataille pour ou contre l’hexamètre quantitatif

Viited terviktekstile

Seotud asutused

Lisainfo